Philips HTS8562 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTS8562. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTS8562 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTS8562 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTS8562, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTS8562 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTS8562
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTS8562
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTS8562
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTS8562 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTS8562 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTS8562, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTS8562, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTS8562. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTS8562 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual DA Bruger vejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d’emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing NO Brukerhåndbok PT Manual do utilizador SV Användarhandbok TR K ullanım kıla vu[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 English 7 Use your home theater 20 Choose sound 20 Discs 21 USB storage devices 23 DivX 24 Audio, video, and picture options 25 Radio 26 MP3 play er 26 iP od or iPhone 27 Use smar tphone 27 Browse PC through DLNA 28 Browse Net TV 31 Rent online video 32 Multiview 33 EasyLink 33 8 Change settings 34 Picture 34 Sound 35 Language 36 Parental control[...]

  • Página 4

    4 Na vigate the onscr een help a HELP Acce ss th e ons cre en h elp . b OK Di spl ay the s ele c ted pa ge , or ex pan d top ics in Content s. c Navigation butt ons • Up : Scr oll u p or move t o the p re vio us page. • Dow n: S cro ll dow n or mov e to th e nex t page. • R igh t: N avig ate to t he r ig ht pa nel o r ne x t in dex e[...]

  • Página 5

    5 English Step 2: Download the latest onscreen help 1  Co nne c taUSB as hdr iv etoyou r c o m p u t e r. 2 In yo ur we b br owse r , go to w w w. phi lips . com/ suppor t . 3  Atth ePhi lipss up por twe bsi te ,ndyo ur pr odu c t and c lick o n User manuals , a nd th en lo ca te th e User M an [...]

  • Página 6

    6 3 Notice This section contains the legal and trademar k notices. Open sour ce software Ph ilip s Ele c tr onic s Si nga por e P te Lt d her eb y of fer st odel ive r ,u ponr eq ues t ,acopyoft he com ple te cor r esp ond ing s our ce code f or th e copy r ight ed op en so ur ce sof t wa re p ack age s use d int his?[...]

  • Página 7

    7 English D i vX ,DivXCe r t ie d , Div X Plus ™ H D an d a ssoc iat ed log os ar e tr ad ema r k s of DivX , I nc. a nd are used under license. AB OU TDI V XVI DE O:D ivX®isadig it al vi deo f or mat c re ated by D ivX , In c. T his is a n of ci alD ivXCer t ie d®d evi cetha tplay sDivX?[...]

  • Página 8

    8 • Ne ver pl ace t he pr odu c t or any o bje c ts on p ower co rds o r on ot he r ele c tr ic al equipment. • If t he pr od uc t is t ra nsp or te d in te mpe r atu re s bel ow 5 °C , u npa ck th e pr odu c t and w ai t unt il i ts t emp er at ur e ma tche s ro om te mpe r atu re b efor e con nec t ing i t to th e powe r ou tle t. •?[...]

  • Página 9

    9 English 5 Y our home theater Congratulations on your purchase , and welcome toPhilips! T ofullybenetfromthesuppor tthat Philips offers, register your home theater at www .philips.com/welcome . Main unit a (St andby- On) Swi tc h the h ome t he ate r on or to s t an dby. b Disc c ompar tment c Display panel d (Open / [...]

  • Página 10

    10 c SOUND SETTINGS Acce ss or e xi t sou nd opt ion s. d OPTIO NS • Acce ss mo re pl ay opt ions w hi le play ing a di sc or a U SB s tor a ge dev ice . • In r a dio mo de , set a r a dio s t ati on . a OK Co nr ma nent r yors ele c tio n. b Navigation butt ons • Navigate menus. • In r a dio mo de , pr ess l ef t[...]

  • Página 11

    11 English 6 Connect y our home theater This section helps you connect y our home theater to a TV and other devices. For information about the basic connections of yourhometheaterandaccessories, seethequick star t guide . For a comprehensive interactive guide, see www .connectivityguide .philips.com. Note • Fo ride nt i[...]

