Español dropdown-ico

Quantum Tape Drive Scalar 50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quantum Tape Drive Scalar 50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quantum Tape Drive Scalar 50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quantum Tape Drive Scalar 50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quantum Tape Drive Scalar 50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quantum Tape Drive Scalar 50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quantum Tape Drive Scalar 50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quantum Tape Drive Scalar 50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quantum Tape Drive Scalar 50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quantum Tape Drive Scalar 50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quantum Tape Drive Scalar 50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quantum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quantum Tape Drive Scalar 50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quantum Tape Drive Scalar 50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quantum Tape Drive Scalar 50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Document 81-81769-01 B01, September 20 07 1 Quantum Scalar 50 T ape Drive Inst allation Instructions Introduction 3 Tape Drive Numbering ....................... ........................... ........................... ... 3 Scalar 50 Tape Drive Upgrade Ki ts .............................. ........................... ... 4 Required Tools ............[...]

  • Página 2

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Made in the USA. Quantum Corporation provides this publicat ion “as is” without warra nty of any kind, either e xpress or implied, including but no t limited to the implied warranties of merchantability or fitn ess for a particular pu rpose. Quantum [...]

  • Página 3

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Introduction 3 Introduction 0 This document provides instructions for adding a tape drive to an Scalar 50 tape library. The tape drive upgrade procedure consists of the following steps: • Unpacking the Tape Drive • Installing the Tape Drives • Cab[...]

  • Página 4

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 4 Introduct ion Figure 2 Scalar 50 Cable Configuration (Half-Heigh t Drives) Scalar 50 T ape Drive Upgrade Kit s 0 The tape drive upgrade kit differ s depending on the tape drive type needed for the library. Refer to the following tables: • Table 1 for[...]

  • Página 5

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Introduction 5 T able 2 T ape Drive Upgrade Ki ts (L TO) LT O P a r t Number PC-KUCQA-Y F (L TO-3 HH SCSI, si ngle drive) PC-KUC1A-YF (L TO-3 HH SCSI, dual drive) PC-KUKQC-YF (L TO-3 HH Native Fibre, single drive) PC-KUKQ1-YF (L TO-3 HH Na tive Fibre, d[...]

  • Página 6

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 6 Unpacking the T ape Drive Required T ools 0 The following tools are re quired to perform the tape drive upgrade procedure: • Flat blade screwdriver Unpa cking the T ape Drive 0 To unpack the tape drive: 1 Open the shipping carton. 2 Remove the tape d[...]

  • Página 7

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Cabling the T ape Drives 7 3 Insert the tape drive into the drive bay slowly until the connectors are seated (see figure 3 ). 4 Tighten the tape drive captive scre ws using a flat blade screwdriver. 5 Repeat steps 1 through 4 to install another tape dri[...]

  • Página 8

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 8 Cabling the T ape Drives Figure 4 Scalar 50 Cable Configuration (SCSI Full Height Drives) Figure 5 Scalar 50 Cable Configu ration (Nati ve Fibre Channel Full He ight Drives) Figure 6 Scalar 50 Cable Configuration (SCSI Half- Height Drives) Back of Libr[...]

  • Página 9

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Cabling the T ape Drives 9 Figure 7 Scalar 50 Cable Configu ration (Nativ e Fibre Channel Half-Height Drives) Back of Library Ethernet Power Fibre Channel host/SAN Fibre Channel host/SAN T ape drives 1 and 2 T ape drives 3 and 4[...]

  • Página 10

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 10 Cabling the T ape Drives Figure 8 Scalar 50 Cable Configuration (S tacked) Scalar 50 (master library) Scalar 50 (slave library) Scalar 50 (slave library) Host computer T ape drive 1 T ape drive 2 Ta p e drive 2 T ape drive 1 T ape drive 1 Ta p e drive[...]

  • Página 11

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Setting the T ape Drive SCSI ID 1 1 Setting the T ape Drive SCSI ID 0 The next step in the installation procedur e is to set the required SCSI ID for the new tape drive. There are two ways to set the tape drive SCSI ID: • Setting the SCS I ID Using th[...]

  • Página 12

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 12 Setting the T ape Drive SCSI ID Figure 1 1 Host Bus Options Screen 4 Use the up and down arrows to highlight the tape drive receiving t he new SCSI ID and press Enter . 5 Use the up and down arrows to sele ct a SCSI ID and press Enter to set the ID. 6[...]

  • Página 13

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Setting the T ape Drive SCSI ID 13 3 Enter the username and password and click OK . The Overview page display s (see figu re 13 ): Figure 13 Overview Page 4 Click the Setup tab. The Setup tab displays. 5 Click on the SCSI tab at the top of the Setup tab[...]

  • Página 14

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 14 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 6 To change a SCSI ID, enter the ID number in the field next to the device and click Apply . 7 From the Operations page, cl ick on the Drives tab. The Drive s page displays (see figure 15 ): Figure 15[...]

  • Página 15

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 15 • Determining th e WWNs World Wide Name s • Verifying Library Connectivity Determining the WWNs World Wide Names 0 The media changer (robot) and tape drives within the library have WWNs World Wid[...]

  • Página 16

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 16 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation Figure 16 Overview Page 4 Click Setup from the contents frame. The management frame displays the Setup page (see figure 17 ). Figure 17 Setup Page 5 Click on the SCSI/Fibre tab. The SCSI/Fibre page di[...]

  • Página 17

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 17 Figure 18 SCSI/Fibre Page 6 For the Media Changer and T ape Drives , click Fibre under the Connectivity type . The Media Change r (see figure 19 ) and T ape Drive Configuration (see figure 20 ) scree[...]

  • Página 18

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 18 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation Figure 20 T ape Drive Configuration Screen 7 Record the WWNs for the media changer and tape drives in table 3 . • Repeat step 6 for all tape drives in the libr ary or •A d d 04h to the last hex by[...]

  • Página 19

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Completing the Na tive Fibre Ch annel Installation 19 • Connect Via a Web Browser Connect Vi a a T elnet Session 0 To connect via a Telnet session to a SAN switch: 1 Connect the service laptop to the SAN switch using an Ethernet cross- over cable, or [...]

  • Página 20

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 20 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting If the world wide names are visible from the nsshow command, the connectivity is verified. Connect V ia a W eb Browser 0 To connect via a web browser: 1 Connect the service laptop to the SAN switch using an E[...]

  • Página 21

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting 21 e If you are still unable to view the Fibre Channel devi ces, launch the SANsurfer SANblade manager and click Connect . Accept the default “localhost” entry. The SANblade manager displays (see figure 22 [...]

  • Página 22

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 22 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting To display the SCSI ID assi gnments: 1 From the SANblade manager program, click Configure . The port configuration screen displays (see figure 23 ). Figure 23 Port Configuration Screen The port configuration [...]

  • Página 23

    Quantum Scalar 50 T ape Driv e Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting 23[...]

  • Página 24

    Quantum Scalar 50 T ape Drive Installation Instructions Document 81-81769-01 B01 September 2007 24 Fibre Channel Connectivity Troubleshooting *81-81769-01 B01* 81-81769-01 B01[...]