Powermatic 2700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Powermatic 2700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Powermatic 2700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Powermatic 2700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Powermatic 2700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Powermatic 2700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Powermatic 2700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Powermatic 2700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Powermatic 2700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Powermatic 2700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Powermatic 2700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Powermatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Powermatic 2700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Powermatic 2700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Powermatic 2700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oper ati ng I nstr u c tio ns a nd P ar ts Ma nual M o d el 2700 Sh ap er M o de l: 27 00 WALT ER MEIER (M anuf actur i ng) In c. 427 N ew Sa n f ord Road LaVerg n e, T N 37086 Part N o. M- 1280100C Ph . : 800- 274-6848 Re v isi o n E3 04/ 2010 w w w .pow e rmatic. com Copyrig h t © 2010 W al t er Meier ( Man u fact u r i n g) I n c. This .pdf doc[...]

  • Página 2

    2 W ar r a nt y and Se r vi c e Wal ter M eier (M anuf act ur ing) Inc. , w arrants ev ery produ ct it se l l s. If one of ou r t oo l s n eeds serv i ce or repa ir, one of o ur Aut hori zed S e r v ice Center s lo cated t hroughout t he United S tat es can g ive y ou quick se rv i ce. I n m ost cases, any o f these Walter M ei er Aut hor i zed Ser[...]

  • Página 3

    3 T a bl e of Cont e nt s Wa rra n ty a n d S er v i ce..........................................................................................................................2 T a bl e of C o n te n ts ............................................................................................................. ..................3 Wa rn in g s ..[...]

  • Página 4

    4 Warn i ngs 1. Read a n d under stan d t h e e n t ire ow n er 's ma nu al befor e att empting assemb l y or operat i on . 2. Read a n d under st an d t h e w ar n i n gs post ed o n t h e m ac h i n e a n d i n t his ma nu al. Fa il u r e to co mply wit h all of th ese w arn i n gs may cau s e ser i o u s in j u r y. 3. Repl ace t h e w arn [...]

  • Página 5

    5 21. Keep visitor s a safe dist an ce f rom t h e w ork ar ea . Keep ch ildre n away . 22. M ake you r w orksh op child proof w ith padl ocks, m aster switch es or by r em ov i n g saf ety keys. 23. Giv e y o u r wor k u n d i v i de d at ten t i o n . Looki n g ar o un d, car ryin g o n a conv ers atio n a n d “ h orse- play” ar e careless a [...]

  • Página 6

    6 Warn i ng Short s t o ck – N e v er s h ape s tock l ess t h a n 12 i n c h es i n le n gt h w ith o u t spec ial fi x t u r es. W h er e prac tical, sh ape lo n g er stoc k an d cu t to siz e. 12 i nch rule – W he n s h ap i n g, n e v er a ll ow yo u r h a n ds t o co me cl oser t h a n 12 i n c hes t o th e cu tte rs. H a nd s afe ty – N[...]

  • Página 7

    7 Int r o duc t i on This m a nual i s pr o v ided by Walt er M ei er (M an u f act u ri n g) I n c. , cov er i n g t h e saf e operat i on a n d m ai n t e n a n c e proc ed u r es for a Power m at i c M ode l 270 0 Shaper . T h is m a nual c o n t ai n s i n st ru ctio n s o n i n st all atio n , s afet y prec au t i o n s , ge n era l operat in [...]

  • Página 8

    8 Un packi n g Rem o v e bo x a nd w ood crat i n g co mp l et el y f rom aroun d s h a per . Check f or sh i ppin g d ama ge. Report an y da m age imm e diately t o you r distr i b u tor an d shipping age n t . D o n ot disc ar d a n y s h ip pi n g m at erial un t i l t h e S h aper i s assemb led a n d r unnin g proper ly. Com pare t h e co n te[...]

  • Página 9

    9 Cl ean i ng Ex p os ed m et al s u r f aces, s u c h as t he table top an d ex te n sio n w i n gs, h a v e bee n gi v e n a pr otec tiv e coat i n g at t he f act ory. Th is s h o uld be remo v ed w i t h a sof t clot h moi st e n ed w it h ker ose n e. Do not u se acet on e, gasol in e, or lacq u er thi nn er f or t h is pu r pose. D o n ot u s[...]

