Philips SLV4200/12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SLV4200/12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SLV4200/12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SLV4200/12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SLV4200/12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SLV4200/12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SLV4200/12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SLV4200/12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SLV4200/12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SLV4200/12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SLV4200/12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SLV4200/12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SLV4200/12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SLV4200/12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN Wireless TV Link Register your p roduct and get s upport at www.philips.com/welcome SLV4200[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Table of contents 3 Table of contents 1I m p o r t a n t 4 1.1 Power requirements 4 1.2 Conformity 4 1.3 Recycling and dispos al 5 1.4 Electric, Magnetic and Electromagnetic Field s ("EMF") 5 1.5 Installati on requirements 6 2 Your Wireless TV link 7 2.1 What’s in the box 7 2.2 Overview of the Wireless TV link 7 3G e t t i n g s t a r t[...]

  • Página 4

    4 Important 1I m p o r t a n t Take time to read this user manual before you use your wireless TV link. It contains important information and notes regarding your wireless T V link. 1.1 Power requireme nts • Connect the power adapters only to a 100-240V AC 50 /60Hz power supply. • The Electrical networ k is classified as hazardous. The on ly wa[...]

  • Página 5

    Important 5 1.3 Recycling and disposal Disposal instructions for old products. The WEEE directive (Waste Electrical and Electronic Equi pmen t; 2002/96/EC) has been put in place to ensure that products are recycled using best ?availa ble trea tment, recovery and recycling techniques to ensure human health and high envi ronmental protection. Your pr[...]

  • Página 6

    6 Important 1.5 Installation requirements The product transmits and receives radio waves whe n it is s witched on. The product complies with the standards that are defined for it. As the product is based on R F technology, the quality of the image can be influe nced by mi crowave ove ns, Bluetooth, Wifi etc. Therefore the product can suffer from th[...]

  • Página 7

    Your Wireless TV link 7 2 Your Wireless TV link Congratulations on your purch ase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philip s offers, register your product at www.philips.com/we lcome. 2.1 What’s in the box 2.2 Overview of the Wireless TV link Control and display elements 1S O U R C E s w i t c h A. Transmitter B. Rece[...]

  • Página 8

    8 Your Wireless TV link Control and display elements 2 green: on (source 1) 3 green: on (source 2) 4 Power on/off switch 5 Power input co nnector (DC 9V) 6 RCA cable entry 7 Antenna 8 Wireless channel selection sw itch > Select from 4 available channels 9 Remote control blaster cord port 10 SCART cable entry Control and display elements 11 Power[...]

  • Página 9

    Getting started 9 3 Getting started 3.1 Connect transmitter Two video sources ca n be connected at the same time to the SLV4200 transmitter. The video sources can be following: DVD players/recorders, VCR, Game Consoles, Cable & Satellite S et-Top- Boxes, and more . 1 Connect video source 1 to the transmitter (A). a. Unplug the Scart cable that [...]

  • Página 10

    10 Getting started b. Plug the adapter into the power outlet. c. The green LED on the front panel should be on. Note: if it is not the case, press the ON/ OFF switch on the back of the product. 5. Check th at TV1 is worki ng well a. Switch on TV1 b. Check that TV1 is working well. c. Switch on the connected video source for the video source chosen.[...]

  • Página 11

    Getting started 11 - Switch on the Video source. - Take these items: • Receiver (B) • Power adapter (E) • Remote control of the video source. - Go to TV 2. 1. Connect the receiver to the second TV (TV2) Plug the SCART cable of the receiver (B) into the SC ART port of TV2. 2. Connect the power adapter a. Take the supplied power adapter (E) to [...]

  • Página 12

    12 Getting started Note: If the VCR or DVD recorder records a television program, you watch the recorded channel. Note: how to watch a video source on TV1? Use your TV1 and your video source as usual to watch a video source on TV 1. Note: In case the video source does not react the IR control blaster might not be installed properly. See the FAQ “[...]

  • Página 13

    Technical Data 13 4 Technical Data Transm itter System: RF (TV-LINK) Modulation: FM Weight: 0.27kg Dimensions: 120X182X40.2mm Carrier Frequency: 5750~5855MHz Channels: 4 Radiated Output Power: 25mW Effective Transmission Range: 35m Audio Input level: 2V Video Input level: 1.1V Power requirements: 9V/500mA IR Extender Receiver RF Frequency: 433.92MH[...]

  • Página 14

    14 Frequently asked questions 5 Frequentl y asked questions www.philips.com/support In this chapter, you will find the most frequently asked questions and answers about your produ ct. No image or wrong image on TV1 • Make sure the video source is switched on. • Make sure the video source is connected to the transmitter (A). • Make sure the tr[...]

  • Página 15

    Frequently asked questions 15 Easylink feature does not work. • Check if the TV and VCR suppo rt Easylink. • Check if you used full-wired SCA RT cables. Black and white image with S-VHS VCR. • (Super Video Home System Video/ Cassette/Recorder) • Check if the SCART connecto r of the S-VHS VCR gives signal in CVBS. (Composite Video Broad cast[...]

  • Página 16

    16 Glossary 6I n f o r m a t i o n 6.1 Warranty One year limited warra nty For 12 month from the date of purchase the manufacturer repairs or replaces any faulty product free of charge, subject to proof of purchase, provided the fault has not been caused by improper handling or use, and provided the product has no t been dama ged, whet her as a res[...]

  • Página 17

    INDEX 17 7 INDEX C Channel 12 Connect receiver 10 Connect transmitter 9 E Enjoy 11 F Frequently asked ques tions 14 G Getting started 9 I Information 16 Interference 12 O Overview of the Wireless TV link 7 R Remote control blaster cord 10 T Technical Data 13 W What’s in the box 7 Y Your Wireless TV link 7[...]

  • Página 18

    8 Declaration of Conformity[...]

  • Página 19

    © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved . Reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyright owner. Document number: SLV4200_12_EN_UM_V1.1 145- 142000002 (master EN) Printed in China[...]