Español dropdown-ico

Quadra-Fire 7068-112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quadra-Fire 7068-112. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quadra-Fire 7068-112 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quadra-Fire 7068-112 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quadra-Fire 7068-112, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quadra-Fire 7068-112 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quadra-Fire 7068-112
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quadra-Fire 7068-112
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quadra-Fire 7068-112
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quadra-Fire 7068-112 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quadra-Fire 7068-112 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quadra-Fire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quadra-Fire 7068-112, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quadra-Fire 7068-112, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quadra-Fire 7068-112. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R www .quadrare.com 7068-1 12 August 19, 201 1 CASTILE & SANT A FE PELLET ST OVE Owner ’ s Manual Installation and Operation CASTILE-CE-MBK SANT AFE-CE-MBK Models: WARNING Please read this entire manual before installation and use of this pellet fuel-burning room heater . Failure to follow these instructions could result in property damage[...]

  • Página 2

    Page2 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 Hearth&Home T echnologieswelcomesyouto ourtradition of excellence!  In choosing a Quadra-Fire appliance, you have our assuranceof commitmentto quality ,durability , and performance. Thi[...]

  • Página 3

    R August 19, 201 1 Page3 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 T ABLE OF CONTENTS Safety Alert Key: • DANGER! Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoidedwillresultindeathorseriousinjury . • W ARNING! Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoidedcould[...]

  • Página 4

    Page4 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12[...]

  • Página 5

    R August 19, 201 1 Page5 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12[...]

  • Página 6

    Page6 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 A. Appliance Certication B. Glass Specications D. Specications This appliance is equipped with 5mm ceramic glass.  Replace glass only with 5mm ceramic glass.  Please contact your dealerforreplace[...]

  • Página 7

    R August 19, 201 1 Page7 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 HOT SURF ACES! Glassandothersurfacesarehotduringoperation ANDcooldown. Hot glass will cause burns. • Donottouchglassuntilitiscooled • NEVERallowchildrentotouchglass • Keepchildrena[...]

  • Página 8

    Page8 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 A. Fire Safety T o provide reasonable re safety , the following should be givenseriousconsideration: • Install at least one smoke detector and CO  monitor on each  oorofyourhome. •?[...]

  • Página 9

    R August 19, 201 1 Page9 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 E. Before Your First Fire 1 . First, make sure your appliance has been properly  installed and that all safety requirements have been met.  Pay particular attention to the re protection, ve[...]

  • Página 10

    Page10 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 H. Fire Characteristics A properly adjusted re with the heat output control switch set on “high” has a short active ame pattern that extends out of the repot approximately 102mm.[...]

  • Página 11

    R August 19, 201 1 Page1 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 3 Maintaining & Servicing Y our Appliance C. General Maintenance 1. T ypes of Fuel Depending on the type of fuel you are burning will dictate howoftenyouhavetocleanyourrepot. If the fuel you?[...]

  • Página 12

    Page12 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 2. Cleaning Firepot with Cleaning Rod & Firepot Clean-Out T ool • Frequency: Dailyormoreoftenasneeded • By: Homeowner  a.The appliance must be in complete shutdown and cool and the exhaust blo[...]

  • Página 13

    R August 19, 201 1 Page13 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 Figure 14.2 V acuum inside Exhaust V enting The amount of ash buildup in the repot will be a good guide to determine how often you should clean the heat exchangers. W ARNING Heatexchangercleanin[...]

  • Página 14

    Page14 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 Clean-Out Cover 12. Cleaning the Glass • Frequency: Whenclearviewoftherepotbecomes obscure • By: Homeowner  a. Appliance must be completely cool before cleaning glass.  b. V acuumyash?[...]

  • Página 15

    R August 19, 201 1 Page15 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 D. High Ash Fuel Content Maintenance • Frequency:  Asneeded • By: Homeowner Correct Flame Size, Y ellow/White in Color Correct Figure 16.3 Ash Build Up in Firebox Pellets Back Up In Feed T ube Firepot Overfills T all, Lazy Flame, Orange in Color Inco[...]

  • Página 16

    Page16 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 NOTICE: Odors and vapors are released during initial operation due to the curing of high tem - peraturepaint.Openwindowsforaircirculation.Odorsmaybeirritatingtosensitiveindividuals. [...]

  • Página 17

    R August 19, 201 1 Page17 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 5 Getting Started Installer ’ s Guide A . Design, Installation & Location Considerations W ARNING! Risk of Fire Damaged parts could impair safe operation. Do NOT install damaged, incomplete or substitute components. 1. Ap[...]