  • Página 10

    10 This mac h i n e mu st be g ro un ded. G roundi n g provi d es a pat h of l east resist an c e to h el p di v er t cu rr e n t aw ay f rom t h e operat or i n cas e of elect rical malf unct io n. Mak e su r e th e voltage of you r pow er su pply m at ches t h e specif i cat io n s on t h e motor plate of th e m ac h i ne. Th e PM 2700 S h aper s[...]

  • Página 11

    11 Ad j u stm en ts When changin g tools, m ak ing adjust ments, or do ing cl ean-up a nd ma int- enance, al wa ys turn t he m achin e off and unpl ug the machine f rom i ts power sour ce. F ence Asse mb ly M o vemen t R e fe rri n g to Fi g u re 4 : Th e a dj u st m e n t c o n t rols of th e f e n ce ass e m bly are a s fo l l o ws: A – Fen ce [...]

  • Página 12

    12 Co pl an ar Al ig n men t Foll ow steps 1–5 t o deter m i ne if al ig n m e n t i s n ec essary. Steps 6– 9 wil l g u i de yo u t h ro u g h t h e ali g nme n t i f requ i r ed. Veri f ying that fenc es are copl anar 1. Rem o v e t h e g u ard an d sp i n dle at tachme n t . 2. A dj u st t h e f ence assem bly (A) s o i t is positio n ed app[...]

  • Página 13

    13 Ram Di al Cal i b rati on Th e g u ar d a n d s pin d le s h o u l d be removed. R e fe rri n g to Fi g u re 1 2: 1. Loose n t h e i nfeed f ence l ock knob (E ), th en tu rn t h e i nfeed r am di al (D ) co u n t e rc l oc kwi se to brin g t h e i nf eed fence ( F) b ack all t h e way un til th e limit er s e t sc re w (P) tou c h es th e head [...]

  • Página 14

    14 Spind le Gi b Adj us tm ent R e fe rri n g to Fi g u re 1 3: Th e spi ndle hous ing gi b o n yo u r m ac hi n e is f actory adj u st ed a n d i n iti all y s h o uld n ot req u ir e read j u st - m e n t. Aft er a period of u se t h e gib may w ear a n d become l oose, in t rod u ci n g p lay a n d pote n t i a lly cau s i n g t h e spi ndle ( A[...]

  • Página 15

    15 Sp i n d l e Assembl y I n stal lat i on Refer t o Fi gu r e 15. Th e f ence guard ( A) h as bee n remo v ed for clarity. Th e spi ndle as sembl y ( B ) i s mo un t ed to t h e ar bor (C) an d sec u r ed wit h a dr aw bar (J) a n d nu t (E). U s e t h e f oll ow in g pr oced u r e to in s tal l th e spi ndl e assembl y. R e ver se t h e or der t[...]

  • Página 16

    16 Sh ap er Cu tter I n stal l ati on Not e: Spi n dl e i n st allat io n is descr i bed i n t h e previ o us sect io n . When changin g tools, m ak ing adjust ments, or do ing cl ean-up a nd ma int- enance, al wa ys turn t he m achin e off and unpl ug the machine f rom i ts power sour ce. Locki ng the S pi ndle 1. Locate t h e spi ndl e l ock ( F [...]

  • Página 17

    17 Ch ang i n g Cu tt er Sp eed R e fe rri n g to Fi g u re 1 8: Th e Model 2700 S h aper is eq u i pped wit h p ull eys t h at al low yo u t o ch a n ge t h e spi ndle speed. T h e bel t (B) pl aced o n t h e upper p ulleys (as s h ow n in Fig u r e 16) pr o v ides 7, 500 RP M spindle spe ed. Pl aci ng t h e belt o n t h e lower pu l leys pr o v i[...]

