Philips HTS5540 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS5540. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS5540 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS5540 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS5540, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS5540 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS5540
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS5540
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS5540
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS5540 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS5540 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS5540, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS5540, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS5540. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DA Bruger v ejledning DE Benutzerhandbuch EL   ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obsugi PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR K u[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 8 Pr oduct speci cations 16 9 T r oubleshooting 17 10 Index 19 Contents 1 Notice 2 Copyright 2 Compliance 2 Mains fuse (UK only) 2 T r ademar ks 2 2 Impor tant 3 Safety 3 Product care 4 Disposal of your old product and batteries 4 3 Y our home theater 5 Main unit 5 Remote control 5 4 Connect your home theater 7 Connector s 7 Connect to the TV [...]

  • Página 4

    2 Mains fuse (UK only) This product is  tted with an approv ed moulded plug. Should it become necessar y to replace the mains fuse , this m ust be replaced with a fuse of the same value as indicated on the plug (example 10A). 1 Re m ove f u se cov e r an d f u se . 2 The replacement fuse must c omply wit h BS 1 362 a nd h ave t h e A S T A a p p[...]

  • Página 5

    3 2 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use y our home theater . If damage is caused b y failure to follo w instr uctions, the warr anty does not apply . Safety Risk of electric shock or  re! N ev er e x p os e t h e pr o d uc t a n d ac ces s or i es • to r a in o r w a te r . N ev e r pl ace l i qu i d con t a i n e[...]

  • Página 6

    4 Disposal of y our old pr oduct and batteries Y our product is designed and manufactured with high quality mater ials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is co vered b y the European Directive 2002/96/ EC . Please inf or m your self about the [...]

  • Página 7

    5 Remote contr ol a ( St andby - O n ) Sw i t ch e s t he h o me t h e a te r o n or t o • s tandby . W h e n E a s y L i n k is e n a bl e d , p r es s • a nd h ol d fo r at l e a s t t hr e e se co nd s to s w i tc h al l co nn e c te d H D M I C E C com p li a n t de v ice s to s t a nd by. b OPEN/ CL OSE O p e ns o r cl os es t h e d is c c[...]

  • Página 8

    6 u OK Con r ms an entr y or selec tion. v Source but tons • AU D I O SO U RCE : Se l e c t s a n au d io in p u t s ou r ce . • RA D I O : Sw i t ch e s to F M r ad i o. • USB : S w i tc he s t o U SB s t or a ge d e vi ce . • DISC : Sw i tches to d isc source. d SETUP Acce s se s o r e xi t s t h e se t u p me n u . e ( Navigation butt[...]

  • Página 9

    7 c AU D I O I N - AU X C on n e c t s to t h e a na l og a ud i o ou t pu t on t h e T V or an analo g devic e . d DIGIT AL IN-CO A XIAL C on n e c t s to t h e coa x ia l a ud i o ou t pu t on t he T V o r a di g i t a l d ev i ce . e SC A RT T O T V C on n e c t s to t h e sc a r t in p u t o n t h e T V . f FM ANTENNA C on n ec t s t he F M a n[...]

  • Página 10

    8 Option 1: Connect audio thr ough analog audio cables ( C able not supplied) Option 2: Connect audio thr ough coaxial cable Note T h e di g i t a l co a x i a l ca b l e o r con n e c t o r mi g ht b e • labeled CO A XIAL /DIGIT AL OUT or SP DIF OUT . ( C able not supplied) Connect a wir eless module Note When a wir eless module is connec ted an[...]

  • Página 11

    9 Change surr ound sound mode E x pe r i e nce a n i m me r s i ve a u di o e x pe r i e nce w i t h sur round sound modes. P r es s SURR r e pe a te d ly t o c yc le t h r o ug h t h e available surr ound modes . Option Description 5C H STEREO E n ha n ce s th e s te r eo c ha n n e l ou t pu t by du p li c at i ng t h e s ou n d ou t pu t to t h [...]

  • Página 12

    10 Use video options Acce s s se ve r a l us ef u l fea t u r es w h i le v i ew i ng video. Note Available video option s depend on the video • source. Button Action / Sear ches slow-back war d or slow-f or war d. Press repeatedly to chan ge the search speed. Fo r VCD/ S VCD, s low - b ack w ar d se a r ch i s no t av ai la b l e . AU D I O SYNC[...]

