Español dropdown-ico

Quantum Internal Storage System Travan 40 GB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quantum Internal Storage System Travan 40 GB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quantum Internal Storage System Travan 40 GB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quantum Internal Storage System Travan 40 GB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quantum Internal Storage System Travan 40 GB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quantum Internal Storage System Travan 40 GB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quantum Internal Storage System Travan 40 GB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quantum Internal Storage System Travan 40 GB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quantum Internal Storage System Travan 40 GB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quantum Internal Storage System Travan 40 GB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quantum Internal Storage System Travan 40 GB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quantum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quantum Internal Storage System Travan 40 GB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quantum Internal Storage System Travan 40 GB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quantum Internal Storage System Travan 40 GB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    % 7 UDYDQ*%,QWHUQDO6WRUDJH6VWHP 7 UDYDQ 8VHU ¶ V*XLGH8VHU ¶ V*XLGH8VHU ¶ V*XLGH 8VHU ¶ V*XLGH 8VHU ¶ V*XLGH8VHU ¶ V*XLGH [...]

  • Página 2

    Quantum Travan 40 GB Intern al Storage System, P/N 50002765 , B01 , July 2005 Made in USA. Quantum Corporation provides this publication “as is ” without warranty of any kind, either expre s s or implied, including but not limited to the implied warran ties of merchantability or fitness for a particular purpose. Quantum Corporation may revise t[...]

  • Página 3

    Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m iii Content s Chapter 1 Introduction 1 About This Manual .......... ...................... ....................... ....................... .............. 1 About Your Travan Tape Drive .............. ....................... ...................... ............ 2 Chapter 2 Installing the Drive 3 What You[...]

  • Página 4

    iv Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m Chapter 4 Troubleshooting 19 Installation troubleshooting ............... ......... ........ ....................... .................... . 19 Tape Operations Troubleshooting ................... ................... ....................... .... 20 Appendix A Disposal of Electrical and Electronic Equi[...]

  • Página 5

    Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 1 Chapter 1 1 Introduction About This Manual 1 This manual describes h ow to install and operate your new Quantum Travan 40GB tape drive. The manu al also contains information on troubleshooting and technical support for your new driv e. Note: Wherever a page number is reference d in this online manual[...]

  • Página 6

    Introduction About Y our Travan T a pe Drive 2 Quantum Travan 40 GB Internal Storage Syste m About Y our T ravan T ape Drive 1 The Travan 40GB can store up to 40 Gbytes on a single Travan 40 cartridge, and features a data transf er rate of up to 240 Mbytes per minute. This drive also includes Quantum FastSense™ technolog y for optimizing drive an[...]

  • Página 7

    Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 3 Chapter 2 2 Inst alling the Drive What Y ou Will Need 2 You will need a standard flat-b laded screwdriver and a PHILLIPS® screwdriver to install the tape drive in your computer. This tape drive must b e attached to a secondary IDE port . If your computer has two IDE ports, and the secondary port is [...]

  • Página 8

    Installing the Drive Installation Procedure 4 Quantum Travan 40 GB Internal Storage Syste m some other grounded object. For opti mal protection, use an electrostatic grounding strap. Do not touch any printe d circuit boards or electronic chips on your drive or in your computer. Inst allation Procedure 2 Follow the steps below to install the Travan [...]

  • Página 9

    Installing the Drive Installation Procedure Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 5 Figure 1 Existing Computer WithT wo IDE Ports (Hard Disc Attached to the Primary IDE Port) If no devices or cables are attached to the secondary IDE port (see figure 1 ) you will need to obtain a second IDE cable for your tape drive. If a CD-ROM or other co[...]

  • Página 10

    Installing the Drive Installation Procedure 6 Quantum Travan 40 GB Internal Storage Syste m Figure 2 Existing Computer with T wo IDE Ports (A T API Devices on Both Primary and Secondary IDE Ports) Continue to page 7 for instruct ions on setting the master/slav e jumpers. If your computer has only one IDE port: If your computer has only a single IDE[...]

  • Página 11

    Installing the Drive Installation Procedure Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 7 Figure 3 Existing computer with only one IDE port (hard di sc attached to primary port) 2 Set the master/slave jumpers Will the tape drive be sharing the secondary IDE port with any other devices? If a compatible ATAPI device, such as a CD-ROM, is already a[...]

