Planar Monitor Dome E2c manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Planar Monitor Dome E2c. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Planar Monitor Dome E2c o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Planar Monitor Dome E2c se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Planar Monitor Dome E2c, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Planar Monitor Dome E2c debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Planar Monitor Dome E2c
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Planar Monitor Dome E2c
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Planar Monitor Dome E2c
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Planar Monitor Dome E2c no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Planar Monitor Dome E2c y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Planar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Planar Monitor Dome E2c, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Planar Monitor Dome E2c, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Planar Monitor Dome E2c. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    'RPH(F ሶံ໧ Ꭽ੡ᓈ෻[...]

  • Página 2

    © 2006 Planar System s, Inc. All rights reserved. Information in this docum ent has been ca refully checked for accuracy; however, no guaran tee is giv en to the correctn ess of the co ntents. This document is subjec t to change without noti ce. Planar provide s this information as reference only. Reference to other vendors’ prod uct does not i [...]

  • Página 3

    ෫ത LLL ݂ວ኉ሄ ৎᏄሶံ໧ ضᔢሶံ໧ ॑ത ბᎅ ড়ࣨૌቂྑኘ ېᔮډᎭ LY      [...]

  • Página 4

    ݂ວ኉ሄ 'RPH(Fၵᆻອ٩ሶံ໧ᐦ࿾ૢ࣯ධࢤඉቐፙᒺ࠲ضཟ߷အࢌ૯፜ ௾യ፜ډᒴฦᐦေᎭဩ࠲ضཟi܃ᒫݍေᎭሶံ໧ఋจࠪᓒࡕ઱hપ ᐢબ჊੯ሶံ໧iᐦ࿾ᓓሶံ໧༂༽ᕂሚᐐ࢑ႏශi ई૒ ࣲᓉᒞࡿ૒ۖńፃ૒IJ&ODVViji ࣲਫ਼௻ࡕ઱૒ۖńඅᎺቂৎ܇ଚi ࣲ?[...]

  • Página 5

    ቜઓ i ܃ጲᎭளරબ၈ᒬ౐લ၍ોरᇱౘࡺ ໪ࡕᕅ݂ວબࡕ໨࿾ڞiๅඕৰ૮ጲཅေᎭई ಄౐લ઒၍रᇱi༽ರሗࠟࡆᎺৎॎᐼቜઓ࠲ ܇ඏફཕঐࢰ࠲኉ሄi ᔔ፪ i ᒐ܇ईڀౌ਴ᓨጲ࠲኉ሄiᆪ೑ᒫཫ ܡᕩਥᆬਫ਼ሶံሗᅑ༽ᕂሚᐐ࢑ቂৎᄱᇄ i ᆣሷࡕዟ i ᒐ܇ईڀౌᓨጲ?[...]

  • Página 6

    ضཟᔔ፪်ቐ ᆀ܇࿾ڞྛৱጲಲ୑ࠫၜྟhၜޠબ໔ზ୑జĶࢌھኯभਧቂৎ ࠲,(&ېᔮIJፅೌࡕᕅ࿾ڞ(1,(&ሗೖijiೳᆀĶდᎺ ᒐቭᕛਧIJሗᅑijࢌھኯभਧፅೌࡕᕅ࿾ڞ,(&ېᔮi ࿾ڞྛৱ܃भਧ,(&ېᔮĶھኯࣷᐦᐂಏ?[...]

  • Página 7

    ௬ቆਥ޲಑ᄝံ 'RPH(Fሶံ໧ဿፃᓦ஋ඦፏ໧Ķზጲཅብኈᒃೕ፜ډހ݂ວ ܡᕩᒫݍૌূၐ݂ວᒾড়অi୵ဍ߾௬ሶံ໧ਥ܇ଚ࠲ڀᔢ ቆĶ٥ࡿሶံ໧ဩጲࠟኈ፜ඬ჊੯/&'᎓෧i • ࠟߟڀᔢቆᓠᄝ໠ሶံ໧ဩĶᎭႅ၎୲୲ᔗᔓሶံ໧i • ܃ጲࢤ᎓෧အ૯ྂਦዟಬĶ?[...]

