Philips HD9323 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD9323. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD9323 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD9323 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD9323, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD9323 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD9323
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD9323
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD9323
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD9323 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD9323 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD9323, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD9323, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD9323. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Important Read this impor tant information carefully before you use the appliance and sav e it for future reference. W arning - A void spillage on the connector - [...]

  • Página 2

    Descaling the k ettle Depending on the water hardness in your area, scale may build up inside the kettle o ver time. Scale may aff ect the performance of the kettle . Descale the kettle regular ly b y follo wing the instr uctions in this user manual. W e recommend the follo wing descaling frequency: - Once ever y 3 months for soft water areas (up t[...]

  • Página 3

    INDONESIA P endahuluan Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhny a dukungan yang ditawar kan Philips, daftar kan produk Anda di www .philips.com/welcome . P enting Baca informasi penting ini dengan saksama sebelum menggunakan alat dan simpanlah untuk referensi nanti. P eringatan - Jaga konektor agar ter[...]

  • Página 4

    - Kanak-kanak tidak sepatutny a ber main dengan per kakas ini. - Jauhkan kord, tapak dan per kakas dar ipada per mukaan panas. - Jangan letak per kakas di atas per mukaan yang ter tutup (cth. dulang hidangan), ker ana ini boleh meny ebabkan air ber kumpul di bawah per kakas, mengakibatkan situasi yang berbaha ya. - Cabut plag per kakas dan biar kan[...]

  • Página 5

          : [...]

  • Página 6

    - 請勿讓兒童把玩本產品。 - 電源線、底座及電動煮水器應遠離高溫的表面。 - 請勿將產品放在具阻絕性的表面 ( 如:托盤 ) 上,因為這會 導致產品下方積水,產生危險的狀況。 - 在進行清潔之前,請務必先拔除產品電源插頭並待其冷卻。 切勿將此電動煮水器或底?[...]