  • Página 13

    11 Mor e pla y featur es S e ve r al a d v a nce d fe at u r e s ar e ava i la b le for v i de o or pictur e pla yback from a disc or USB s torage devic e. Pla y a musical slideshow Pl ay m us i c a nd p i c t u r e s si m ul t a n eo u sl y t o cr e a te a musical slideshow . The  les must be s tored on t he s a m e d is c o r U SB s t or a ge [...]

  • Página 14

    12 Use Philips EasyLink T he h o me t h e a te r s up p or t s P h il i ps E a s y L i n k , which uses t he HDMI CEC ( Consume r El e c t r on i c s Co n t r ol ) p r ot oco l . E a s y L i n k- com p li a n t de v ice s t h at a r e co n n ec t e d t hr o u gh H D M I co n ne c to r s c a n be co n t r ol l e d by a si ng l e remo te co ntrol. No[...]

  • Página 15

    13 6 Change settings This section helps you to change the settings of y our home theater . Caution M a ny of t he s e t t in g s a r e a lr e a d y con  g u r e d • w i t h t h e be s t v a lu e fo r t h e ho m e t h ea t e r . U nl e s s yo u hav e a s pe c i c r ea so n t o ch a ng e a se t t i ng , i t is b e s t to l e ave i t a t t h e[...]

  • Página 16

    14 • [HDM I Audio ] : Enables or disables H D M I au d io o u t p u t fo r t h e T V . • [ CD Ups ampling ] : C onv e r t s t h e m us i c C D to a h ig h e r s a mp li n g r a t e us i ng sophis ticated digital signal proc essing for b e t t er s o un d q ua l i t y. • [A u d i o Sy n c] : Se t s a d e l ay for a u di o ou t pu t w he n yo u[...]

  • Página 17

    15 7 Update softwar e T o check for new updates, compare the current software ver sion of y our home theater with the latest software ver sion (if a vailable) on the Philips web site. Check softwar e v ersion 1 Pr e ss SETUP . 2 Selec t [Pre fere nc e Se tup] > [V er s i on I n f o . ] , t he n p r e s s OK . The software ver sion is display ed.[...]

  • Página 18

    16 Video S ig n al s y s te m : P A L / N T SC • H D M I o u t pu t : 4 8 0 i / 57 6 i , 48 0 p /57 6 p, 7 2 0 p, • 10 8 0 i , 10 8 0 p Audio S / PD I F D i gi t a l au d i o in p u t : • Coa xial: IEC 60 9 58 - 3 • Sampling fr equency : • MP 3: 3 2 kHz , 44. 1 kHz , 48 kHz • W M A : 4 4 . 1 k H z , 4 8 k H z • Cons tant bit r ate: ?[...]

  • Página 19

    17 9 T r oubleshooting W arning R i s k of e le c t r ic s h oc k . N ev e r r e m ove t h e • c a s in g of t h e pr o d u c t . T o keep the war r anty valid, nev er tr y to repair the product y our self. If you ha ve problems using this product, check the follo wing points before you request ser vice . If y ou still ha ve a problem, register y[...]

  • Página 20

    18 The contents of a USB storage device cannot be r ead. E ns ur e th a t t he fo r ma t of t h e U S B s t or a ge • d ev i ce is c ompatible with the home theater ( see ‘Produc t spec i cations’ on p age 16 ) . E ns ur e t ha t t h e U S B s t or a ge d e vi ce • is fo r ma t t ed w i t h a  l e s y s t e m t ha t is su p po r te d [...]

  • Página 21

    19 M MP3 cr ea t e M P3  le s 13 pl ay 12 O one -touch pla y 12 on e - t ou c h s t a nd by 12 ove r v i ew connector s 7 main unit 5 r emote c ont rol 5 P passwo rd 15 picture options 10 s li de s h ow 11 , 10 t hu m b na il ove r v i ew 10 tr oubleshooting 17 play disc 10 M P3 p l aye r 12 options 10 r ad i o 12 tr oubleshooting 18 U S B s t o[...]

  • Página 22

    20 S safe t y 3 set ting s audio 14 ge n e r a l 14 par ent al c ont rol 15 pref erence s 15 r e s t o r e f ac t or y s et t i ng s 15 v id e o 14 sof t w are update 15 ve r s io n 15 sound mode 9 sur round 9 tr oubleshooting 18 subti tle language 10 sy s te m au di o con tro l 12 T time s e arch vi deo 11 trou bleshooting 17 TV au d i o fr o m T [...]