Philips HSB3280/F7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HSB3280/F7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HSB3280/F7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HSB3280/F7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HSB3280/F7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HSB3280/F7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HSB3280/F7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HSB3280/F7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HSB3280/F7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HSB3280/F7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HSB3280/F7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HSB3280/F7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HSB3280/F7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HSB3280/F7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register y our pr oduct and get support at Thank you for choosing Philips . Nee d help fast? Philips vous remercie de votre confiance. Besoin d 'une ai d e rapi d e? Gracias por escoger Philips Necesita ayu d a inme d iata? Read your Quick Use Guide and/or Owner's Manual fir st for quick tips that make using your Philips product more enjo[...]

  • Página 2

    3 Englis h EN[...]

  • Página 3

    4 EN 1 866 77 1 40 1 8 1 800 66 1 6 1 62 (French Speaking) 1 866 77 1 40 1 8 (English or Spanish Speaking) P&F USA, Inc. P.O. Box 672768, Marietta, GA. 30006[...]

  • Página 4

    5 6 Adjust v olume le v el and sound e ff ect 22 Adjust v olume level 22 Adjust subw oofer v olume 22 Select a sound eff ect 22 Select a game sound eff ect 22 Select a mo vie sound eff ect 22 Select a m usic mode (for USB onl y) 22 Mute sound 22 7 T une to FM radio stations 23 Progr am r adio stations automatically 23 Progr am r adio stations manua[...]

  • Página 5

    6 k Only use attac h ments/accessories specifi ed by t h e manu f actur er . l Use only wit h t h e cart, stand, tripod, brack et, or table specifi ed b y t h e manu f actur er or sold wit h t h e a pparatus. W h en a car t is used, use caution w h en moving t h e cart/apparatus combination to a void injur y f r om tip-ov er . m Unplug t h is app[...]

  • Página 6

    7 W arning Never remo v e the casing of this soundbar . • Never lubricate any par t of this soundbar . • Never place this soundbar on other electrical • equipment. Keep this soundbar awa y from direct sunlight, naked • fl ames or heat. Ensure that y ou alwa ys ha ve easy access to the po wer • cord, plug or adaptor to disconnect the soun[...]

  • Página 7

    8 Never dispose of y our product with other household waste . Please infor m y our self about the local r ules on the separ ate collection of electr ical and electronic products. The cor rect disposal of y our old product helps prev ent potentially negativ e consequences on the en vironment and human health. Y our product contains batter ies co v e[...]

  • Página 8

    9 2 Y our Soundbar System Congr atulations on your purchase , and w elcome to Philips! T o fully benefi t from the suppor t that Philips off er s, register y our product at www .Philips.com/w elcome . Intr oduction Y our soundbar pro vides superb sound perfor mance when y ou watch TV , D VDs, listen to m usic , or play games. Y ou can control all [...]

  • Página 9

    10 g PO WER T ur n on the soundbar , switch to • standb y mode , or switch to Eco P o wer Standb y . h PRESET / Select a preset FM r adio station. • Select an album/folder in a connected • USB device . i - V OL + Adjust volume . • Adjust time . • j SOURCE Select a source for pla y: TUNER, USB , • A V1, A V2, A V FRONT or CO AX. Enable/d[...]

  • Página 10

    11 Ov er vie w o f t h e r emote contr ol w x y u q o m l p t s r v d c b a f g h j k i e n k PRESS Detach speaker s from the main unit. • l DC IN Connect the A C adaptor . • m A UDIO IN - CO AXIAL Coaxial audio output socket. • n VIDEO OUT Socket for composite video output. • o A V1 IN (VIDEO L - AUDIO - R) A V input sockets. • p A V2 IN[...]

  • Página 11

    12 n Pr ograming buttons Are reser v ed for remote control • progr aming. o / Fast rever se or fast forward within a • tr ack in the USB device . T une to a r adio station. • p Indicator f or r emote contr ol pr ograming q MUSIC MODE/SUBW V OL In USB mode , select a music sound • setting. In A V1, A V2, A V FR ONT or • CO AXIAL mode , adj[...]

  • Página 12

    13 3 Inser t a supplied stud into the hole . 4 Repeat steps 2 and 3 to attach the r ight speaker . Attac h t h e stand 1 Slide the supplied tab le stand onto the bottom of the main unit until y ou hear a click. 3 Get star ted Caution Use the controls only as stated in this user man ual. • Alwa ys follo w the instr uctions in this chapter in seque[...]

  • Página 13

    14 Y ou can also connect the red/white • audio connector s of the supplied A V cab le from the TV to a set of audio input sockets. Note It is unnecessar y to connect the y ellow video • connector s. TV AUDIO OUT (DIGIT AL) TV LR AUDIO OUT Not used Tip • Y ou can also mount the soundbar on a wall (see ‘Appendix’ on page 29 ) . Connect A V [...]

  • Página 14

    15 B Set top bo x Connect the A V output sockets the set top bo x to the A V1 IN (VIDEO L - A UDIO - R) sockets. C D VD play er Connect the A V output sock ets on the D VD pla y er to the A V2 IN (VIDEO L - A UDIO - R) sockets. AUDIO VIDEO AUDIO OUT L R AUDIO VIDEO AUDIO OUT L R Option 2: Connect de vices t h r oug h t h is soundbar to t h e TV (ba[...]

  • Página 15

    16 C Game console 2: Connect the A V output sockets on the other game console to the A V2 IN (VIDEO L - A UDIO - R) sockets. 2 Connect the video input socket on the TV to the VIDEO OUT socket with the supplied y ello w composite cable . AUDIO VIDEO AUDIO OUT L R AUDIO VIDEO AUDIO OUT L R Option 3: Connect devices t h r oug h t h is soundbar to t h [...]