  • Página 18

    18 Preci si o n M it er G aug e Sett i ng the mit er gauge angle R e fe rri n g to Fi g u re 1 9: Th e prec i s io n m iter ga u g e h as a r ack and pi nion adjust men t for sett in g t h e an g le. To oper ate: 1. Sl ide t h e miter ga u ge i n t o o n e of t h e s lots o n t h e t abl e t op. 2. Loose n l ock handl e (A ) . To adj ust t h e body[...]

  • Página 19

    19 Oper a t i ng Cont r ol s Star t/Sto p Pow er Indi cat or Light – T he sta rt s witch ha s a po w er in d ic at o r lam p w h ic h is on w hene v er ther e is pow er c on ne c t ed to t h e s h aper , n ot j u st w h e n th e s h aper is r unni n g. Do not assum e that n o l ight means there i s no power to the mac hine. I f t h e b u lb i s b[...]

  • Página 20

    20 O perati o ns Ov erv i ew Befor e applyin g p ow er t o t h e m ac h i ne, C h ec k the m ot or a n d sw itc h w i r in g diagra ms for proper v o ltage co nn ect i o n s. C h eck t h at all m o un t i ng scr ews an d bolts ar e t i gh t . Tu r n o n th e m otor m om e n tar il y t o ch ec k for proper ro ta ti o n . T h e s p in d l e sh o u l [...]

  • Página 21

    21 U sing the Fen ce U s i n g t h e f e n ce is th e saf est an d most sat isfact or y m et hod of sh ap i n g, a n d s h o u ld a lways be u se d wh en th e wo rk p e rm i ts. A lm o st a ll str ai g h t wor k can be u sed w ith t h e f e n ce. For a v erage w ork , w h er e a por tio n of t h e or ig in a l edge of th e w ork is n ot t o be tou [...]

  • Página 22

    22 "Z " D i m en si on Befor e m aki n g a t e mpl ate ( or u s i n g t h e edge of the w orkpiece) for sh aper c u t t in g, t h e "Z" di m e n sio n mu st be est abl is hed i n or der t o deter m i n e t he sh ape a n d s iz e of t h e f in is h e d stock . Th e " Z" dim e n s io n is t h e d iff eren ce bet w een t [...]

  • Página 23

    23 E dge S ha p in g Wh e n edg e s hapin g, n e v er at t em pt t o h a n d g u id e an y stock less th a n 12 i n c hes lo n g, or n ar row er t h a n 3 i n c h es w ith o u t t h e u se of a spec ial g ui de as sh ow n i n Fig u r e 30. When edge shapin g, the work- piece m u st be at least 12 in ches l on g un less a specia l gui de i s used. 1[...]

  • Página 24

    24 S tra i g ht L i ne B ev e l S h ap ing To s h ape a b e v eled str aig h t edge, u se a be v e l- edge s h api ng j i g in co mbinat io n w it h th e r eg ul ar f en ce as s h ow n i n Fig u r e 34. Fi gure 34 To perf or m a bev el-edge c u t , th e i n - feed edge of t h e j i g is p laced aga i n st th e i n f eed fe n ce a nd clam pe d t o t[...]

  • Página 25

    25 I f th e w orkpiece is t o be sh aped all ar o un d t he perimeter , h o ld i t firml y a n d p u s h t h e w ork s tr ai gh t i n t o th e c u tt er un t i l t h e dept h of cu t is est abli s h e d by t h e co llar as s h ow n in Fig u r e 39. C o n t i nu e to f eed th e w ork so t h at t h e poi n t of c on t act on t he edge is al w ays 90 [...]

  • Página 26

    26 3. U s i n g t h e c o l lar bet w ee n t h e tw o cu t ter s has t h e ad v a n t ages a n d d isad v a n t ages of t h e firs t t wo pr ocedu r es, an d is fr eq u e n t ly u sed w h er e bot h ed ges of t h e w or k are t o be m o lded, Fig u r e 44. Not e: I t is adv isable t o place th e c u t ter as low as possible o n t h e spi n d le to [...]