  • Página 8

    ༷୞ሶံ໧ ᕂሚᐐ࢑፜ሤᓈࠪ፪ଗౘᆬਫ਼ሶံ໧ਥ/&'᎓෧ń • Ꭽढ़஛hᇞඨྒhᇼ॑ኘ࠲ඨ܄༷಑ෳቭཕሤࣲਫ਼ැੋܘ ೺࠲ᑡସબઌݨi܉ျဩ܃ጲყᎭಬi • ྛৱܘ೺࠲ᑡସੳඅᎺ༷ާĶᎭࠄᎺ࿯೅፴ۡળ஦஋࠲ဢ ܄༷಑iျ܄܃ጲ୼ᅖ஦஋Ķෳጟ஦஋ఋจછဎ഑୶઴?[...]

  • Página 9

    ᐗၜ ޮܠሶံ໧ ᐦᒫဵضᔢ༂༽଩ሶံ໧ډ߲ᐦᐗၜቆฆiྛৱኬጲݎ໊ޮ߲Ķ ٥ᐗબႧኢሶံ໧Ķ༽ࣷ઒ᏹౘ࠲ᐗၜቆฆiচݑᄝট࠲ᐗၜቆ ฆဿᔚඏ࿾ૢࣲᓉᐦᐗၜ৳ݶᓠ࠲჊੯iᅊဩ༽ܖ௾ੱஓড়অᓠ ࠲ቌሚ୧࿲i ᐦ଩ሶံ໧ࣷ઒ࠫᐗၜቆฆᒾ༂Ķ༽ሪظ፜ሤ࣯ဵܡᕩ[...]

  • Página 10

    $0/&'ັضᔢᐦࡅᕫ࿥ ሶံ໧చᓖ௪ ࡕ᐀ቁ '9,။ລቁ '&ࡕ᐀ ሶံ໧ཏࡿݶ኶ ਥቧᒫྡଚ మႳܖ௾ᔼೕ ೳᆀڀౌńैਧ။ລIJ&RPSRVLWHijĶ 6YLGHRਥ 9*$୑ቁ[...]

  • Página 11

    ৎᏄ ሶံ໧ 'RPH(FሶံሗᅑဿPPIJ ᎌ߳ij $0/&'ܒ࿁ፂஇሶ ံ໧Ķ໔ୠᇶ࢘߻ࠫ8;*$[Ķೇ࢘ၜޠᕠብQLWVi ሶံ໧૊Ꮃၵᕈ။ລ୑జIJ'LJLWDO9LVXDO,QWHUIDFHij୑జᓁ୑ ಲ୑ࠫచᓖ௪࿥iᅖ࿺ኑሶံ໧࠲ڇැஇᄡ?[...]

  • Página 12

    ሶံ໧܇ଚ ᕂሚܱ௶ሤᅚĶᅚᓠېශ೑ሶံ໧ڙධ࠲చᓖ٩ਥ୑జ࠲ᆻ ᓓi  ैᆻଘ 5HVHWiઐैሶံ໧ᏹౘ࠲ෘྃ࿾ᓓi  /('࠴iᄝটৎᏄሶံ໧ᔦშ࠲኉ሄi  ',1ᒙ୑జiᆪሶံ໧ᄝটࡕ᐀i  69LGHRi଩။ລ኉ਝईᆪೃঊ܇ईńፃ܇ईဿೇ ࢘Ķೳፃ܇ईᆪ࿁?[...]

  • Página 13

    ሶံ໧࠲࣯ٞࣷဵ ฏఋ፜ࡥᒩ༵ት࢘h။୅ਥ᎓෧࠲ၲਹౘ၂᎐ཿᄡচݶ࠲ᕠ૭৑ ௶࣯ဵiฏጁஆ࠲ॳ࢘᎐ॗਥሶံ໧࿥ۅఴހອေฏจ঱഼ᆢቔ ሤ௶᎓෧࠲ฆྑiᆪሶံ໧዇ᐽፃঊᕠ၂ਧ࠲চᕩფධiฏኬጲ ፃঊᇈࡸ࠲h၂ᓠॳ࢘ਥ༷୞࠲চᕩფĶᕠਛఁ୺ࡕ᐀ܭᕫi ༵ት[...]

