Q-Logic 9120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Q-Logic 9120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Q-Logic 9120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Q-Logic 9120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Q-Logic 9120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Q-Logic 9120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Q-Logic 9120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Q-Logic 9120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Q-Logic 9120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Q-Logic 9120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Q-Logic 9120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Q-Logic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Q-Logic 9120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Q-Logic 9120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Q-Logic 9120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [ Quick Start Guide ] QUICK START GUIDE SilverStorm™ 9120 INSTALLATION d[...]

  • Página 2

    Purchasers of OEM products should consult with th e OEM for sup port. Support Headquarters QLogic Cor poration 4601 Dean Lakes Blvd Shakopee, MN 55379 QLogic W eb Site www .qlogic.com T echnical Support Web Site support.qlogic.com T echnical Support Email support@qlogic.com T echnical T raining Emai l tech.training@qlogic.com North American Region [...]

  • Página 3

    1 SilverS torm 9120 Quick S t art Guide Pre-Installation Checklist Before beginning the actual installation, the Site Im plementation Engineer must perform the following tasks: Step 1. Check the packing list to ve rify all ordered equipment has been received. The box should contain: ❑ A SilverStorm 9120 switch with the following pre-installed: ?[...]

  • Página 4

    2 ❑ Release Notes. Step 2. Unpack the equipment. Step 3. Inspect the equipment fo r any shipping damage. NOTE: Any shipping damage should be reported to the shipping company . Step 4. V erify that the equipmen t shipped matches the packing list. T ools and Equipment Required ❑ An ESD wrist strap ❑ A #2 Phillips screwdriver ❑ Pen (felt-tip) [...]

  • Página 5

    3 Installation T asks NOTE: Before per forming the installation tasks, take a few minutes to review the figures below . It is important to understand the slot numbering for the leaf modules and spine modules (and the corresponding spine RJ-45 por ts). It is also important to understand the slot numbering for the fans and power supplies (and the cor[...]

  • Página 6

    4 T o perform the actual switch installation, the site implementation engine er must perform the following tasks, which are detaile d in this se ction. Step 1. Check the installation site to verify the installation of cabinet power feeds, rails, and grounding. Step 2. Inspect the packaging and e quipment for any shipping damage. Any shipping damage[...]

  • Página 7

    5 ❑ Flow control = XON/XOFF Step 2. P ower up the switch. Step 3. T o change the switch default IP address e nter: setChassisIpAddr -h ipaddress -m netMas k where -h ipaddress is the new IP address in do tted decimal (i.e., xxx.xxx.x xx.xxx) format, and -m netMask is the new subnet mask in dotted de cimal (i.e., xxx.xxx.xxx.xxx) format. Step 4. T[...]

  • Página 8

    6 where -h ipaddress is the new IP address in do tted deci mal (i.e., xxx.xxx.xxx.x xx) format, and -m netMask is the new subnet mask in dotted de cimal (i.e., xxx.xxx.xxx.xxx) format. Step 7. T o change the switch default gatew ay IP address enter: setDefaultRoute -h ipaddress where -h ipaddress is the new default gateway IP address in dotted dec [...]

  • Página 9

    7 Step 5. T ype in the new switch IP address. Step 6. T ype in the new net mask. Step 7. Click Apply . Step 8. T o change the switch def ault gateway , from the main menu select OOB LAN IP then Set Default Gateway IP . The following screen is displayed: Figure 4. Set Default Gateway IP Window Step 9. T ype in the correct swit ch def ault gateway IP[...]

  • Página 10

    8 Step 2. Check that the CD has been mounted. T ype ls /mnt/cdrom . The system returns a list of files on the CD . Step 3. Create a subdirectory on the drive where the documentation will reside. Step 4. T ype cp /mnt/cdrom/<SUBDIRECTORY NAME> /<SUBDIRECTORY NAME> to copy the documentation to the subdirectory created in Step 3. Step 5. N[...]

  • Página 11

    9 Declaration of Conformity QLogic Corporation. 26650 Aliso Viejo Pa rkway Aliso Viejo, CA 92656 Phone: 949.389.6000 www.qlogic.com QLogic Corporation dec lares the following product is in compliance with the following stan dards. Product identificati on: Name: 144 Port Infin iBand Switch Model/T ype: SilverStorm 9120 Standards applied: FCC Part 15[...]

  • Página 12

    10[...]

  • Página 13

    © 2007 QLogic Corporation. QLogic, the QLogic logo , the Powered by QLogic logo, SANbox, SANsurfer , and SANsurfer Management Suite are regist ered trademarks or trademarks of QLogic Corporation. All other br ands and product names are trademarks or registered trademar ks of their respective owners . Information supplied by QLogic is believed to b[...]

  • Página 14

    J QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo P arkway Aliso Viejo, CA 92656 949.389.6000 www .qlogic.com D000010-002 Rev . A[...]