Polaroid 620 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polaroid 620. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polaroid 620 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polaroid 620 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polaroid 620, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polaroid 620 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polaroid 620
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polaroid 620
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polaroid 620
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polaroid 620 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polaroid 620 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polaroid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polaroid 620, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polaroid 620, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polaroid 620. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    620 Digital Camera User's Manual B/W Printing W ARNING: T urn your camera and computer OFF before connecting them using the SERIAL cable. If you don't, you may damage them.[...]

  • Página 2

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA. com 1 English The Polaroid FUN 620 Creative Kit Y o ur P olaroid FUN 620 Digital Camera Creativ e Kit contains ev er ything necessary to take digital photos, sav e them to your c omputer , an d manipulate them. Caution: Before conne cting the came ra to your computer , install the PhotoI mpression 2 software inc[...]

  • Página 3

    2 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English Camera front a V iewfinder b Lens c Serial/U SB cable connect or port d T ripod mount e Battery compartment Camera rear f L CD status display g P ow er/status indicator h Low-batt er y indicator i V iewfinder j Pow e r b u t t o n k Photo era se button l Self-timer but ton m Shutter button n W r ist[...]

  • Página 4

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA. com 3 English T urning the Camera On and Off 1 T urn th e camera on ( a ). Y ou hear a click, the L CD ( e ) turns on, and the green powe r/status indicator ( b ) is lit. If the green po wer/status indicator is not lit, check that the batteries are pr operly loaded an d fully charg ed. 2 T o turn the camera off,[...]

  • Página 5

    4 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English Inserting Batteries Y our kit includes four AAA batteries. 1 T urn the camera o ff. 2 Open the batter y door by sliding the cover ou t t o t he si de a s f ar as i t w i ll go and lif ting it. 3 Insert the batt eries. Ensure that the battery terminals ( + and - ) are properly positioned (as shown). [...]

  • Página 6

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA. com 5 English T aking Photos 1 T urn the camera o n ( a ). The green power/status indicator ( b ) is lit. 2 Stand at least 1 m (3 feet) from your subject. Note: F or best results, take p hotos outdoors or in doors in a brightly lit room. 3 P oint the camera to ward yo ur subject. If y ou see the low-light warnin[...]

  • Página 7

    6 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English Note: W hen the 1 MB c amera memor y is f ull (about 15 photos), the LCD shows the memory-full message ( FL ) and the camera issues thr ee quick warning beeps. If you press the shu tter button, the camera beeps three times, but does not take a photo. Note: W hen the memory is ful l, transfer photos [...]

  • Página 8

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com 7 English Erasing photos From the Camera 1 Pr ess and hold the photo erase button ( a ) for 3 seconds. The last phot o taken is erased. Y ou hear a beep when the photo is erased, and the photo c ount on the LC D ( b ) decrease s by on e. 2 Repeat to erase additional photos. Note: Y ou can also erase photos us[...]

  • Página 9

    8 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English Installing PhotoImpression 2 Software 1 T urn your computer on. 2 Check that the comput er meets these requirements: • 200 MHz P entium proc essor or equivalent • Compatible with Microsoft W indows 95, 98, Me, or 2000 • 32 MB RAM and 195 MB available har d disk space • A vailable USB port ( [...]

  • Página 10

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com 9 English T ransferring Photos to Y our Computer 1 T urn the camera o ff. 2 T ur n your compu ter and peripherals off (Serial transfers only). Do not turn your comput er off when using the computer’ s USB por t. 3 Locate the connector cable. It includes pl ugs to connect to the camera and to y our computer?[...]

  • Página 11

    10 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English 6 T urn the computer on (S eria l transfe rs only). 7 Open the PhotoImpression 2 software by d ouble-clicking the PhotoImpression 2 icon on your Desktop . The Get Photo button is selected. The Get Photo button lets you acquire phot os from several sources: Selection: U sed T o: Album Open a photo i[...]

  • Página 12

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com 11 English 8 Click Camera/Scanner . 9 Selec t Polaroid FUN 620 in the Sele ct Source list. 10 Choose a location on your computer for stor ing your phot os. There ar e two ways to c hoose a location : • The fastest wa y to sa ve, displa y , and manipulate y our photos is t o select an album in the Select Alb[...]