  • Página 12

    12 Automatic setup W henyo usetu pth ehom ethe ate rfort her s t ti me , the s etu p me nu pr om pts yo u to ca lib r ate you r spe ake r s for t he be st s ur ro und s oun d. I f you move yo ur s pea ker s o r chan ge th e layou t of th e ro om , cal ibr a te th e spe ake r s aga in to co nti nue ge t ting t he b e[...]

  • Página 13

    13 English Wireless module - R WSS5510 Pu rch as e the w ir ele ss mo dul e RWSS 55 10 ( so ld separately) from a Phil ips authorized dealer . Wireless tran smitter : Wir eless r eceiv er: Connectors Connect other devices to your home theater . Front a ( US B) Au dio, v id eo or p ic tur e in pu t fr om a US B s tor ag e dev ice . b MUS IC iLINK ?[...]

  • Página 14

    14 Rear right a SD C AR D -F OR VOD /BD - LI VE ON L Y Sl ot for S D ca rd . The S D ca rd i s use d to r ento nli nevi deo sanda ccessB D - Li ve. b VIDEO OUT -VIDEO Co nne c t to th e comp osi te vi deo i npu t on t h e T V. c L AN Co nne c t to th e L AN i npu t on a b roa dba nd mo dem o r ro ute r . d AN TEN NA F M 75 Si gna l i[...]

  • Página 15

    15 English 2  Onyo urT V,tur nonH DM I - CEC .For de ta ils , se e the T V us er ma nua l. » When y ou play a disc on your home theater , the video is automatically display ed on TV and the audio is automatically play ed on the home theater . 3 T o pl ay aud io fr om T V p ro gr ams t hr oug h your home theater , c onnec t [...]

  • Página 16

    16 1 Us ing a Hi gh S pee d HD MI c abl e, co nne c t th e HD MI O UT connector on your digital de vice to t he H DM I IN connector on y our home theater . 2 Co nne c t your h ome t hea te r to th e T V ( s ee ‘C onn ec ttoT V ’o npage14). 3  Ont hecon ne ct edde vice s,t ur nonH DM I - CE C . For d et ai ls,[...]

  • Página 17

    17 English Option 3: Connect audio through analog audio cables Basic quality audio Us ing a n ana log c abl e, co nne c t the AU X con nec to r s on you r hom e th eat er to t he AUDIO OUT connectors on the TV or other de vice . Set up audio for connected de vices W hen yo u conn ec t a de vice to y our h ome theater , check the audio settings . 1 [...]

  • Página 18

    18 Set up the wired netw ork Co nne c t your h ome t hea te r to you r rou te r as sh own b elow, an d th en s wi tch on t he d evi ces . 1 Connect the home theater to a net work ro ut er t hro ugh a w ir ed con ne ct ion (see ‘ W ir edcon nec t ion’onp age18). 2 T u rn o n you r T V , a nd s wi tch t o the co rr ec t so urce f or t[...]

  • Página 19

    19 English 6 Fol low t he ins t r uc tio ns on t he T V t o com ple te th e set up. » The home theater connects to the internet. If connection fails, select [Retr y] , and then press OK . 7 Se lec t [Finish ] , a nd th en p re ss OK to ex it . Check wireless netw ork settings 1 Pr es s ( Home ). 2 Se lec t [Setup] , and t he n pre ss OK . 3 Se lec[...]

  • Página 20

    20 Auto volume T u r n the a uto v olu me on to k eep t he vo lum e cons t an t wh en you s wi tch t o a dif fe re nt so ur ce. 1 Pr es s S OUND SETTINGS . 2 Se lec t AU TO VO LU M E , a nd th en p res s OK . 3 Pr es s the N a vigation but tons (u p /d o w n) t o se lec t ON or OFF . 4 Pr es s OK tocon r m. Sound mode Se le ctp re de[...]

  • Página 21

    21 English Note • Fo r a 3D vi de o, du ri ng se ar ch for wa rd o r ba ck wa rd , an d in so me ot he r play mo de s, t he vi deo d is play s in 2D. I t re tu rn s to 3D d isp lay wh en yo u play n or ma lly a gai n. Tip • T oav oid icke r ing ,cha nget hebr i ght nes sof th edis play(se e‘D isp laypa ne l[...]

