Philips HTB4570 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HTB4570. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HTB4570 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HTB4570 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HTB4570, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HTB4570 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HTB4570
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HTB4570
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HTB4570
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HTB4570 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HTB4570 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HTB4570, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HTB4570, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HTB4570. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HTB4510 HTB4570 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Alwa ys there to help y ou Ques tion? Cont ac t Philips Посібник користувача User manual Руководство пользователя HTB4510_4570_51_UM_V2.0.indb 1 2013/5/16 11:14:46[...]

  • Página 2

    1 English EN Contents 1 Important 2 Help and suppor t 2 Safety 2 3D health warning 3 Care for y our product 3 Care of the environment 4 2 Y our home theater 4 Main unit 4 Remote control 4 Connector s 6 3 Connect and set up 7 Connect 7 Set up speaker s 7 Set up EasyLink (HDMI-CEC control) 7 Connect and set up a home network 8 4 Use your home theater[...]

  • Página 3

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before you use your home theater . If damage is caused by failure to follow instructions, the war r anty does not apply . Help and suppor t Philips provides extensiv e online suppor t. Visit our website at www .philips.com/suppor t to: • download the complete user manual • print the quick[...]

  • Página 4

    3 English EN • Do not touch the disc optical lens inside the disc compar tment. • Par ts of this product can be made of glass. Handle with care to av oid injur y and damage . Risk of ov erheating! • Never install this product in a conned space . Always lea ve a space of at least four inches around the product for ventilation. Ensure cur ta[...]

  • Página 5

    4 EN Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directive 2002/96/ EC . Please infor m your self about the local separate collection system for electr i[...]

  • Página 6

    5 English EN a (Standby-On) • Switch the home theater on or to standby . • When EasyLink is enabled, press and hold for at least three seconds to switch all connected HDMI CEC compliant devices to standby . b (Home) Access the home menu. c Source buttons • DISC / POP-UP MENU : Switch to disc source .Access or exit the disc menu when you pla y[...]

  • Página 7

    6 EN r (Mute) Mute or restore volume. s Access or exit sound options. t SUBTITLE Select subtitle language for video . u Color buttons Select tasks or options for Blu-ray discs. Connectors This section includes an ov er view of the connector s availab le on your home theater . Fr ont connectors a MIC 1 Audio input from a microphone . b MIC 2 Audio i[...]

  • Página 8

    7 English EN 3 Connect and set up Note • For identication and supply ratings, see the type plate at the back or bottom of the product. • Before y ou make or change any connections, make sure that all devices are disconnected from the power outlet. Connect Complete the necessar y connections of your home theater (such as speak er and TV conne[...]

  • Página 9

    8 EN • [One T ouch Pla y] (One-touch play): When a video disc is in the disc compar tment, press ( Pla y ) to wake up the TV from standby , and then play a disc. • [One T ouch Standb y] (One-touch standby): If one-touch standby is enabled, your home theater can switch to standb y with the remote control of the TV or other HDMI-CEC devices. • [...]

  • Página 10

    9 English EN Set up the wired netw ork What you need • A network cable (RJ45 str aight cable). • A network router (with DHCP enabled). 1 Using a network cable , connect the LAN connector on your home theater to the network router . 2 Press ( Home ). 3 Select [Setup] , and then press OK . 4 Select [Network] > [Netw ork installation] > [Wir[...]

  • Página 11

    10 EN 4 Use y our home theater This section helps you use the home theater to play media from a wide range of sources. Befor e you start • Make the necessar y connections descr ibed in the quick star t guide or download the complete user manual from www .philips. com/suppor t. • Complete the r st-time setup. Fir st-time setup appear s when y[...]

  • Página 12

    11 English EN • T o play 3D discs in 2D mode , select [Off] . 3 Play a Blu-ray 3D disc and put on the 3D glasses. • During video search and in cer tain play modes, the video is display ed in 2D . The video display returns to 3D when you resume pla y . Bonus View on Blu-ra y On Blu-ray discs that suppor t the Bonus View , enjoy extra content suc[...]

  • Página 13

    12 EN Note • Make sure that the subtitle le has the exact same name as the video le. For example, if the video le is named 'movie.avi', name the subtitle le as 'movie.sr t' or 'movie.sub'. • Y our home theater suppor ts the following le formats: .sr t, .sub, .txt, .ssa, .ass, smi, and .sami. If the s[...]

