Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan 1950LE, 1975LE, 2055LE, 2050LE, 2075LE, 2150LE, 2155LE, 2175LE, 2350LE, 2375LE, 2150PR Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1950 / 1975 / 2055 / 2050 / 2075 / 2150 2155 / 2175 / 2350 / 2375 / 2150PR LE Series Electrolux Home Produc ts, Inc. 250 Bob by Jones Expressway Augusta, GA 30907 ENGLISH ES P AÑOL FRANÇAIS 530163676 1 1/22/02 R Please do not return u nit t o retailer . Por favo r , no devuelva el aparato al lu gar d e compra. V euillez ne pas retourner l’outil[...]

  • Página 2

    2 IDENTIFICA TION OF SYMBOLS W ARNING ! This chain saw can be danger ous! Care- less or impr oper use can cause serious or even fat al i njury . Read and understand the instruc tion manual before using the chain s aw . Always use two hands when operat ing the chain saw . W ARNING! Contacti ng the guide bar tip with any object should be avoided; tip[...]

  • Página 3

    3 S Carefully plan your sawing operation in ad- vance. Do not s tart cutting until you have a clear work area, sec ure footing, and, if you are felling trees , a planned retreat path. OPERA TE YOUR SA W SAFEL Y S Do not operate a chain saw with one hand. Serious inj ury t o the operat or , helpers , by - standers or any c ombination of these per- s[...]

  • Página 4

    4 Avoid Obst ructions Clear The Working A rea REDUCE THE CHANCE OF KICKBACK S Recognize that kickback c an happen. With a bas ic underst anding of kick back, you can reduc e the element of s urprise which cont ributes t o acci dents. S Never let the moving chain contac t any ob- ject at t he tip of the guide bar. S Keep t he working area f ree f ro[...]

  • Página 5

    5 Small Radius Tip Reduced Kick back Symmetrical Guid e Bar Symmetrical Guide Bar Large Radius T ip S Low - - K ickbac k Chain, des igned with a contoured dept h gauge and guard link which defl ect kick back f orce and allow wood to gradually ride int o the cutt er. Low - - Kick back Chain has m et kic kbac k per- formance requi rements when tested[...]

  • Página 6

    6 NOTE: If this saw is to be u sed for com- mercial logging, a chai n brake is required and shal l not be removed or otherwis e dis- abled to comply with Federal OSHA Regula- tions for Commerc ial Logging. SAFETY NOTICE: E xposure to vibrations through prolonged use of gasoline powered hand tools could cause blood vessel or nerve damage in the fing[...]

  • Página 7

    7 Cutters Depth G aug e Drive Links Place chain onto the s p rocket 7. Place chain ov er and behi nd c lutc h, fit- ting the drive lin k s in the clutch drum spro cket. 8. Fit bottom of drive l inks bet ween the teeth in the sproc ket i n the nose of the guide bar. 9. Fit chain drive links into bar groove. 10. P ull guide bar f orward until chain i[...]

  • Página 8

    8 OPERA TION KNOW YOUR CHAIN SA W READ THIS INSTRUC TION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustration s with your u nit to familiar ize yourself with the location of the various cont rols and adjust ments . S ave thi s manual for future referenc e. Chain Adjust ment T ool (Bar T ool) Primer Bulb Fuel Mix Fill Ca[...]

  • Página 9

    9 FUEL ING & LUBRICAT ION W ARNING: Remo ve fuel cap slow- ly when ref ueling. FUELING ENGINE This engine is cert ified t o operate on un- leaded gasoline. Before operat ion, gasoline must be mi xed with a good quali ty synt hetic 2-cycle a ir-cool ed engi ne oil designed to be mixed at a rati o of 40:1. Poulan/W eed Eater brand sy nthetic oil [...]

  • Página 10

    10 NOTE: If the engine sounds as if it is try- ing to start befo re the 5th pull, s top pulling and immediat ely proc eed t o the next s tep. 6. Push the chok e knob in c ompletely (to the OFF position); pull the s tarter rope until the engine start s. OFF FULL CHOKE Choke knob (SIDE VIEW ) 7. Allow t he engine to run for approxim ate- ly 5 sec ond[...]

  • Página 11

    11 S Allow the chain to cut for you. Exert only light downward pressure. If y ou force the cut, damage t o the bar , chain, or en- gine can res ult. S Release the throt tle trigger as s oon as the c ut is c omplet ed, all owing t he en- gine to idle. If y ou run the saw at ful l throttl e without a cutting load, unneces - sary wear can oc cur to t [...]

  • Página 12

    12 NOTE: Before felling cut is complete, use wedges to open t he c ut if necessary to control the direction of f all. T o av oid kickbac k and chain dam age, use wood or pl astic wedges, but never s teel or iron wedges . S Be alert to signs that t he tree is ready to fall: c racking sounds, wideni ng of the fell- ing cut, or m ovement i n the upper[...]

  • Página 13

    13 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a support stand 1 st Cut 2 nd Cut LIMBING AND PRUNING W ARNING: Be alert for and guard against kickback. Do not allow t he moving chain t o contact any other branches or object s at the nose of t he guide bar when limbing or pruning. Allowing such contact can result in ser ious injury . W ARNING: Never c[...]

  • Página 14

    14 AIR FIL TER CAUTION : Do not c lean fi lter in gas oline or other fl ammable sol vent to avoid creating a fire hazard or produc ing harmful evapora- tive emissio ns. Cleaning the air filter: A dirty air filt er decreases engine perform- ance and increas es fuel consumpt ion and harmful emi ssions . A lways c lean af ter every 5 hours of operat i[...]

  • Página 15

    15 S Turn idle speed s crew (T) cloc kwis e to in- crease engine speed. S Turn idl e speed sc rew (T) counterclock - wise to dec rease engine s peed. If you require further assistance or are unsure about performing t his procedur e, cont act your authorized service dealer or call 1 - - 800 - - 554 - - 6723. BAR MAINTENANCE If your saw c uts to one [...]

  • Página 16

    16 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine wil l not start or will run only a few seconds af ter starti ng. 1. Ignition switch off . 2. Engine fl ooded. 3. Fuel t ank empt y. 4. Spark pl ug not f iring. 5. Fuel not reac hing carburetor . 1. Mov e ignition switch t o ON. 2. S ee “Diffi cult St arting” in Operation Sec tion. 3. Fill tank with correc t fuel m[...]

  • Página 17

    17 U .S. EP A/CA LIFORNIA/ENVIRONMENT CANADA EMIS SION CONTROL WARRANTY S T ATEMENT YOUR W ARRANT Y RI GHTS AND OBLIGA - TION S: The U.S. Environmental Protect ion Agency , California Air Resour ces Board, Envi - ronment C anada and ELECTRO LUX HO ME PRODUCT S , I NC. , are p le as ed t o e xpl a in t h e emissions control syst em war ranty on your[...]

  • Página 18

    18 The informat ion on the product l abel indicat es which st andard your engine is certi fied. Exampl e: (Y ear) E PA Phase 1 or Phas e 2 and/or CALI FORNIA. This engine is c ertifi ed t o be emiss ions compl iant for the fol lowing use: Moderate (50 hours ) Intermedi ate (125 hours) Extended (300 hours)[...]