  • Página 14

    ფဵࡅᕫᄔᒥ Ⴃ௬ࡅᕫგࡸ௬ৎࡥ୘ሶံ໧ॳ࢘iፎާࡅᕫज़Ķ୑࿥ሶံ໧࠲ ࡕ᐀ਥ။ລቁiᆪીન86%ોቁ໧࠲জจĶಲ୑ࠫሶံ໧࠲ھኯ ဿ86%ቂྑࡕ฀બ࿾ڞĶબᒍဿ૊Ꮃ86%ᔚቁ࠲ೳᆀፃঊ86%ો ቁ໧i஁৒ሶံ໧޲Ꮔࡕ᐀୘မᔦშĶ૊Ꮃሶံ໧࠲86%୑జಲ ୑࿥86%࿾ڞੳဿ[...]

  • Página 15

    ضᔢሶံ໧ ᐦฏضᔢሶံచᓖ௪༂Ķሪߟฏࡕ฀ሗᅑᓠፎާྂਦሸᎺ࠲ሶ ௪ਥཏࡿݶ኶iೳᆀጺጲ଩ᔇ઴٩ฆᓓ࠲ሶံ௪জจັڴࡢi • ྛৱᐦमࡕ᐀࠲ࡆ࣯Ķ'RPH(Fሶံ໧ᓋจေᎭᓠ ଀ޓᅕ࠲मࠓቂࡕ᐀ܭᕫ i • ᐦضᔢ፜༂༽ৎࡢฏ࠲ࡕ฀iྛৱฏ଩ࡕ[...]

  • Página 16

    ضᔢሶံ໧చᓖ௪ ᐦضᔢሶံచᓖ௪፜༂Ķ዇ᐽፃঊᅆङਛ۪ிᎺᕕ঱గ଀࠲ᆻᓓi ྛৱڡࠠᔓ࠲੪Ķచᓖ௪࠲ོ೅ᇞࣚᒫݍྸཙi ৎڻฏ࠲ࡕ฀ਥდᎺᆀ࿾iډހࡕ᐀ቁಲ୑ᐦࠄ୑ࡆ࠲ࡕ᐀ܭᕫ ࿥i ࠟضᔢࢰঊሶံచᓖ௪ဩĶሪضᔢდᎺ࠲చᓖ௪Ķ཯ੋᐥضᔢཏ ࡿݶ኶i ضᔢሶ?[...]

  • Página 17

    ಲ୑။ລਥࡕ᐀ቁ ୑ቁ࠲܅ᓸ  ଩'9,୑ቁ࠲ፃᅕܭྟ୑జ٩࠲'9,జĶ۪୲ূಲ୑޲i  ଩ࡕ᐀ቁ࠲ፃᅕܭྟ୑జ٩࠲ࡕ᐀ܭజi  ଩'9,୑ቁ࠲ೳፃ࢛ܭྟፙضᔢ࠲ሶ௪࠲။ລ୑జĶ۪ ୲ূಲ୑޲iIJྛৱဿࠓფሶံ໧બႅັሶံဩ࠲ࡈፃ ფ໧?[...]

  • Página 18

    ضᔢሶံཏࡿݶ኶ ضᔢཏࡿݶ኶܅ᓸ  ௬໤ࡕ฀iࠟضᔢ஋೯IJ,QVWDOO6KLHOG :L]DUGijછڎॺࣔሸ ፃঊኆ࠲᎜ଚဩĶࠓ઱ཕቝIJ&DQFHOij iࠟሗᅑᇊ੪ఴዕ ᇊဿणጲᓨኆ໤ࡿဩ੊Ķࠓ઱܃ጲIJ1Riji  ܭྟཏࡿݶ኶ضᔢ&'۪ᐗኔ6HWXSH[Hi  ࡑ઱ሤፃ܅IJ1H[Wiji  ࠟྡଚ?[...]