  • Página 13

    12 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English A TWAIN Options window opens, which lets y ou select the file format, the folder where p hotos ar e stored, and file names for photos. Click OK when finished. 11 T urn the camera o n. 12 Click the Acquire button. The TW AIN software opens. TW AIN software is used to transfer and delete phot os from[...]

  • Página 14

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com 13 English 14 Select photos to transfer to y our computer: • T o select a single photo, click on the photo thumbnail. A red border appears around the photo. • T o select more that one photo, pr ess Control ( Ctrl ) on your keyboard while you click on each thumbnail photo . Red borders appear around select[...]

  • Página 15

    14 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English Getting Help with PhotoImpression 2 software • Select the ? button to open the PhotoImpression 2 Online U ser’ s Guide . This provides an index and step-by-step p rocedur es for using your PhotoI mpression 2 software t o manipulate and enhance y our photos. • Y ou can also get help with any b[...]

  • Página 16

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com 15 English Camera Precautions • This camera is batter y operated. S uper vise children when the camera is operated by them or used in their pr esence. T o av oid electrical shock, do not expose the camera t o, or immerse it in , any fluids. Do not disassemble or operate the camera if dropped or damaged. Con[...]

  • Página 17

    16 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English Limited W arranties One Y ear L imit ed W arranty P olaroid FUN 620 Digital Camera P olaroid will, at our option, repair or r eplace an y unit found defectiv e in manufacture within the warrant y period. The war ranty p eriod is determined by the date of purchase. K eep the receipt as pr oof of pur[...]

  • Página 18

    Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com 17 English Product Compliance This product conforms to the following EC standards: EMC Directive EMC Directiv e 89/336/EEC EN55022, Class B EN55024[...]

  • Página 19

    18 Questions? www .PolaroidDigitalASIA.com English Contacting Polaroid Contact P olaroid Corporation at www .PolaroidDigitalASIA.com or call the P olaroid Digital Product S uppor t Centre at: • A ustr alia (local): 1 800 242 643 • A ustr alia: +61 2 9950 7134 • Hon g K ong: +852 2894 0371 • Mala ysia: +60 3 78778577 • N ew Zealand: +09 30[...]

  • Página 20

     www. PolaroidDigitalASIA.com 19  Polaroid FUN 620  Po l a r o i d FUN 620   !"    26  PhotoI mpress ion 2 ?[...]

  • Página 21

    20  www .PolaroidDigitalASIA.com   a HIJ b KL c 01 / USB +,)*2 d MNOP=Q e (R  f LC D STUVQ g W / STXVQ h YZXVQ i HIJ j W[ k ]^[ l _[ m `a[ n bcR o (R  defghij kl;mn PhotoImpression 2  !"#$% -78,op6q       r[...]

  • Página 22

     www. PolaroidDigitalASIA.com 21   1 uvW ( a ) "wxyz {|}l LC D ~ ( e ) xl W / STXVQ ( b ) x " W / STXVQ l;(< " 2 diWl;[ W[ ( a ) l[...]

  • Página 23

    22  www .PolaroidDigitalASIA.com   wq&' AAA (" 1 Wi" 2 uv(a%(®¯°± ¤l²³°´¯µ" 3 ¶("<=(·¸ - + 3 - 6<= -¬ V6 " 4 ¹ºi(a"(a¯ °±¤l²³°´l¯ »[...]

  • Página 24

     www. PolaroidDigitalASIA.com 23   1 uv ( a ) "W / STX VQ ( b ) x" 2 ;×ØÙÚÛ 1 ÜÝ - 3 Þß6°"  def³àál;â°? pãäåq" 3 X¯æç"w LCD ~ ( e ) èY9Wéêkë ( LL ) l;ìp?í¦?[...]

  • Página 25

    24  www .PolaroidDigitalASIA.com   Å 1 MB   8  -  15  6/l LC D ~xUV   8  kë ( FL ) lx£¤M}`Aéê¥}"w [¨`a[lx£¤M}¥}l  x"  Å  8  /l;   -  27  6l  [...]

  • Página 26

     www. PolaroidDigitalASIA.com 25   1 []^[ ( a ) 3 ¡¢" ³Bx]^" ]^Bx£¤¥ }l LCD ( b )   ñQ x $ |  " 2 %&  '() ]^ *+ "  w , ÔùF Po l a r o i d PhotoI mpression 2 78 - ?[...]

