Español dropdown-ico

Pioneer S-LX70W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer S-LX70W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer S-LX70W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer S-LX70W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer S-LX70W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer S-LX70W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer S-LX70W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer S-LX70W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer S-LX70W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer S-LX70W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer S-LX70W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer S-LX70W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer S-LX70W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer S-LX70W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S_LX70W_En.book 1 ページ ２００７年７月１０日　火曜日　午後３時９分[...]

  • Página 2

    D3-4-2-1-1_En-A The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of [...]

  • Página 3

    [Not applicable to the T aiwanese model] Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be performed only by qualified ser vice personnel. D3-4-2-1-2-2_B_En IMPORT ANT : THE MOULDED PLUG This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 10 amp fuse is fitted in thi[...]

  • Página 4

    4 En CONTENTS ACCESSORY ITEMS ............................ 4 FEATURES .......................................... 4 IN COMBINATION WITH SPEAKERS .......................................... 4 INSTALLATION ................................... 5 Speaker Installation ............................ 5 Installation Precautions ..................... 5 PANEL FAC[...]

  • Página 5

    5 En INST ALLA TION Speaker Installation • Subwoofer Installation Criteria 1 Left speaker 2 Right speaker 3 Recommended installation range for the subwoofer 4 Listening position The subwoofer plays back the bass in monaural, making use of the fact that the human ear is not very sensitive to the direction of low-pitched sound. Because of this, the[...]

  • Página 6

    6 En • The installation location selected should have a sturdy floor surface. Mounting the speaker on a long-pile carpet should be avoided, since the carpet may touch the driver’s diaphram, causing distorted sound. • Please install this unit away from the antenna cable of the tuner, as noise can be caused with installation close to the antenn[...]

  • Página 7

    7 En 8 Auto Standby switch (AUTO STANDBY) Switches the Auto Standby feature on/off. When switched ON (the default setting is OFF ), the Auto Standby feature becomes active. In this mode, if there is no input signal for 12 minutes the system automatically switches to standby. The power is automatically switched on again if an input signal is detecte[...]

  • Página 8

    8 En TROUBLESHOOTING Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component. Investigate the other components and electrical appliances being used. If the trouble cannot be rectified even after ex[...]

  • Página 9

    S_LX70W_ChH.book 3 ページ ２００７年７月１０日　火曜日　午後３時９分[...]

  • Página 10

    4 ChH 目錄 配件 .................................................... 4 功能與特色 ......................................... 4 結合揚聲器運用 .................................. 4 安裝 .................................................... 5 揚聲器安裝 .......................................... 5 安裝注意事項 ..............[...]

  • Página 11

    5 ChH 安裝 揚聲器安裝 • 重低音安裝標準 1 左置揚聲器 2 右置揚聲器 3 重低音建議安裝距離 4 聆聽位置 重 低音是 透 過單聲 道的方 式 來播放 低音，實際 上 人類耳 朵對於低調（ low-pitched ）音效 傳 來 的 方 向不會太過 敏感。 也 因 此，重 低 音 幾 乎 可 以安裝 ?[...]

  • Página 12

    6 ChH • 請勿將本機放置於不穩定表面，否則將會導致本機跌 落，從而造成損壞或人體受傷。 • 請勿將裝有液體 的 杯子、 玻 璃或其他容 器 放在本機 上，因為如果液體溢出時，本機將會受到損壞。 • 所選擇的安裝位置必須有堅固的地板表面。 避免將揚 聲器安?[...]

  • Página 13

    7 ChH 7 相位開關 （ PHASE 0º/180º) 設定為 180º 時， 輸出的相位會呈現出與輸入信號反向 ， 而設定為 0º 時，則會呈現出與輸入信號同向。 • 一般來說，此開關會設定在 0º 的位置。 但當重低音與左、右置揚聲器之間的音效連結呈現出 不自然的情形時 ，請嘗試切換?[...]

  • Página 14

    8 ChH 故障排除 人們經常錯將操作不當認為是系統故障或異常。如果您覺得本機有那裏不對勁，便請按以下各點進行檢查。有時問題 可能是來自其他裝置。請仔細檢查其他使用中的裝置和電器設備。如果在查證過以下各點後問題仍未改善，則就近洽 請您的 PIONEER 授?[...]

  • Página 15

    Printed in China <SRD1343-A> Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2007 Pioneer Corporation. All rights reserved. PIONEER CORPORA TION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, T okyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P .O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANAD A, INC.[...]