Español dropdown-ico

Polycom PTB400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom PTB400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom PTB400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom PTB400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom PTB400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom PTB400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom PTB400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom PTB400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom PTB400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom PTB400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom PTB400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom PTB400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom PTB400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom PTB400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Link Wireless Telephone and Accessories Model PTB400/4 1 0 Model PTB450 Link Dual Charger Link Quick Char ger Link Quad Charger User Guide Part Number: 72-0075- 09 Issue C[...]

  • Página 2

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 2 Trademark Information Polycom® and the logo designs SpectraLink® LinkPlus Link NetLink SVP Are trademarks and r egistered trademarks of Polycom, Inc. in the United States of Ame rica and various countries. All other trademarks used he[...]

  • Página 3

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 2 Table of Contents The Link Wireless Telephone Model PTB450 3 The Link Wireless Telephone Model PTB400/410 4 Overview 5 Status Indicators 5 Quick Start Guide 6 Operating Instructions 7 Basic Operatio n 7 The Wireless Telephone Headset 8 [...]

  • Página 4

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 3 The Link Wireless Telephone Model PTB450 The Link Wireless Telephone supports a broad rang e of enterprise applications and is ideally suited for the general office, finance or hospitality environments. This compact handset offers a ric[...]

  • Página 5

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 4 The Link Wireless Telephone Model PTB400/410 The Link Wireless Telephone supports a broad rang e of enterprise applications and is ideally suited for the general office, finance or hospitality environments. This compact handset offers a[...]

  • Página 6

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 5 Overview Your Link Wireless Telephone is a state of the art comm unication device that utilizes radio wave technology to send and r eceive voice transmissions. It is designed to operate like the familiar cell phone. However, the Wireles[...]

  • Página 7

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 6 Quick Start Guide Power on Press and hold PWR until double chirp, then release Power off Press and hold PWR until single chirp, then release Answer call Press START Hang up Press END Place call Press START , dial number Select line Pres[...]

  • Página 8

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 7 Operating Instructions Basic Operation Turn the wireless telephone on Press the PWR key for about one second. You will hear a double chirp. Your extension will display. The NO SVC message will display briefly. When it goes out, y ou are[...]

  • Página 9

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 8 The Wireless Telephone Headset SpectraLink offers option al headsets for use in nois y environments or if you need to have your hand s free while talking on the wireless telephone. To use the headset, simply plug it into the jack on the[...]

  • Página 10

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 9 Setting User Preferences When the wireless telep hone is in standby mode (on but not in use) , press and briefly hold FCN to display the Standby menu which allows you to set user options. Ch eck with your system adminis trator for speci[...]

  • Página 11

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 10 Link Wireless Telephone Accessories Battery Packs Overview The wireless telephone will need to have its Battery Pack (PTS360) recharged periodically. The Nickel Metal Hydride (NiMH) rechargeable wireless telephone Battery Pack gives yo[...]

  • Página 12

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 11 Link Dual Charger Link Wireless Telephone In PTC400 Dual Charger Overview The Link Dual Charger is a two-sl ot desktop charger designed to charge the model PTS360 Battery Pack . The handset is placed in the front compartment and a sing[...]

  • Página 13

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 12 Operation The user must end any call in progress by pressing the END key on the handset before pla cing the ha ndset into the charger. The call will not automatically terminate when the handset is placed in the charger. The Battery Pac[...]

  • Página 14

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 13 Link Quick Charger Link PTQ360 Quick Charger and power supply Overview The Link PTQ360 Quick Charger holds a single PTS360 Battery Pack and can charge it in approximately one hour. Power supply Four different models of t he power suppl[...]

  • Página 15

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 14 Flashing red/green—there is a pro blem with either the Battery Pack or Link Quick Charger. It may mean the Battery Pack being charged is too hot or too cold. Allow the Battery Pack to stabili ze at room temperature and try again. If [...]

  • Página 16

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 15 Link Quad Charger Link Quad Charger Model BC4900 (shown with two empty ch arging bays) Overview The Link Quad Charger is designed to simultaneously charge four PTS360 NiMH (Nickel Metal Hydride) Battery Packs. The Link Quad Charger is [...]

  • Página 17

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 16 Flashing red/green—there is a pro blem with either the Battery Pack or charger. It may mean the Battery Pack being charged is too hot or too cold. Allow the Battery Pack to stabilize at room temperature and try again. If the Battery [...]

  • Página 18

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 17 General Care of the Wireless Telephone and Chargers This section applies to all Link Wireless Telephones and all Link chargers. Do not drop Avoid dropping the wirel ess telephone or knocking it against hard surfaces. Carrying the wirel[...]

  • Página 19

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 18 Tips for Use • Before you use the wireless tele phone, the Battery Pack must be charged. • You can only use the wireless telephone with your facility’s tel ephone system. It is not a public cellul ar handset. • Keep the wirele [...]

  • Página 20

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 19 Safety Information Wireless Telephones Changes or modifications to this equipment not approved by SpectraLink Corporation may cause this equipment to not comply with part 15 of the FCC rules and void the user’s authority to operate t[...]

  • Página 21

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 20 Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the manufactur er of your devic e to determ ine if it is adequately shielde d from external RF energy. You r phy sician may be able to assist you in obtaining [...]

  • Página 22

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 21 Renseignements sur la Sécurité pour les Téléphones sans Fil Les changements ou modifications non approuvés par SpectraLi nk apportés à cet appareil peuvent rendre ce dernier non-conforme à la partie 15 des règlement de la Comm[...]

  • Página 23

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 22 Autres appareils médicaux Si tout autre appareil médical est utilisé, consulter le fabri cant de l’appareil pour déterminer s’il est adéquatement protégé contre l’énergie RF e xterne. Un médecin peut aide r à obtenir ce[...]

  • Página 24

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 23 Regulatory Information FCC Information Wireless Telephones PTB400, PTB410: FCC ID IYGPTB400 PTB450: FCC ID IYGPTB450 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subj ect to the following two conditions: (1) This de[...]

  • Página 25

    SpectraLink Corporation Link Wireless Telephones and Accessories User Guide Part Number: 72-0075-09- C.doc Page 24 Specific Absorption Rate (SAR) Information Your wireless telephone is a low power radio transmitter and receiver. When it is ON, it receives and also sends out radio frequ ency (RF) signals. In August 19 96, the Federal Communications [...]