  • Página 22

    22 3 Se lec t [PIP Selecti on ] > [PIP] , a nd t hen pr es s OK . » Depending on the video , PIP option [1] or [2] is display ed. » Thepicture-in-picturevideoisdisplay ed in a small window . 4 Se lec t [2nd Audio L anguage] or [ 2nd Subtitle Langua ge ] , a nd t hen p re ss OK . 5 Se lec t t he la ngu age , an d the n pr ess OK [...]

  • Página 23

    23 English Disable BD-Live T or es tr ic ta ccesst oBD - Li ve ,tur nont heB D - Li ve secur it y . 1 Pr es s ( Home ). 2 Se lec t [Setup] , and t he n pre ss OK . 3 Se lec t [A dvanced] > [BD -Live security] > [O n] , an d the n pr ess OK . » BD-Liveaccessisrestricted. Note • Y o u ca nnot r es t ri c t in[...]

  • Página 24

    24 Subtitle character set If t he su bt it les d o not ap pea r cor r ec tl y , cha nge th e cha ra c ter s et th at su ppo r t s th e Di v X su bti tl e. 1 Pr es s OP TIONS . » The options menu is displa yed. 2 Pr es s the N a vigation but tons to se lec t [ Character Set ] , a nd th en p re ss OK . 3 Se lec t a c har ac te r se t. Europe, India,[...]

  • Página 25

    25 English • [ Angle List ] : S ele c t a dif fe re nt ca me r a angle . • [ M en u s] : Dis play t he di sc me nu . • [PIP Selecti on ] :Di spl ayPic tu re - in- Pi ct ur ewin doww henp layi ngaB lu -r ay disc that suppor t s the Bonus View . • [ Z oo m] : Zoom i nto a v ide o scen e or pi ct ur e. P re [...]

  • Página 26

    26 3 Pr es s the fo llow ing b ut to ns to l is ten o r to change r adio st ations: Button Ac tion / or Alphanumeric but tons Se le ct a p re set r ad io s t ati on. N avig at io n but tons (lef t / r i gh t) Se ar ch for a r ad io s t ati on. N avig at io n but tons (up / d o w n) Fi netu near ad iofr eq uen cy. Pr es s to s top t he i[...]

  • Página 27

    27 English 4 Swi tc h the T V t o the AV / V I D E O so urce ( cor r es pon ding t o the y ell ow comp osi te cable ). » The TV screen goes blank. 5 B row se on t he iPo d or iP hon e scr ee n to se lec t v ide os or p hotos . 6 Pr es s ( P lay ) to p lay th e vid eos o r phot os . Use smartphone T ur n y our iPhone or Android smar tphone into a v[...]

  • Página 28

    28 Note • So me con tr ol f unc t ions a r e not av ail abl e on smar tphones . Bro wse a disc or USB storage device B row se a di sc or U SB s tor a ge dev ice f rom you r sma r t ph one , an d play an a udi o, vi de o, or multimediale.  1 Launch the remote control application on you rsma r t ph one(see‘ Acce ssMy Re mote?[...]

  • Página 29

    29 English » Ify oudon’tseeanunknowndevice after a minute or so , check that your PC rewallisnotblockingtheconnection.. 5 Se lec t t he u nk now n dev ice an d clic k A ll o w. » A green tick appears next to the device . 6 By d efau lt , W ind ows M edi a Playe r sha re s fr om t hes e fold er s: My Music [...]

  • Página 30

    30 » Ify oudon’tseeamediaprogr am, check thatyourPCrewallisnotb lockingthe connection. 6 Se lec t t he m edia p ro gr am a nd cli ck Al lowed . » A green arrow appear s next to the media program. 7 By d efau lt , W ind ows M edi a Playe r sha re s fr om t hes e fold er s: My Music , My Pictures[...]

  • Página 31

    31 English 5 Pr es s the p layb ack b ut to ns to con tr ol pl ay ( se e‘ Playbu t to ns’onpa ge99 9 ). Br owse Net TV Not a vailable in China Use Net TV to access var iety of internet applications and specially adapted internet websites. For interactive discussions on Net TV ser vices, visit the Net TV for um at www .suppor tfor[...]

