Philips SHB4000WT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SHB4000WT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SHB4000WT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SHB4000WT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SHB4000WT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SHB4000WT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SHB4000WT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SHB4000WT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SHB4000WT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SHB4000WT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SHB4000WT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SHB4000WT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SHB4000WT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SHB4000WT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome Gebr uiksaanwijzing Altijd tot uw dienst Ga voor r egistratie van uw product en ondersteuning naar SHB4000 Vr a ge n ? Vr a a g h e t Philips[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Nederlands NL Inhoudsopga v e 1 Belangrijk 2 Gehoorbescherming 2 Elektrische , magnetische en elektromagnetische velden ("EMF") 2 Algemene informatie 2 Uw oude product weggooien 3 De geïntegreerde batterij verwijderen 3 Mededeling voor de Europese Unie 4 Handelsmer ken 4 2 Uw Bluetooth-stereoheadset 5 Inleiding 5 W at zit er in de doos[...]

  • Página 4

    2 NL 1 Belangrijk Gehoorbescherming Gevaar • Om gehoorbeschadiging te voorkomen, kunt u uw hoofdtelefoon beter niet langdurig op een hoog geluidsniveau gebruiken, maar het volume instellen op een veilig geluidsniveau. Hoe hoger het volume , hoe kor ter de veilige luister tijd is. V olg de volgende richtlijnen bij het gebruik van uw hoofdtelefoon.[...]

  • Página 5

    3 Nederlands NL • Gebr uikgeenschoonmaakmiddelen die alcohol, ammoniak, benzeen of schuurmiddelen bevatten. •  W anneeruhetappar aatwiltschoonmaken,  gebr uikt u een zachte doek, indien nodig bevochtigd met een minimale hoev eelheid water of verdunde, milde zeep . Informatie ov er de bedrijfstemperatuur en[...]

  • Página 6

    4 NL Mededeling v oor de Europese Unie Philips Consumer Lifestyle, BG Communications, Headphones & Accessories, verklaar t hierbij dat deze Philips Bluetooth -stereoheadset SHB4000/SHB4000WT voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Handelsmerk en Handelsmer ken zijn eigendom van Koninklijke Ph[...]

  • Página 7

    5 Nederlands NL 2 Uw Bluetooth- ster eoheadset Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Inleiding Met deze Philips Bluetooth-stereoheadset kunt u: • Draadloos en handsfree bellen • Draadloos muziek[...]

  • Página 8

    6 NL Ov erzicht van uw Bluetooth- ster eoheadset a V olume-/nummerbediening b • Hiermee schakelt u de headset in of uit. • Afspelen/pauzeren/oproepen aannemen/oproepen beëindigen/ nummer herhalen/oproep weigeren c Micr ofoon d Oplaadaansluiting[...]

  • Página 9

    7 Nederlands NL 3 Aan de slag De headset opladen W aarschuwing • Laad de batterij vier uur op voordat u de headset voor de eerste keer gebr uikt voor een optimale batterijcapaciteit en levensduur . • Gebr uik uitsluitend de oor spronkelijke USB-oplaadkabel om schade te vermijden. • Beëindig uw telefoongesprek voordat u de headset gaat oplade[...]

  • Página 10

    8 NL 4 De headset gebruik en De headset v erbinden met een mobiele telefoon 1 Schakel uw mobiele telefoon in. 2 Houd ingedr ukt om de headset in te schakelen. » De blauw e LED knipper t. » De headset wordt automatisch opnieuw verbonden met het apparaat waarmee deze de vorige keer is verbonden. Als het laatstgebr uikte apparaat niet beschikbaar is[...]

  • Página 11

    9 Nederlands NL Andere status en indicator en Headsetstatus Indicator De headset is met een Bluetooth -apparaat verbonden terwijl dez e zich in de stand-bymodus bevindt of terwijl u naar muziek luister t. Het blauw e LED- lampje knipper t elke 6 seconden. De headset kan worden gekoppeld. Het LED- lampje knipper t afwisselend witenblauw . De headset[...]

  • Página 12

    10 NL 5 T echnische gege vens • Maximaal 9 uur afspeel- of gesprekstijd • Maximaal 200 uur stand-bytijd • Normale oplaadtijd: 3 uur • Oplaadbare lithium-polymeerbatterij (200 mAh) • Bluetooth 3.0, ondersteuning van Bluetooth-mono(headsetproel-HSP ,  handsfreeproel-HFP), ondersteuning van Blueto[...]

  • Página 13

    11 Nederlands NL 6 V eelgestelde vragen De Bluetooth-headset kan niet w orden ingeschak eld. De batterij is bijna leeg. • Laad de headset op. Kan niet k oppelen met mobiele telefoon. Bluetooth is uitgeschak eld. • Schakel de Bluetooth -functie van uw mobiele telefoon in en schakel de mobiele telefoon in v oordat u de headset inschakelt. D[...]

  • Página 14

    12 NL De geluidskwaliteit is laag en u hoor t kraakgeluiden. De Bluetooth-audiobron is buiten ber eik. • V er klein de afstand tussen de headset en de Bluetooth -audiobron of verwijder obstakels die zich tussen de headset en de Bluetooth-audiobron bevinden. De geluidskwaliteit is slecht wanneer muziek langzaam vanaf de mobiele telefoon w ordt [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    0168 Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. SHB4000_UM_00_NL[...]