  • Página 14

    13 English EN • [Zoom] : Zoom into a video scene or picture . Press the Navigation buttons (left/right) to select a zoom factor . • [Repeat] : Repeat a chapter or title . • [Repeat A-B] : Mar k two points within a chapter or track to repeat play , or tur n off the repeat mode . • [Picture settings] : Select a predened color setting. Pict[...]

  • Página 15

    14 EN T uning grid In some countries, you can toggle the FM tuning grid between 50 kHz and 100 kHz. 1 Press RADIO on the remote control to switch to radio mode . 2 Press . 3 Press and hold ( Pla y ) to toggle between 50 kHz or 100 kHz. Karaok e Play a Karaoke disc on your home theater and sing along with the music. What you need • A Karaoke micro[...]

  • Página 16

    15 English EN Sound mode Select predened sound modes to suit your video or music. 1 Make sure that audio post processing is enabled at the speakers. 2 Press . 3 Select [Sound] , and then press OK . 4 Press the Na vigation buttons (up/down) to select a setting on the display: • [Auto] : Automatically select a sound setting based on the sound st[...]

  • Página 17

    16 EN 5 Update softwar e Philips continually tries to improv e its products. T o get the best features and suppor t, update your home theater with the latest software. Compare the version of your cur rent software with the latest version on www .philips.com/ suppor t. If the current ver sion is lower than the latest version available on the Philips[...]

  • Página 18

    17 English EN Update softwar e through the Internet 1 Connect your home theater to a home network with a high-speed Inter net access (see 'Connect and set up a home network' on page 8 ) . 2 Press ( Home ). 3 Select [Setup] , and then press OK . 4 Select [Advanced] > [Software update] > [Network] . » If an upgrade media is detected,[...]

  • Página 19

    18 EN Amplier • T otal output power : 1000W RMS (30% THD) • Frequency response: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB • Signal-to-noise ratio: > 65 dB (CCIR) / (A-weighted) • Input sensitivity: • AUX: 2 V • AUDIO IN: 1 V Video • Signal system: P AL / NTSC • HDMI output: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24 Audio • S/PDIF Digita[...]

  • Página 20

    19 English EN • HTB4510 : 0.63 kg/each (front); 0.60 kg/each (rear) • HTB4570 : 3.6 kg/each (front); 2.21 kg/ each (rear) • Cable length: • HTB4510 : 3 m (front); 10 m (rear) • HTB4570 : 4 m (front); 11 m (rear) Remote contr ol batteries • 2 x AAA-R03-1.5 V Laser • Laser T ype (Diode): InGaN/AIGaN (BD), AIGaInP (D VD/CD) • W av e le[...]

  • Página 21

    20 EN • Change the HDMI video setting, or wait for 10 seconds for auto reco ver y . Disc does not pla y high-denition video. • Make sure that the disc contains high- denition video. • Make sure that the TV suppor ts high- denition video. • Use an HDMI cable to connect to the TV . Sound No sound from home theater speak ers. • Conn[...]

  • Página 22

    21 English EN Cannot access BD-Live f eatures. • Make sure that the home theater is connected to the network (see 'Connect and set up a home network' on page 8 ). • Make sure that the network is set up (see 'Connect and set up a home network' on page 8 ) . • Make sure that the Blu-ray disc suppor ts BD-Live f eatures. • [...]

  • Página 23

    22 EN Open sour ce software Open source softwar e Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereby off er s to deliver , upon request, a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such offer is requested b y the respective licenses. This offer is valid up to three y ear s[...]

  • Página 24

    26 “Blu-ray 3D “ and “Blu-ray 3D “ logo are trademar ks of Blu-ray Disc Association. ‘D VD Video’ is a tr ademar k of DVD Format/ Logo Licensing Corpor ation. Java and all other Ja va trademar ks and logos are trademar ks or registered trademar ks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and/or other countries. Manufactured under [...]

  • Página 25

    Характеристики могут меняться без предварительного уведомления © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . Все права защищены. HTB4510/4570_51_UM_V2.0 HTB4510_4570_51_UM_V2.0.indb 30 2013/5/16 11:15:20[...]