  • Página 27

    27 A rc s an d C i r cl es Large c i rc u lar a n d ar c-s h ap ed st ock ca n b e sh ape d as d escr ibed in Contour Edge Shaping on page 24. H ow e v er, smal ler si z ed s tock r equ ir es the u s e of special s h ap i n g j i gs si m ilar to t h ose sh ow n i n Fig u r e 47. W i t h th e e n t i r e f e n c e a s s e m bl y r e m ov e d , c a r[...]

  • Página 28

    28 Te m p l a te s T h e te m pl a t e mu st b e th i c k en ou gh to p ro v i d e a soli d be ar in g edge a gai n st a co llar. Wh e n co n str u ctin g a tem p l ate simi l a r to the o n e sh ow n i n Fig u r e 49, keep in mi n d t h at it serv es o n ly as a guide for th e cu t t er. I f t h e w ork pi ece r equ ires a ll-ar o un d s h a pi n [...]

  • Página 29

    29 S p eci a l Cu ts Th e ill u s tr atio n s i n t h is sect i o n s h ow t he pr ofile, or section , vie w s m ad e by t h e c u tt er(s) . Th e mo st ef ficien t c u t t ers ar e carbide t i ppe d t o e n s u re c l ea n an d l o n g-t erm cu t t in g. S ma l l c u t t ers may be soli d car bi de, a n d so me u s e i n ser ts. Si n c e t h ere a[...]

  • Página 30

    30 Fi g u r e 58 s h ow s BOT H c u t s r eq u ired f or a wi n dow sash rai l e n d. T h e f irst operat ion at top is a rabbet cu t made w i t h a groo v e c u tt er. T h e s eco nd operat ion is per for m ed w i th a st u b sp i n dle a nd bu t t o nh ead scr ew . Butt J o i n ts All b u t t - t yp e joint s r eq u ir e b ot h w o rk - piec es t[...]

  • Página 31

    31 T enoning T h e ten on in g fi x tu r e i ll u s t r a t e d in F i gu re 63 sh o ws a m iter ga u ge eq uipped w it h a h o ld- down f or sh ap i n g t h e e n ds of n ar row w ork- pi eces. Th e miter ga u ge ca n also be adapt ed to c u t sq u ar e an d c e n t ered t en o n s at th e e n ds of legs f or tables, ch a irs, etc. Secu r e th e l[...]

  • Página 32

    32 T r oubl e s hoot i ng T rouble Possible Ca use Rem e dy Shaper w ill n ot st a r t. 1. C ord un p l u gg ed f rom th e power sou rce. 2. Fu s e b l ow n or circuited br eaker t ripped. 3. C ord damaged. 4. Re v er si n g sw itch is in t h e Of f po sit io n . 5. Ov erload t ripped. 6. Cabin et door is ope n . 1. P l u g i n pow er c ord. 2. Rep[...]

  • Página 33

    33 T rouble Possible Ca use Rem e dy Rai sed ar eas o n sh ape d edge. 1. Variatio n of pr essu re h o ldin g wo rk agai n st cu t t er. 1 . Ho ld work fi rm l y a g ai n st table an d f en ce. U s e h o ld-dow n s a n d p u s h sticks. Wor k pu lle d fr om ha nd . 1. Feedin g in wro n g di re ct i on . 1 . A lw a y s f eed wor k a g a i n st th e [...]

  • Página 34

    34 T abl e – P arts L ist Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 1 .............. PM 2700-101 N .........In se rt R in g .......................................................2.5 5” I .D . .................... 1 2 .............. PM 2700-102 N .........In se rt R in g .......................................................4.1 6” I .D . .[...]

  • Página 35

    35 T abl e – Assemb l y Drawi n g[...]

  • Página 36

    36 F ence – P arts L i st Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 1 .............. PM 2700-201 ............K n ob .................................................................................................. 6 2 .............. PM 2700-202 ............Gu ard H o l d e r .....................................................................[...]

  • Página 37

    37 F ence – Asse mb ly Draw i n g[...]

  • Página 38

    38 F rame and M o t o r – Parts L i st Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 1 .............. TS - 1503031 ............H e x So c ke t Ca p S c re w .....................................M6 x 12........................ 6 2 .............. TS - 2361061 ............L oc k Was h er ....................................................M6 .........[...]

