Español dropdown-ico

Q-Logic 6142 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Q-Logic 6142. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Q-Logic 6142 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Q-Logic 6142 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Q-Logic 6142, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Q-Logic 6142 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Q-Logic 6142
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Q-Logic 6142
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Q-Logic 6142
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Q-Logic 6142 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Q-Logic 6142 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Q-Logic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Q-Logic 6142, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Q-Logic 6142, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Q-Logic 6142. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [ Quick Start Guide ] QUICK START GUIDE INTELLIGENT STORAGE RO UTER INSTALLATION d SANbox ® 6142[...]

  • Página 2

    Support Headquarters QLogic Corporation 12984 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344-3657 QLogic Web Site www .qlogic.com T echnical Support Web Site support.qlogic.com T echnical Support Em ail support@qlogic.com T echnical T raining Emai l tech.training@qlogic.com North American Region Email support@qlogic.com Phone +1 952-932-4040 Fax +1 952-93[...]

  • Página 3

    1 Quick S t art Guide SANbox 6142, an intelligent Storage Router , provides remote and local SAN island connectiv ity. The major applications are: ❑ Remote Data Replications between Fibre Channel (FC) storage ar rays ❑ Connecting remote FC Servers to local FC storage ❑ Connecting iSCSI Storage to FC stora ge area network (SAN) ❑ Allocating [...]

  • Página 4

    2 Installation Instructions This Quick Start Guide describes how to in stall and configure y our new QLogic SANbox ® router by following these steps: ❑ Step 1. Verify the packa ge contents. ❑ Step 2. Pre-installation checklis t ❑ Step 3. Mount the router . ❑ Step 4. Install the SFPs. ❑ Step 5. Apply power to th e SANbox 6142 Router . ❑[...]

  • Página 5

    3 Step 3. Mount the Router Mount the SANbox 6142 using the shelf, if purchased. Step 4. Install the SFPs An SFP transceiver is required for ea ch of the router’s FC po rts that will be connected to a Fibre Channel device or switch. SFPs are included in the package. T o install an SFP transceiver , insert the transceiver into the route r port and [...]

  • Página 6

    4 Step 6. Install the SANsurfe r Router Manager Management Console - System Requirements: The SANbox 6142 Router comes with QLogic’ s SANsur fer Router Manager application. (The Router management console can be a Windows, So laris, Linux or MAC OS-X based workstation or server .) The SANsurfer Router Manager ap plicat ion includes the Configurati[...]

  • Página 7

    5 Y ou will lose the connectivity of the telnet session at this ti me. If you want to continue usin g the CLI, restart the telnet session with the IP address you just as signed to the management port. Y ou now have the management p ort configured with the ap propriate IP address. Con nec t the management port cable to your Ethernet network. Con nec[...]

  • Página 8

    6 If you have an NTP server , enable the NTP Server and enter the NTP Server information. This is located in the GUI Screen on the Information tab when the router is selected in the System T ree view . T o connect to remote SANs, continue with step 9 . T o connect FC/iSCSI initiators to FC/iSCSI target s, continue with step 10 . Step 9. Configuring[...]

  • Página 9

    7 ❑ If round-trip latencies are greater than 50 ms or WAN line rate is DS-3 (4500M b/Sec) or less, enable compression. ❑ Except for mapping of ta pe de vices, select load balancing. ❑ On next screen, confirm the summar y of this change. ❑ On next screen, enter the local router’ s password. ❑ Status screen displays the status of t his op[...]

  • Página 10

    8 T roubleshooting and T echnical Support For technical support, visit our web site, support.qlogic.com , email us at support@ql ogic.com , or call 952-932-4040. Warranty The QLogic SANbox 6142 Router comes with a standard one-y ear QLogic warranty , or as specified by other agreements. Please check the QLogic W eb site at www .qlogic.com for warra[...]

  • Página 11

    © 2006 QLogic Corporation. QLogic, the QLogic logo, the Po wered by QLogic logo, SANbo x, SANsurf er , and SANsur fer Management Suite are registered trademarks or trademarks of QL ogic Corporation. All ot her brands a nd product names are trademarks or register ed trademarks of their respecti ve owners. Information supplied by QLogic is believed [...]

  • Página 12

    *SN0054644-00B* J QLogic Corporation 26650 Aliso Vi ejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 949.389.6000 ww w .qlogic.com SN0054644-00 B[...]