Polycom The Remote Control manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom The Remote Control. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom The Remote Control o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom The Remote Control se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom The Remote Control, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom The Remote Control debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom The Remote Control
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom The Remote Control
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom The Remote Control
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom The Remote Control no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom The Remote Control y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom The Remote Control, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom The Remote Control, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom The Remote Control. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 1 of 13 USER MANUAL FOR THE PolyCom EX System Prepared by: M. Dreger Edited by: A. Nickoloff, Manager Service Development & Training August 18, 2004 Version 1.1 If you require assistance, please contact the NORTH Network Support Centre at 1-866-480-2255 or support@northnetwork.com Copyright © NOR[...]

  • Página 2

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 2 of 13 Table of Contents CHAPTER 1 – GENERAL SY STEM INFORMATION ............................ 3 Using The Remote Control ................................................................................... 3 The Remote ControlThe Remote Control Buttons Explained .................................... [...]

  • Página 3

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 3 of 13 C HAPTER 1 – G ENERAL S YSTEM I NFORMATION USING THE REMOTE CONTROL The remote control works very much like a television remote control. The remote control is used to move the camera right and left (pan), up and down (tilt), zoom in and out, adjust the volume and make video calls. There are [...]

  • Página 4

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 4 of 13 The Remote Control Back Snap button Directional Home button Volume Zoom button Mute bt t A uto Camera Delete button Number Dot Preset Picture in Picture (PIP) Far/Near buttons Directory button Call/hang up button Graphics button Help Ke y board button 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [...]

  • Página 5

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 5 of 13 The Remote Control Buttons Explained 1 Snap Button The snap button allows you to preview and send still images to the far site. 2 Directional Buttons The directional buttons allow you to adjust the camera and navigate through menus. 3 Home Button The home button returns you to the main (home) [...]

  • Página 6

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 6 of 13 17 Preset Button The preset button allows you to store camera positions (when followed b y a number) or delete all stored camera positions. 18 Dot Button The dot button allows you to manually enter a period in an IP address. 19 Number Buttons The number buttons allow you to enter in numbers or[...]

  • Página 7

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 7 of 13 To ensure that the unit has been connected properly to the network, a green “up arrow” for each network connection will appear on the screen. Note: If any of the network connections have not been made, a red “down arrow” will appear. Once all network connections have been m ade, the ne[...]

  • Página 8

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 8 of 13 Speed Dialing a Frequently Called Site If you call certain site frequently you can use the Speed Dial option to access the six most recent video calls made from your location. To speed dial a frequently called site: 1. Access the Speed Dial on the Main Menu , by using the red DIRECTIONAL butto[...]

  • Página 9

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 9 of 13 CAMERA CONTROLS You can control both your camera (Near End) and the camera at the other location (Far End). Near End Camera To adjust your camera, press the NEAR button on the remote control once.  The camera icon found in the top right hand corner of the television monitor will point towar[...]

  • Página 10

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 10 of 13 Camera Presets - Storing It is suggested that all camera presets be done before starting a videoconference. A total of 10 presets are available. Y OUR C AM E R A : The camera icon in the top right corner should be pointing towards you. If not, press the NEAR button. Frame the individual(s) or[...]

  • Página 11

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 11 of 13 Camera Presets - Deleting Camera presets will remain until they are either changed or deleted. To delete all your presets: 1. Press the PRESET button on your remote. 2. Press the # (number sign) on your remote. The camera presets are now deleted. You cannot delete presets one at a time; you c[...]

  • Página 12

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 12 of 13 PICTURE-IN-PICTURE (PIP) During a call on a single-monitor system, the PIP displays the camera view at the Near End. This helps you to adjust your own image if you need to. During a call on a single-monitor system, if a remote site shows content, such as a slideshow presentation, the content [...]

  • Página 13

    PolyCom EX User Manual Aug. 18, 2004 v 1.1 Page 13 of 13 C HAPTER 2 – T ROUBLESHOOTING P ROBLEM P OTENTIAL S OLUTION Monitors are black. The system may be in standby mo de. Pick up the touch se nsitive remote control. The Main Menu screen should appear on the main monitor. The monitors may be turned off. Locate the POWER button(s) on the monitor([...]