  • Página 39

    39 F rame and M o t o r – Assembl y Draw i ng Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 4 6 ............ PM 2700-346 ............H ex Bu s h in g ....................................................................................... 1 4 7 ............ TS - 1540071 ............H e x N u t.........................................................[...]

  • Página 40

    40 El evato r – P arts L ist Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 1 .............. PM 2700-501 ............ Lead Screw ........................................................................................ 1 2 .............. PM 2700-342 ............R e ta in ing R in g ..................................................S TW -1 5 .........[...]

  • Página 41

    41 El evato r – Ass emb l y Drawi n g[...]

  • Página 42

    42 Caste r Ass emb ly – P arts L i st Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 1 .............. TS - 2342141 ............N y l o n In se rt L oc k N u t ........................................M14 ........................... 4 2 .............. PM 2700-602 ............S p ro ck e t ...............................................................[...]

  • Página 43

    43 Caste r Ass emb l y Draw in g[...]

  • Página 44

    44 Sp i n d l e Assembl y – P arts L ist Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 1 .............. TS - 1505031 ............S o c ke t H ead C ap S cre w ...................................M10 x 25 ...................... 4 2 .............. PM 2700-702 ............P in ............................................................................[...]

  • Página 45

    45 Sp i n d l e Assembl y Draw i ng - 1-1 / 4" Sp indl e 3/ 4" Spin dle 1" Sp indle 1/2" S pindl e 30mm Spin dle[...]

  • Página 46

    46 Cab in et and Base – Part s L ist Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 1 .............. TS - 1533052 ............P h i l l i p s P a n H ead Mac hin e Screw ......................M5x 1 6 ........................ 8 2 .............. TS - 2361051 ............L o ck Wa sh er ....................................................M5 ...........[...]

  • Página 47

    47 Index N o. Part No. Descript ion Si ze Q ty 5 4 ............ PM 2700-454 ............Moto r C ab le 3H P, 1 Ph ......................................1 4A WG x 4C .............. 1 ................ P M 2700-454A .........Mo to r C ab l e 5 H P , 1 Ph ......................................12 AW G x 3 C .............. 1 5 4- 1 ......... PM 2700-454-[...]

  • Página 48

    48 Cab in et and Base[...]

  • Página 49

    49 Wi ri ng D i a gr a ms 3HP/ 5HP, 230V , 1P has e Blac k Whi t e Gr een Bl a ck Wh it e Gre en Wh it e B lack Y ellow Bl ack Red Lim it ed swit ch Re d Yellow Bl ack Wh it e Bla c k White DRO White Bla c k Moto r White Red Bl ack Gre en Bl a ck Red White YE LL O W WHI T E RE D BL AC K LE D BL AC K WHI T E RE D YE LL O W El ectr i cal B oard Magn [...]

  • Página 50

    50 5HP, 230V, 3P hase B l ac k W hi t e Gr e e n Whi te Bla c k Yellow Blac k Red Li mi t ed sw itch Red Y e ll ow Bl ac k Wh i t e Blac k Wh i t e DR O Wh i t e Blac k Mo t o r Whi te Re d Blac k Gr e e n Blac k Blac k Re d Wh i t e YE LL OW WH I T E RE D BL A C K LE D BL A C K WH I T E RE D YEL L O W Re d 5HP , 23 0V,3 P h El ectr i cal Sc h em a[...]

  • Página 51

    51 5HP, 460V, 3P hase Bl a c k White Green Whi te Bl a c k Y e llow Bl a c k Red Limi ted sw it c h Red Y e llow Black Wh i te Blac k Whi te DR O White Black Mot o r White Re d Black Green Bl a c k Bl a c k Red White YE LLOW WH IT E RE D BL A C K LE D BL AC K WH IT E RE D YELL OW Red 5HP,460V, 3Ph Elect rica l Sch emati c - Thr ee Phase Green Red R[...]

  • Página 52

    52 WALT ER MEIER (M anuf actur i ng) In c. 427 New Sanford Road LaV ergne, T N 37086 Phone: 800-274-6848 ww w.po we rm ati c .c o m ww w. wa l te rm e i er .c o m[...]