  • Página 32

    32 Format an SD car d B efor eyoud ownl oada nyonli nev ide oorB D- Li ve con ten t, yo ur S D car d mu st b e in t he SD ca rd s lot of yo ur ho me th eat er , a nd for ma t ted . 1 Swi tc h your T V t o the co r re c t HD MI so ur ce for yo ur ho me t hea ter. 2 In ser t t he SD m em or y c ar d into t he S D CARD slo t on yo[...]

  • Página 33

    33 English Control de vices Co ntr ol t he ho me th eat er a nd th e oth er con nec te dHD MI - CE Ccom plia ntd evice swi tha single remote control. One-touch pla y Ifyo uena bl eOne -to uchp lay ,t heT V au tom ati ca lly s wi tch es to t he cor r ec t cha nn el wh en yo u play a di sc in yo ur ho me t hea t[...]

  • Página 34

    34 8 Change settings This section helps you to change the settings of your home theater . Caution • Mo stoft hes et ti ngsa rea lr ead ycon gu re d wi th t he b es t va lue fo r you r hom e th eat er . Un les s you h ave a re as on to c han ge a se t tin g, i t is b es t to le ave i t at th e def au lt v alu e. Note • Y [...]

  • Página 35

    35 English Sound Change the sound settings to suit your pref erence . HDMI audio T o h ear a n HD MI a udi o ou tpu t fr om yo ur T V , con nec t yo ur ho me th eat er to t he T V t hr oug h an HDMI cab le. 1 Pr es s ( Home ). 2 Se lec t [Setup] , and t he n pre ss OK . 3 Se lec t [A u di o] > [H D M I Au d i o] , a nd t hen pr es s OK . 4 Se le[...]

  • Página 36

    36 4 Se lec t a s ubt it le la ngu age fo r dis cs , and t he n pr es s OK . Disc menu 1 Pr es s ( Home ). 2 Se lec t [Setup] , and t he n pre ss OK . 3 Se lec t [Pre ferenc e ] > [Disc Menu ] , and th en p res s OK . 4 Se lec t a m enu l ang uag e for di scs , an d th en pr es s OK . Note • If yo ur p refe r re d dis c lan gua ge is n ot ava [...]

  • Página 37

    37 English Screen sa ver Automatically s witch your h ome theater t o scr ee n sav er mo de if : • i t is in pa use o r st op mo de , and • no b ut to n is pr es sed fo r 10 minu te s. 1 Pr es s ( Home ). 2 Se lec t [Setup] , and t he n pre ss OK . 3 Se lec t [Pre ferenc e ] > [ Sc r ee n S a ve r] > [O n] , an d the n pr ess OK . D[...]

  • Página 38

    38 Update softwar e through USB What you need • AUS Ba shd ri ve ,wi thatl ea s t75MBof me mor y.TheU SB as hdr ivem us tbeFA T or N TF S for ma tt ed . Do not u se a U SB ha rd drive. • A com pu ter w it h In ter ne t acce ss . • An a rc hive u t ili ty t hat s up por t s th e[...]

  • Página 39

    39 English 10 Pr oduct specifications Note • Sp eci c ati onsa ndd esi gnar esu bje c ttocha nge withou t notic e . Region codes Th e t ype p lat e on th e back o r bot t om of th e ho me th eat er s hows w hic h re gio ns it s upp or t s. Media formats • A VCH D,B D,BD - R /B D - RE ,B D-V ide o, DVD -[...]

  • Página 40

    40 . avi le s in A VI c ont ain er Audio codec Video codec Bit rate PC M , Do lby Di gi ta l, DT S cor e , MP 3, WMA Di v X 3 . 11 , D ivX 4.x , Di v X 5 .x , Di v X 6 . x 10 Mb ps ma x MP EG 1, MP EG 2 20 M bps ( pea k 4 0 M b p s) MP EG 4 A SP 10 Mb ps ma x H . 2 6 4 /AV C HP @4. 1 /4.0; MP@3.2 /3. 1 /3.0 20 M bps ( pea k 4 0 M b p s) WMV9 [...]