  • Página 19

    ࡥᒩሶံ໧࠲ၬኘ Ꭽሶံ໧ၬኘࢤ੪ఴౘኢक़။ລ࿾ᓓબ࿾ࡸႅັ๲ᓖi ࿾ᓓሶံ໧዁ᔜٞࣷාဵ࠲܅ᓸ  Ꮌ઱ᔲධIJ'HVNWRSij۪዇ၬኘIJ3URSHUWLHVij!࿾ᓓ IJ6HWWLQJViji  ዇ᐽฏቍጲኢक़࠲ሶံ໧i཯ੋࡑ઱ॳ૒IJ$GYDQFHGiji  ࡑ઱ૼ။໧IJ0RQLWRUijې໻iཫྃ “ ᎆܠ[...]

  • Página 20

    ॑ത  _ 'RPH( Fሶံ ໧ ীᑽᒝ࢟ ড়অ ။ລාဵ ။ລࡸဩ ಲ୑జ /&' ᔦშᓈံ࠴ ፎާ܇ଚ ࡕ᐀৒಑[...]

  • Página 21

    ীᑽᒝ࢟ ᎓෧࿥අᎺ᎚ቓ ཏࡿྡଚ٪ڤޏ ᅙ ޠሸ࠲ᇊᄞ ఋจ࠲ᏹ፺ ୠ௖࣯ؼ ࡕ฀ࡕ᐀අᎺ௬ ࡕ᐀ቁඅᎺܭ୲ ။ລቁඅᎺܭਛ ፜༂٪ڤ࠲ሶံཏ ࡿݶ኶ྈ཯ضᔢᐦ ࡕ฀ሗᅑᓠi &'ضᔢ๚ᓠდ਄࠲ ᇄଚڮฏ෫༂ሗᅑ ᓠდضᔢ࠲ጲனi ߾௬ࡕ฀ ଩ࡕ᐀ቁܭ୲ੋ߾௬ࡕ᐀ [...]

  • Página 22

    ড়অ ಄ۖ ቐ෫ᄔᒥ ড়অ ᎓෧ ᎓෧ࢤ୅ቁމ߳ PPᎌ߳ ᏹဴୠᇶ࢘ [ቕႲ ၲັਥਹັ  დᒷހ࠲ܒ࿁ 0ܒ࿁Ķᆻ ၼኆລല +] ࢤڮ࢘ ࡒኑᓅ ೇ࢘ FGP ² ࡒኑᓅ ఋ။[...]

  • Página 23

    ࡕ᐀ ಄ۖ ቐ෫ᄔᒥ ড়অ ࡕ᐀ၜྟጲཅ ࡕዟ዇ᐽ ᕆࡿࣨᆧ ࡕዟ  – 9$& ࡕ೽ $ ລല ᓑ +] ࡕ᐀ၜޠጲཅ ࡕዟ 9'& ࡕ೽ $: ိᄡ މ߳ PP[ PP[[...]

  • Página 24

    IBM VGA 640x350 70 31.5 IBM VGA 640x480 60 31.5 IBM VGA 720x400 70 31.5 VESA VGA 640x480 72 37.9 VESA VGA 640x480 75 37.5 VESA VGA 640x480 85 43.3 VESA SVGA 800x600 56 35.1 VESA SVGA 800x600 60 37.9 VESA SVGA 800x600 72 48.1 VESA SVGA 800x600 75 46.9 VESA SVGA 800x600 85 53.7 VESA XGA 1024x768 60 48.4 VESA XGA 1024x768 70 56.5 VESA XGA 1024x768 75 [...]

  • Página 25

    ಲ୑୑జ ။ລ኉ਝ୑జဿېᔮ࠲'9,୑ᅕhၜႧࡕ᐀ਥਥၵ஽ࠫሶံ໧i ေᎭ'RPH&;WUDྡଚౘ୶ኔ',&20ቧᒫ࠲ଈܱᓋจ૊Ꮃ'9,' ୑జౘᐗኔi 'RPH(Fሶံ໧ܑᎭᒙ',1ܭజiࡕ᐀ၜྟဿम ᅽiܖ௶ሤධ',1୑జ࠲ቌ[...]

