Español dropdown-ico

Plantronics Voyager PRO UC WG201 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics Voyager PRO UC WG201. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics Voyager PRO UC WG201 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics Voyager PRO UC WG201 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics Voyager PRO UC WG201, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics Voyager PRO UC WG201 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics Voyager PRO UC WG201
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics Voyager PRO UC WG201
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics Voyager PRO UC WG201
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics Voyager PRO UC WG201 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics Voyager PRO UC WG201 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics Voyager PRO UC WG201, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics Voyager PRO UC WG201, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics Voyager PRO UC WG201. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V oyager ® PRO UC Wir eless headset system WG200/B User Guide[...]

  • Página 2

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide W elcome Congratulations on purchasing your new Plantr onics product. This user guide contains instructions for setting up and using your V oyager PRO UC WG200/B (BUA-200 USB adapter + WH200/B (V oyager ® PRO) headset) wireless headset system. Please refer to the separate safety instructions for important pr [...]

  • Página 3

    Contents Plantronics V oyager PRO UC User Guide 1 Package contents and features ................................... 4 1.1 USB adapter ............................................................ 4 1.2 Headset ................................................................... 4 2 Set-up ..............................................................[...]

  • Página 4

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 4 1.2 V oyager PRO UC WH200/B headset 1.1 V oyager PRO UC USB adapter and charger USB adapter USB charging cable AC charger 1 Package contents and featur es Headset with pre-installed medium ear tip Soft gel ear tips (small & large) and foam ear tip covers CD includes: • PerSono ® Suite Software • Com[...]

  • Página 5

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 5 V oyager PRO UC USB adapter features V oyager PRO UC WH200/B headset features Pairing button Indicator light Status indicator light Power on/off Check battery button Dual microphones with wind screens Micro USB charging jack Call control button V olume up (+) and down (-) buttons (also control mute) Ear tip[...]

  • Página 6

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 6 2.3 Fitting headset The headset comes configured for the right ear . Ensure a proper fit for optimal sound clarity and comfort. 1 Guide the ear loop behind your ear and place the headset so that the speaker and ear tip rest comfortably in your ear . 2 For optimal voice clarity , pivot the boom up or down t[...]

  • Página 7

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 7 Changing ear tips The headset comes with the medium ear tip installed. Y ou can replace it with the optional small or large ear tip pr ovided. 1 T o r emov e th e ear tip , gri p th e ea r tip wit h you r th umb and for efin ger . Gent ly p ush i t in to th e sp eake r hou sing and rotate it a quarter turn [...]

  • Página 8

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 8 3.1 Making a test call 1 Power the headset on by pressing the power on/of f button for two seconds. The headset indicator light will remain solid blue for two seconds to confirm that the headset is powered on. NOTE The USB adapter indicator light will remain solid blue when the headset is powered on and pai[...]

  • Página 9

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 9 Muting headset during a call T o mute a call, press and hold the volume + and - buttons simultaneously until you hear a status prompt. The sequence will start with low-high tones plus a voice prompt “Mute on” (in English). The low-high tones repeat after 15 minutes to advise mute is activated. The full s[...]

  • Página 10

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 10 Pairing headset to USB adapter The headset and USB adapter are supplied pair ed to each other . However , if you wish to use a replacement headset with your existing USB adapter , the units can be paired to each other by the following method: 1 Ensure your r eplacement headset is fully charged. 2 Press and [...]

  • Página 11

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 11 5 Using your headset with your Bluetooth ® mobile phone Pairing your headset to your Bluetooth mobile phone 1 T ur n on your mobile phone and enable Bluetooth. For most phones, select Settings>T ools>Connections> Bluetooth>On. See your phone’ s user guide for more information. 2 Pr ess and ho[...]

  • Página 12

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 12 6 PerSono Suite softwar e It is highly recommended that you install the PerSono Suite software. Though your V oyager PRO UC system will operate without the software running, it will limit the system’ s capabilities. PerSono Suite software allows you to do the following with your V oyager PRO UC system: ?[...]

  • Página 13

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 13 Audio Bandwidth The system will support both narrowband and wideband audio fr om the PC. Wideband audio delivers heightened speech clarity and life-like fidelity . However , wideband audio consumes more battery power and has mor e stringent access criteria, which reduces the number of systems that can be d[...]

  • Página 14

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 14 PC panel screen • Choose whether you want PerSono Suite software to launch when you log in to Windows. • See a list of supported softphones running on your PC. • See which Plantronics device is attached to your PC and working with PerSono Suite software. • Customise how you want the PerSono Suite so[...]

  • Página 15

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 15 My headset doesn’t work with my UC application. Make sure your headset is charged. Make sure your headset is on and connected. Press the call contr ol button on your headset. Fine-tune the listening volume with the call control button. If the volume is still too low , adjust the listening volume on the PC[...]

  • Página 16

    Plantronics V oyager PRO UC User Guide 16 My headset does not work with my phone. Ensure that the headset is fully charged. Make sure the headset is pair ed with the Bluetooth phone you are trying to use. See “ Pairing your headset to your Bluetooth mobile phone ” on page 11. My phone did not locate the headset. T ur n both your phone and heads[...]

  • Página 17

    Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States www .plantronics.com For product support, contact us at www .plantronics.com/support. © 2009 Plantronics, Inc. All rights r eserved. Plantronics, the logo design, PerSono, Plantr onics V oyager and Sound Innovation are trademarks or r egistered trademarks of Plantr onics, Inc.[...]