  • Página 41

    41 English • Inpu t sensi tivit y: • AUX1 : 10 0 0 m V • Mu sic i Li nk : 50 0 mV Video • Si gna l sy st em: PAL / N TSC • HD M I out pu t: 4 80 i /57 6i , 48 0 p/576p, 7 20p, 1 080i, 1 080p, 1080p 2 4 Audio • S/PDI F Digit al audio inpu t: • Coa x ial :IE C60 958-3 • O p ti c a l : TO S L I N K • [...]

  • Página 42

    42 11 T roubleshooting W arning • R isk of e le ct r ic sh ock . N eve r re move t he ca si ng of t he pr od uc t . T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the product yourself. If you ha ve problems using this product, check the followingpointsbef oreyourequestser vice . Ify ou still hav e a problem, register y[...]

  • Página 43

    43 English Pla y Cannot pla y a disc. • Clean the disc. • Ma ke su re t hat t he ho me t hea ter s upp or t s th ety peofd isc(see‘ Me diaf or mat s’on page 39 ). • Ma ke su re t hat t he ho me t hea ter s upp or t s th ere gio ncodeoft hedi sc( s ee‘ Reg ion cod es’onpa g[...]

  • Página 44

    44 Cannot download video fr om an online video store. • Ma ke su re t hat yo ur ho me th ea ter is con nec te d to th e T V th ro ugh a n HD MI cable. • Ma ke su re t hat t he SD c ar d is fo rm at te d, ha s en oug h mem or y to d own load t he vi deo , and i s of ty pe S DH C Cla ss 6 . • Ma ke su re t hat yo u have pa id for t he [...]

  • Página 45

    45 English C calibration microphone 12 care enviro nment 8 health 9 pr odu c t 8 ch ar act er se t 24 close dis c compar tment 9 computer con nec t to 18 DL NA 28 me dia s er ve r sof t w ar e 29 computer network 18 conne ct audio ( analog cable ) 1 7 au dio(coax ia lcab le-di gi ta l) 1 7 au dio(opti ca lcab le-di gi ta [...]

  • Página 46

    46 help navigate 4 r ead 4 update 5 I Internet B D- L ive 2 2 con nec t to 18 on lin e vid eo s tor es 32 update h ome theater so f twar e 38 iPod a nd iP hon e do ck you r iPod or i Pho ne 27 music 2 7 Ph ilip s doc k 14 video and slideshow 27 L language 2nd audio l anguage 22 2nd s ubtitle language 2 2 audio 36 di sc me nu 36 ons cr een m en u[...]

  • Página 47

    47 English pic ture options 2 5 ro ta te 25 set tin gs 34 slideshows 25 troubl eshooting 42 zoo m 25 picture options 25 pic ture- in- pic ture 2nd audio l anguage 22 2nd s ubtitle language 2 2 pl ay di sc s 21 D i vX 2 4 fr om P C 31 iPod a nd i Pho ne 27 M P3 26 on lin e vid eo 32 r a di o 41 slideshows 25 troubl eshooting 43 US B 23 position cali[...]

  • Página 48

    48 sound au to vol um e 20 ba ss 21 de fau lt so und m ode 36 equalizer 21 pr ed en edso undm ode 20 sur round sound 20 synchr oniz e pictu re and sound 22 treble 21 troubl eshooting 43 sp ea ker s calibration 1 2 connect 1 2 ma nua l set up 1 3 position 1 1 specications 4 2 sur round sound 20 w i r e l e s s 13 specic ation[...]

  • Página 49

    49 English U SB s tor age d evice options 2 5 pl ay 23 specications 4 1 update h ome theater so f twar e 38 use r ma nual download 5 navigate 4 r ead 4 update 5 V video HD M I dee p colo r 35 on lin e vid eo 32 pictu re resolution 35 pictu re settings 34 synchr oniz e pictu re and sound 22 video and slideshow 27 VOD cod e for D ivX 2 4 wa tch[...]

  • Página 50

    Philips Consumer Lifestyle SGP-1127-CE-HTS8562 CE2011 .............................................................. ............................................................. ........................... (Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLAR[...]

  • Página 51

    Language Code[...]

  • Página 52

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. sgpjp_112 8 / 12 _v1 a[...]