  • Página 18

    Page18 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 B. Thermostat Location The thermostat’s location will have some effect on the  appliance’soperation. When the thermostat is located close to the appliance, it may  require aslightly highe[...]

  • Página 19

    R August 19, 201 1 Page19 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 6 Dimensions and Clearances A. A ppliance Dimensions Figure 20.2- Front View Figure 20.1 - T op View Figure 20.3 -Side View Figure 20.4 - Side View with T op V ent Adapter 658mm 324mm 540mm 729mm 426mm 715mm 653mm 95mm 64mm 73mm 683mm 609mm 626mm 305mm 609mm 725mm 405m[...]

  • Página 20

    Page20 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 Straight Back Against W all Millimeters A BackW allto Appliance 50 B SideW allto Appliance 160 Corner Installation Millimeters C W allsto Appliance 50 V ertical Installation Millimeters D BackW alltoFluePipe 76 E SideW allto[...]

  • Página 21

    R August 19, 201 1 Page21 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 Exception for Horizontal Installations: A  non-combustible oor protection extending beneath the uepipeis required  withhorizontalventingorunderthetop ventadapterwith verticalinstallation. Figure[...]

  • Página 22

    Page22 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 Do not terminate vent inanyenclosedorsemi-enclosed areasuchasacarport,garage,attic,crawlspace,undera sundeckorporch,narrowwalkwayorcloselyfencedarea, oranylocationthatcanbui[...]

  • Página 23

    R August 19, 201 1 Page23 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 V ent Congurations T oreduce probability ofreverse drafting during shut-down conditions Hearth & Home T echnologies strongly recom - mends:  •  Installing the pellet vent with a minimum ve[...]

  • Página 24

    Page24 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 E. Chimney and Exhaust Connection 1. Chimney & Connector :Use76mmto102mmdiameter type "L" or "PL" venting system.  It can be vented vertically orhorizontally . 2. Residential:  The 7[...]

  • Página 25

    R August 19, 201 1 Page25 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 M ini umum Ver t i cal Ve nt for Thr e e El bows 0. 00 1. 00 2. 00 3. 00 4. 00 5. 00 6. 00 7. 00 0 1 2 3 4 Le ngth of H oriz ontal Se ctions (M) Minimum Vertic al Rise (M) M i ni umum Ve rt ic al Ve nt for Two Elbows 0. 00 1. 00 2. 00 3. 00 4. 00 5. 00 6. 00 012 3456 L[...]

  • Página 26

    Page26 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 8 V enting Systems NOTE: •  IllustrationsreecttypicalinstallationsandareFOR DESIGNPURPOSESONL Y . • I llustrations/diagramsarenotdrawntoscale. •  Actualinstallationmayvaryduetoindividualde[...]

  • Página 27

    R August 19, 201 1 Page27 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 We strongly recommend a minimum of 1.5m vertical, however above the eave is preferred. Both installations are approved for mobile home installations.  Must use 76mm to 102mm “L”or “PL” Listedpelletventing[...]

  • Página 28

    Page28 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 FireRisk InspectionofChimney: • Masonrychimneymustbeingoodcondition. W ARNING E. Masonry (SHOWN ON A SANT A FE) F. Alternate Masonry (SHOWN ON A SANT A FE) Non-combustible Hearth Pad Airtight Cleanout Door Cleanout cover Sheathing 76mm M[...]

  • Página 29

    R August 19, 201 1 Page29 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 G. Through The W all Horizontal termination cap must be a minimum of 152mm from the wall.  Approvedfor mobile home installations.  Must use 76mm to 102mm “L” or “PL” listed pell[...]

  • Página 30

    Page30 August 19, 201 1 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove R 7068-1 12 A. Outside Air Kit Instructions (Shown on SANT A FE) Flex Hose Hose Clamp Collar Assembly T rim Rin g T erminatio n Cap Assembly Hose Clamp Air Intake Channel (Discard) Parts Included in Kit:  1 piece of 51mm x 914.4mm ex hose,2 hose[...]

  • Página 31

    R August 19, 201 1 Page31 Castile & Santa Fe CE Pellet Stove 7068-1 12 1. Opendoortoexposetherebox. 2. Install the left log rst and then the right log. Figure 33.1 3. Lean the logs against the cast iron brick in the back of therebox. 4.?[...]

  • Página 32

    R Hearth & Home T echnologies 1445 North Highway Colville, W A 991 14 Division of HNI Corporation August 19, 201 1 Page32 CONT ACT INFORMA TION : Please contact your Quadra-Fire dealer with any questions or concerns. For the number of your nearest Quadra-Fire dealer logo onto www .quadrare.com DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • [...]