Poulan PPB1838 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan PPB1838. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan PPB1838 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan PPB1838 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan PPB1838, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan PPB1838 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan PPB1838
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan PPB1838
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan PPB1838
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan PPB1838 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan PPB1838 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan PPB1838, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan PPB1838, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan PPB1838. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safet y Rules and Oper ating I nstruct ions befor e using this product . Fa ilure to do so can r esult in s erious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de ins truccion es y s iga t odas las advert encias e instruc ciones d e seguridad. El no hacer lo puede r esultar en le - siones grav es. A [...]

  • Página 2

    2 IDEN TIFICATION OF SYMBOLS W ARNING ! This c hain saw can be dangerous! Care - les s or im proper use can cause se rio u s or eve n f a ta l inju ry . Read and under stand the instr uction manual before using the chai n saw . Always use tw o hands when operating the chai n saw . W ARNING! Contac ting the guide bar tip with any object should be av[...]

  • Página 3

    3 S Careful ly plan your saw ing operation in ad- vance. Do not star t c utting until y ou have a clear wor k ar ea, s ecure footing, and, if you are fellin g trees, a pl anned retreat path. OPERA TE YOUR SA W SAFEL Y S Do not operate a chain saw w ith one hand. Serious i njury to the operator , helper s, by - standers or any combi nation of these [...]

  • Página 4

    4 Avoid Obstructions Clear T he Working Area REDUCE THE CHANCE OF KICKBACK S Recogniz e that kickback can happen. With a basic understandi ng of k ickback, you can reduce the el ement of sur prise which c ontributes to acci dents. S Never let the moving chai n contact any ob- ject at the ti p of the gui de bar . S Keep the wor king ar ea free from [...]

  • Página 5

    5 Small Radius T ip Reduc ed K ickback Symme trical Guide Bar Symmetr ical G uide Bar Larg e Radius T ip S Low - - Ki ckback C hain, designed with a contoured depth gauge and guar d link which defl ect kickback force and allow wood to gr adually ri de into the cutter . Low - - Kickbac k Chain has met kickback per - formance r equirements when teste[...]

  • Página 6

    6 NOTE: If this saw i s to be used for com- merc ial logging, a chain brak e is r equired and shal l not be rem oved or other wise dis - abled to com ply with Federal OSHA Regula- tions for Com mercial Logging. SAFETY NOTICE: Ex posure to v ibrati o ns through prolonged use of gasol ine powered hand to ol s c oul d c aus e bl ood v es se l or n erv[...]

  • Página 7

    7 Cutters Depth Gauge Drive Links Place c hain onto the s p rocket 7. Plac e chain over and behind cl utch, fit- ting the drive links i n the clutch drum sprocket. 8. Fi t bottom of dri ve links between the teeth in the spr ocket in the nose of t he guide bar . 9. Fi t chain drive li nks i nto bar groove. 10. Pull guide bar forward until chain is s[...]

  • Página 8

    8 OPERA TION KNOW YOUR CHAIN SA W READ THIS INSTRUCTION MA NUAL AND SAFETY RULES B EFORE OPERA TING YOUR CHAIN SA W. Compare the illustrat ions with your unit to familiarize yourself with the loca tion o f the various controls and adj ustments. Sav e this manual for futur e refer ence. Chain Adjustm ent T ool (Bar T ool) Prim er Bulb Fuel Mix Fill [...]

  • Página 9

    9 FUELING & LU BRICA T ION W ARNING: Remove fuel cap slow- ly when refueli ng. FUE LING EN GINE This engine is c ertified to operate on un- leaded gasol ine. Befor e oper ation, gasoline must be m ixed with a good quali ty synthetic 2-cycle ai r-cooled engine oil designed to be mixed at a ratio of 40:1. Poulan/Weed Eater brand sy nthetic oil is[...]

  • Página 10

    10 5. Push the choke/fast i dle lever in to the HALF CHOK E positio n. OFF HALF CHOKE/FAST IDLE LEVER Choke/ fast idle lever (SIDE VIEW) FULL 6. Pull the s tarter rope s harply with y our right hand until the engine star ts. 7. All ow the engi ne to run for approximate- ly 5 sec onds. Then, squeez e and re- lease the thr ottle trigger to al low eng[...]

  • Página 11

    11 S Release the thr ottle trigger as soon as the c ut is com pleted, allow ing the en- gine to idle. If you run the s aw at full throttle wi thout a cutting load, unneces- sary w ear can occur to t he chain, bar , and engine. It is recommende d that the engine not be operated for lon- ger than 30 seconds at full throttle. S T o avoi d l osing cont[...]

  • Página 12

    12 S DO NOT cut down a partially fallen tree with your saw . Be extremely cautious with partiall y fal len trees that may be poor ly supported. When a tr ee doesn’t fall com- pletely, s et the saw as ide and pull down the tree wit h a cable winc h, block and tackl e, or tractor . CUTTING A F ALLEN TREE (BUCKING) Bucking is the term used for cutti[...]

  • Página 13

    13 1 st Cut 2 nd Cut Using a support stand 1 st Cut 2 nd Cut LIMBI NG AND PRUNING W ARNING: B e al er t f or and g uard a ga inst kickb a ck. Do n ot a llow the movin g chain t o contact any other branches or obj ects at the nose of the guide bar when l imbi ng or prun i ng. A ll ow in g suc h c onta ct c an r esu lt i n se ri ous i nj ur y . W ARN[...]

  • Página 14

    14 AIR FIL TER CAUTION : Do not clean filter in gasol ine or other flamm able solvent to avoid c reating a fir e hazard or produc ing harmful evapor a- tive emissions. Cleaning the air filt er: A dir ty air filt er decr eases engine perfor m- ance and i ncreases fuel c onsumption and harmful emissions. Al ways cl ean after every 5 hours of operati [...]

  • Página 15

    15 S Turn idle s peed screw ( T) clockw ise to in- crease engine s peed. S Turn idle s peed screw (T) counterc lock- wise to decreas e engine speed. If you require further ass is tance or ar e unsure about p erf orm i ng thi s pr oce dure , c onta ct y o ur authorized serv ic e dealer or call 1- - 800- - 554 - - 6723. BAR MAINTENANCE If your saw cu[...]

  • Página 16

    16 TROUBLE CAUSE REMEDY Engin e will no t start or will run only a few seconds after starting. 1. Ignition swi tch off. 2. Engine flooded. 3. Fuel tank empty . 4. Spark plug not fi ring. 5. Fuel not reac hing carburetor . 1. M ove ignition swi tch to ON. 2. See “D if ficult Starting” i n Operation Secti on. 3. F ill tank wi th correct fuel mixt[...]

  • Página 17

    17 U .S. EP A/CALIFORNIA/ENVIRONMENT CANADA EMIS SION CONTROL WARRANTY ST A TEMENT YOUR W ARRAN TY RIGHT S AND OBL IGA - TIONS: The U.S. Env ironmental Pr otection Agency , Cali fornia Ai r Resources Board, Envi - ronm en t Cana da and EL ECT RO LUX H OM E PRODUC TS, INC., are pleased to expl ain the e missio n s con t rol syst em wa rr a nt y on y[...]

  • Página 18

    18 The inform ation on the produc t label i ndicates w hich standard your engine i s c ertified. Example: ( Y ear ) EP A Phase 1 or Phase 2 and/or CALIFOR NIA. This engine is cer tified to be emi ssions compl iant for the foll owing use: Moderate ( 50 hours) Intermedi ate (125 hours) Extended ( 300 hours)[...]