  • Página 26

    /('ᓈံ࠴ᔦშ ୑జධ٩࿥࠲/('࠴ᄝট೑ৎᏄሶံ໧ᔦშ࠲኉ሄi ैᆻଘIJ5HVHWijIJᕥۅijਥ ᐦ୑జ٩࿥࠲/('ᓈံ࠴  _ 'RPH( Fሶံ ໧ /('ᓈံ࠴ ඲ၮ ᇈࡸ࠲ഴ࠴ চᕩᒫݍ۪Ꮊ኉ਝ ࿗႒࠲ഴ࠴ চᕩᒫݍ࠙ᇞ኉ਝ ᇈࡸ࠲઀࠴ ޠ߹ ࿗႒࠲?[...]

  • Página 27

    ፎާሶံ໧ཏࡿݶ኶ ظᒃ፜ሤ܅ᓸߟฏ࠲ሗᅑᓠቺᐤཏࡿݶ኶i ፎާཏࡿݶ኶࠲܅ᓸ  ৎڻდᎺࡕ฀࿥ᐗኔ࠲ݶ኶i  ᨛ౤ࠫ “ చᓖධ٩ ” ۪዇ᐽ “ ᄩ૯બ࿔ާݶ኶ ” i  ዇ᓠฏሸᐦေᎭ࠲ᅚኒ௪࠲ཏࡿݶ኶۪዇ᐽ “ ঐक़࿔ާ ” iظ ᒃݶ኶࠲஋೯ፎާሸᎺሶံ໧?[...]

  • Página 28

    ࡕ᐀৒಑ ࠟ'RPH(Fሶံ໧޲Ꮔ܃Ꭽ࠲ᔦშဩĶฏᎺೃᓦ࣯ࣚ଑࠻จ᐀ቝ ਜi • 'RPH&;WUDڙ࠴ډਫ਼IJ%DFNOLJKW6DYHUijरᇱIJᕠ૭࣯ؼiji • ᎓෧ډਫ਼IJ૊Ꮃ။޼ܡᕩሗᅑౘ࿾ᓓiji ࠟฏশૢᐦፃ࢞ဩ଀ಓ܃છေᎭĶಡྛᐦፃᄨচᕩୟၰੋĶ஭༽ ીનࡕ᐀୘မरᇱiፃࠗ?[...]

  • Página 29

    L /('VWDWXVOLJ KWV    M PDQDJLQJS RZHUXVDJH    O RULHQWDWLRQG LVSOD   ?[...]

  • Página 30

    ড়ࣨૌቂྑኘ ૯෯߿ĶๅඕĶඊৰ ᒐቭሶံ໧ࢌ૊Ꮃܪ၌۪ ᒴိभਧ,(&(1ਥ ,(&(1ېᔮĶ۪ ༤ிᎺፅೌېᔮ& 1R0&86 0DUN࠲ྃᒴ ᎳᏄ኱ࢰፅೌ઴যࢌᕪൌᐦளරཊĶፅೌ[...]

  • Página 31

    ࢤᏄሶံ໧࠲0''&ODVV᎐Ꭽضཟېᔮဿ,(&(1ୟ ਧᑂ܁፪ଗਥiᆪ೑ٳᔊፅೌፏ໧࿾ૢသ௾യᒐቭሶံ໧ဿण၂ ਧĶອ߻ᎅྟ೑(0&ܪ၌፜ݴሸ,(&ېᔮiሶံ໧ਥࡕ᐀ ڤဃ۪܃จযݳজจኘ࠲ፅೌፏ?[...]

  • Página 32

    ๅඕࢤभਧፅೌ᎐Ꭽ݂ວ࠲ဏශ ᆪᒐቐ݂ວდᕩ࠲ፃएभਧဏශፙ஍ᐦᎺৎ܇ඏڞؼiྛৱኬጲફ࠱ भਧဏශ࠲ቂৎᔼೕĶఋ፜ರ൏ඊৰອ߻ሗᅑᎺቀড႘i ঍஽፜ሤ(8ېᔮᓠ࠲ቂৎ܇ईਥ໔ზېᔮ੩࠲ᇄଚĶ'RPH(;ၵᕈ ອ٩ፂஇሶံ໧भਧળڤ࠲ଟ௷ਥضཟېᔮĶभਧ૊?[...]