  • Página 12

    Installing the Drive Installation Procedure 8 Quantum Travan 40 GB Internal Storage Syste m Figure 4 Second A T API Device Configured for “Cable Select” 3 Attach or remove mounting brackets Are you mounting the drive in a 3.5-inch or 5.25-inch drive bay? If you are mounting the drive in a 5.25-inch drive bay and your drive did not come with bra[...]

  • Página 13

    Installing the Drive Installation Procedure Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 9 Figure 5 Y ou may have to remove the mounting brackets 4 Mount the drive Slide the drive into an unused d rive bay until the bezel is flush with the front of the computer. The Dr ive-activity light/Eject button should be on the upper left (see fi gure 6 ). [...]

  • Página 14

    Installing the Drive Installation Procedure 10 Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 5 Attach your tape drive to the secondary IDE port Are any other devices attached to your secondary IDE port? If you already have a CD-ROM or other device attached to your secondary IDE port, attach the tape drive to the middle connector on the IDE cable ([...]

  • Página 15

    Installing the Drive Installation Procedure Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 11 Figure 8 Use a Mew 40-Pin IDE Cable In either case, make s u re that pin 1 on the tape drive (located next to the power connector) is connected to pin 1 on the IDE cable and on the IDE port connector. Pin 1 on the ID E cable is indicated by a stripe on the[...]

  • Página 16

    Installing the Drive Using The T ape Drive 12 Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 7 Check all cables in your computer syst em Make sure that no cables have loos ened during the installation. Make sure that al l cables are routed so that they will not bind or become crimped when you replace the cover of your computer. 8 Reinstall your com[...]

  • Página 17

    Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 13 Chapter 3 3 Operation and Maintenance Loading and Unloading Cartridges 3 On the front of your drive is an opening for ins erting Travan cartridges. A protective door covers the opening. Above and to the left of the door is the drive-activity light that do ubles as a cartridge-eject button. T o Load [...]

  • Página 18

    Operation and Maintenance Handling T ra v an Cartridge s 14 Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m Figure 10 T o Load a Cartridge T o Unload a Cartridge 3 Wait until t he Drive-activity / Eject button light is off. Then push the Eject button. When the cartridge has been ejected by the drive, grasp the exposed sides of the cartridge and pull[...]

  • Página 19

    Operation and Maintena nce Setting the Write-Protect Switch Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 15 • Do not expose cartridges to temper ature extr emes or rapid changes in temperature. • Keep cartridges away from sources of strong electr omagnetic fields, such as telephones, computer monitors, printers, dictation equipment, mechanica[...]

  • Página 20

    Operation and Maintenance Retensioning T apes 16 Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m Retensioning T apes 3 T ravan tapes must be retensioned freque ntly to ensur e data integrity and optimize drive pe rformance. If you ever have a problem reading a tape, retensioning may solve the problem. Some backup software automatically retensions Tr[...]

  • Página 21

    Operation and Maintena nce Recommended T ape Cartridges Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 17 Recommended T ape Cartridges 3 Table 1 summarizes the types of tape ca rtridges that can be used with Quantum Travan 40GB dri ves. All other tape formats are incompati ble. T able 1 T ape Informati on Note: The capacities shown below are based [...]

  • Página 22

    Operation and Maintenance Recommended T ape Cartridges 18 Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m[...]

  • Página 23

    Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m 19 Chapter 4 4 T roubleshooting Inst allation troubleshooting 4 If, after installing the Travan 40GB drive, your computer does not recognize your tape drive or CD-ROM: • Make sure all cables are attached firmly. • Check with the manufacturer of yo ur ATAPI controller chip set to make sure that you [...]

  • Página 24

    T roublesho oting T ape Operations T rouble shooting 20 Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m Figure 12 Master/ Slave Jumpers Reconfiguration T ape Operations T roubleshooting 4 If, after a period of successful operat ion, the tape drive appears to fail during a backup or restore. • Retension the tape. See the backup-s oftware manual for[...]

  • Página 25

    Quantum Travan 40 GB Interna l Storage System 21 Appendix A A Disposal of Electrical and Electronic Equipment This symbol on the product or on its packaging indicates that this product should not be disposed of with your other wa s t e. In s t ea d , i t s ho u l d b e ha n de d o ve r to a designated collection point for the recycling of electric [...]

  • Página 26

    22 Quantum Travan 40 GB Interna l Storage Syste m[...]