  • Página 16

    17 Connect FM antenna Tip For optimal reception, fully extend and adjust the • position of the antenna. For better FM stereo reception, connect an outdoor • FM antenna to the FM ANTENNA socket. The soundbar does not suppor t AM r adio reception. • 1 Connect the supplied FM antenna to the FM ANTENNA socket. Connect po w er Caution Risk of prod[...]

  • Página 17

    18 Install r emote contr ol batteries Caution Risk of explosion! Keep batter ies awa y from heat, • sunshine or fi re . Never discard batter ies in fi re. P erchlor ate Mater ial - special handling may appl y . See • www .dtsc .ca.gov/hazardouswaste/perchlorate . For fi rst-time use: 1 Remo v e the protective tab to activate the remote contr[...]

  • Página 18

    19 Set up wir eless connection man ually 1 In standb y mode , press and hold SOURCE on the main unit for 3 seconds. The blue and green indicator s on the » subw oofer fl ash alter nately . » [P AIRING] (pair ing) fl ashes. 2 Press and hold P AIR on the subwoof er for 3 seconds. » [P AIR OK] (pair OK) and are displa y ed and the blue indicator [...]

  • Página 19

    20 6 Press OK / to star t play . 4 Pla y Pla y an A V sour ce t h r oug h t h is soundbar Note • Ensure that y ou ha ve made the necessar y A V connections (see ‘Connect A V devices’ on page 14 ) . 1 Press AV 1 , AV 2 , A V FR ONT or CO AX to select an A V source . Pla y f r om USB Note • Ensure that the USB device contains play able m usic[...]

  • Página 20

    21 Random pla y 1 Press SHUF . All tr acks are pla y ed r andomly . » 2 T o retur n to nor mal play , press SHUF again. Tip The repeat and shuffl e functions cannot be activated at • the same time . Pr ogram tracks Y ou can progr am a maximum of 20 tr acks. 1 Press SET TIME/PR OG to activate the progr amming mode . A tr ack number fl ashes. »[...]

  • Página 21

    22 Select a movie sound e ff ect 1 Dur ing play , press MO VIE SOUND repeatedly to select: • [DRAMA] (dr ama) • [SCIENCE FICTION] (science fi ction) • [A CTION] (action) • [CONCER T] (concer t) • [NORMAL] (nor mal) Select a music mode ( f or USB onl y) 1 Dur ing USB play , press MUSIC MODE/ SUBW V OL repeatedly to select: • [POP] (pop)[...]

  • Página 22

    23 Pr ogram radio stations man ually Note Y ou can progr am a maximum of 20 preset radio • stations. 1 T une to a r adio station. 2 Press SET TIME/PR OG to activate progr amming. 3 Press PRESET/ALB / to allocate a number from 1 to 20 to this r adio station, then press SET TIME/PR OG to confi r m. The preset number and the frequency » of the pre[...]

  • Página 23

    24 If the code is stored successfully , the » indicator fl ashes green for 2 seconds, then tur ns blue again. 5 Repeat steps 3 and 4 to progr am more buttons on the smar t remote control (A). 6 Press LEARN to exit the lear ning mode . Note Dur ing the lear ning process, the normal remote control • functions are disabled. Rename an A V sour ce 1[...]

  • Página 24

    25 Set t h e sleep timer 1 When the soundbar is tur ned on, press SLEEP repeatedly to select a set per iod of time (in minutes). The soundbar tur ns off automaticaly » after the set per iod of time . Enable/disable automatic on/ standb y This feature onl y applies to A V devices or TV with audio connection to the soundbar . The soundbar can detect[...]

  • Página 25

    26 L/R speak ers Speaker Impedance 3ohm (woof er) + 3ohm( tw eeter) Speaker Dr iver 1.5” woof er+1.5” tweeter Sensitivity >82dB/m/W Subw oo f er Speaker Impedance 3ohm*subw oof er Speaker Dr iver 6.5” subwoof er Sensitivity >78dB/m/W General in f ormation A C p owe r 120V , 60Hz Oper ation P ow er Consumption 35W Standby P ow er Consump[...]

  • Página 26

    27 USB pla yability in f ormation Compatible USB de vices: USB fl ash memor y (USB 2.0 or • USB1.1) USB fl ash play er s (USB 2.0 or USB1.1) • memor y cards (requires an additional • card reader to w or k with this soundbar) Suppor ted f ormats: USB or memor y fi le f or mat F A T12, • F A T16, F A T32 (sector size: 512 bytes) MP3 bit r [...]

  • Página 27

    28 • Set up wireless connection manuall y (see ‘Set up wireless connection manuall y’ on page 19). P oor radio r eception Increase the distance betw een the • soundbar and y our TV or VCR. Fully extend the FM antenna. • Connect an outdoor FM antenna instead. • Cannot displa y some fi les in USB de vice The number of f older s or fi le[...]

  • Página 28

    29 Mount t h e main unit and speak ers Caution T o fi nd a suitable mounting location, make the • necessar y physical and wireless connections. Mount the main unit and speaker s to a solid concrete • wall or plaster board wall only! Y ou can use the supplied br acket to mount the main unit and speaker s to the wall. 1 Align the br acket in the[...]

  • Página 29

    30 ES 3 Secure 2 supplied screws in the holes, but lea v e 5mm betw een the screw head and the wall. 4 Secure the wall mount br acket onto the main unit with 2 supplied screws. 5 Hook the main unit and speaker s in place .[...]

  • Página 30

    P h ilips and P h ilips S h ield ar e used under license o f K oninklijk e P h ilips Electr onics NV P&F USA, Inc. PO Box 67276 8 Marietta, GA 30006 All rig h ts r eser ved.[...]