  • Página 33

    ඊৰರٲࡕ኉ᆯᏽછ)&&ቂྑဏශ ڤ࿾ڞभਧ)&&ড়ࡸ࠲ࡈᄱIJ3DUWiji ܡᕩဩھኯभਧሤೖೃᄱড়ࡸń IJijᒐფ࿾ڞ܃છ݂တᎺ৾࠲ढ़ཹ኉ਝĶ۪༤IJijᒐფ࿾ڞھኯจ ঱ݺၔდ၍ࠫ࠲ढ़ཹ኉ਝĶڀౌෳቭఋจᐸݳ߹ᇳᐗᕩ࠲ढ़ཹ኉ਝi ႏශ )&&ড়ᑰ&a[...]

  • Página 34

    و߿ಟይ &7LFN و߿ಟይᅆ኉৒಑܇ඏᓖࡸ݂ວ(0&ቂྑኘ ᓠৰ &&& ᓠৰ༑ᓖኘ݂ວྃᒴضཟېᔮૌ(0& *% *%&ODVV$ &% ྉڤ 9&&, ኉ሄ૘ၭ࿾ڞढ़ཹᕆࡿచᓖᆯᏽછᐦ?[...]

  • Página 35

    ېᔮډᎭ ख़ጲ • ېᔮถ “ ኢ಑ਥႧ઒ ” ډᎭ • ࢤܒ࿁ሶံ໧࠲ڙ࠴ᆪถ࠲ډᎭ  • ᅆݍኢ಑࠲ဩ଀ᆪঊচᕩྉ ېᔮ࠲ډᎭਥႧ઒၎ኼ ᕩᆪອ߻࠲ېᔮډᎭ݂ວ࠲ুఏĶฏྛৱᎺፃფ܃จᒫݍচᕩ ࠲'RPH(;ሶံ໧Ķھኯظሤೖ܅ᓸ޲಑ńອ߻࠲ఏ੡रᇱᓠ ኈ଩?[...]

  • Página 36

    ৎᏄ'RPHሶံ໧ډኢ࠲ፃቭቀᓖਥಡᆀ ুఏھኯᄝটর൚ሶံሗᅑ࠲ᏹဴᒴශ ᆀ৑ܘཥhኢक़৳hબፎާ೑኶ೖਝ൓࠲݂ວ࠲ډኢᕩँ ፜ሤ༻స࠲݂ວ჊੯h౳੩hীᑽ଩܃ڀౌᐦډኢࣨᆧฆń D်ীh߹ᇳေᎭhߢኈhપᐢhႈᐢh࿗ࡕhબ໔ზᕆ཯ᐢ[...]

  • Página 37

    ࿡৾๰ݏඬᏒૢೖ ອ߻࠲ᐼྂ୴ቀᏄኢ಑࠲ݳڤબঐੵ݂ວiອ߻ࢤ፜ሤ༻స܃ ॎྂਦᐼྂń  ᎳᏄ݂ວ࠲ܘཥࣈࠪᓒ໔ზᇯଚ࠲჊੯h჊੯ળᏄ܃ۉಟh ߹৳݂ວ࠲ေᎭh߹৳ဩ଀h߹৳ಟྦྷh߹৳࿢ጽ઴છh ߹৳࿢Ꮸhढ़ཹ࿢ጽৎሗhબ໔ზ࠲࿢ጽ჊ဟĶૐေᒐቭ ჊੯࠲ఋจኘፙ?[...]

  • Página 38

    ඊৰቜၓ 3ODQDU6VWH PV,QF 1 :&RPSWRQ'U LYH %HDYHUWRQ 25 86$ ࡕ੪ń ޷ᒔńID[ ፅೌ݂ວቜၓ 3ODQDU6VWH PV,QF ) LIWK$ YHQXH :DOWKDP 0$?[...]