Philips ObstiVision manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips ObstiVision. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips ObstiVision o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips ObstiVision se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips ObstiVision, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips ObstiVision debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips ObstiVision
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips ObstiVision
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips ObstiVision
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips ObstiVision no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips ObstiVision y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips ObstiVision, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips ObstiVision, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips ObstiVision. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    lighting solutions that really last lighting solutions that really last ObstiVision maintenance free LED obstacle light[...]

  • Página 2

    The MASTER Collection – Lighting solutions that make business sense. Offering best in class energy efficiency , lif etime reliability and lighting quality , Philips MASTER Collection lamps, luminair es and control gears minimise your lighting solution’ s total cost of ownership . Y ou can star t enjoying significant sa vings and benefits from d[...]

  • Página 3

    Y X N1 N2 T raditionally obstacle light has used incandescent technology . The shor t lifetime of the incandescent lamps of appr oximately 1,000 hours and their susceptibility to failure caused b y vibration requir ed that the fitting ha ve two lamps. This ensured that in the ev ent of one failure the other lamp could take ov er . This system requ[...]

  • Página 4

    The bene fi ts of LED technology LEDs are a time tested solid state technology that emits a single colour of light when an electric curr ent is applied. They ar e rev olutionising the lighting world. Numerous bene fi ts of this technology include extreme long life, reliability and exceptional energy ef fi ciency . Compared to a standard incandes[...]

  • Página 5

    240 96 66 Ø 113 G1 ” Product Code XGP388 48Vdc A XGP388 220-240V ac 50-60Hz A/AF XGP388 48Vdc B ZGB388 220-240V ac 50-60Hz / 48Vdc L P ZBG388 220-240V ac 50-60Hz / 48Vdc L T ZGP388 TW3 ZGP388 TW4 ZPP388 ZVB388 ZWB388 ZGL388 P Ordering Number 9199 186 76132 9199 186 77132 9199 186 76532 9199 186 72732 9199 186 72232 9199 186 71032 9199 186 71132 [...]

  • Página 6

    www .lighting.philips.com/apr © 2003 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved, reproduction in whole or in part without permission is pr ohibited. 32 2 B21 3 001-01 Hong K ong – Philips Electronics Hong K ong Ltd. Lighting Asia Pacific Headquarters 27th Floor , Hopewell Centr e 1 7 K ennedy Road, W anchai, Hong K ong T el: + 8[...]