  • Página 27

    26  www .PolaroidDigitalASIA.com  ! ! ! ! PhotoImpression 2 "# "# "# "# 1 uvW" 2 ; -. ¨1 / % • 200 MHz P entium ?r 0 Q • 3 Microsoft W indows 95  98  Me ? 2000 Ò • 32 MB  8l 195 MB ÔF 1 : 2 å • ÔF USB )*2 - W indows 98  Me ? 2000 6[...]

  • Página 28

     www. PolaroidDigitalASIA.com 27  $%&' 1 iW" 2 i3 EF W -D G 012  6" ÅùF USB )*2/l H iW" 3 I ¤) J +,"§ K )*012 3 USB )*24L -¬V6 "  USB  A L 012`" 4 ;014L ( a ) ? USB 4L [...]

  • Página 29

    28  www .PolaroidDigitalASIA.com  6 uvW -D G 012  6" 7 )[ ] ¨ ^ ´ PhotoImpression 2 ¬Vluv PhotoI mpression 2 78"  [  ? ="  [Ô _ w  h : ÎW ` e%     PhotoImpr ession 2 !"#$  #$%&'?[...]

  • Página 30

     www. PolaroidDigitalASIA.com 29  8 [|¨  / !" " 9  )*+ ] a ql ?@ Polaroid FUN 620 " 10 ?@ d î" ?@ î [>  ]b % • UV3 ³`A [ Àl  )* ] a q ?@c:  O "d de Ê O l; ?@ [ #$ ] ùF O NewAlbum1 ?  ?[...]

  • Página 31

    30  www .PolaroidDigitalASIA.com  st xuv| : TWAIN ), u Jl wÔ v?@jkw>  j xy  z  jf "Æ { Bl[|¨  " 11 uvW" 12 [|¨ ' [" TW AIN 78xv¦" TW AIN 78 FÎ   | 3 } ^"  wè), ~ kë?éê u Jl;?[...]

  • Página 32

     www. PolaroidDigitalASIA.com 31  14 ?@ d | " • d ?@a l;[|¨  ¬" E x¤ h  F  " • d ?@ h  l;[   Control ( Ctrl )  lB[ |¨  d ?@   ¬"  ¬xUV   F " • d ?@ Ç  l;[|¨ )[...]

  • Página 33

    32  www .PolaroidDigitalASIA.com   PhotoImpression 2  • ?@ ? [uv PhotoImpression 2  !"# $% " l ÔµÕùF PhotoImpression 2 78 3à    þ  3 (D  = 0" • def78q[3  þopl;± 9 çí¦#[?  þlB[|¨± 9  " st xU[...]

  • Página 34

     www. PolaroidDigitalASIA.com 33  () •  ùF("Å  ùF?   . ùF/l;  EÅX  " ¡  ¢  £¤ l;d ¥¦ G § 8¨? ¨  § 8q"d ©ª6 ? «¬ ? ÿ  òó¨ùF";3 Po [...]

  • Página 35

    34  www .PolaroidDigitalASIA.com  *+,-  Po l a r o i d FUN 620 QR 3 Po l a r o i d ï_ É  ?@ l  ? ÊZ  ¹Ëo £ Ì ÏÐ Í  Q" ¹Ëo  ÎÏn  ÐÑ ñ"; ¹ÒÓÔ l ÎÏÕÖ " × l ¹Ëo ÏÐ no  ÐÑ ñ" STUVWXYZ[]^_[...]

  • Página 36

     www. PolaroidDigitalASIA.com 35  ./01 ð ü -. ¨1 EC ç Ñ % EMC Directive EMC Directiv e 89/336/EEC EN55022, Class B EN55024[...]

  • Página 37

    36  www .PolaroidDigitalASIA.com  23 Polaroid d3 P o laroid Co rp oration P± l;Ð    ×l ñ % www .PolaroidDigitalASIA.com ? ò ð Po l a r o i d  ð ü óô q °  õ % • ö÷ % +886 2 27028123 • øù % +852 2894 0371 • úû % +66 2 367 1256 • üýþ % +09 303 1479 • ÿ Î ý ?[...]