Philips HD6120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD6120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD6120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD6120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD6120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD6120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD6120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD6120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD6120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD6120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD6120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD6120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD6120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD6120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Comf or t Plus HD6122, HD6120[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    ENGLISH 4 15 HD6122, HD6120 5[...]

  • Página 6

    Important ◗ Read the instructions for use and look at the illustrations befor e you start using the appliance. ◗ Check if the voltage indicated on the a ppliance corresponds to the mains voltage in y our home before y ou connect the appliance. ◗ Only connect the appliance to an earthed wall sock et. ◗ Clean the fr yer parts as described in [...]

  • Página 7

    C 3 T ak e the entire cord fr om the cord storage compartment and put the plug in the wall sock et. C 4 Set the temperature contr ol to the correct temperatur e . For information about which temper ature to select, check the package of the food to be fried or the table in these instr uctions for use . The pilot light of the temperature control goes[...]

  • Página 8

    C 9 Carefull y put the basket in the fryer . 10 Close the lid. C 11 Press the r elease button of the basket handle and car efully low er the basket to its low est position. Stick to the preparation time indicated on the package or follow the preparation times mentioned in the table . For a uniform golden fr ying result, lift the basket out of the o[...]

  • Página 9

    Cleaning W ait until the oil or fat has cooled down sufficientl y . C 1 Remov e the lid. C 2 Remov e the water tray . C 3 Remov e the basket fr om the fr yer and pour out the oil or fat. 4 Clean the housing with a moist cloth (with some washing-up liquid) and/or kitchen paper . Clean the inner pot with hot soap y water . Do not immerse the complete[...]

  • Página 10

    Storing the appliance 1 Put all parts back onto/into the fr yer and close the lid. C 2 Wind up the cord, push it back into the storage compartment and put the plug in the plug fixing facility . 3 Lift the fr yer b y its handles. Oil and fat W e advise you to use fr ying oil or liquid fr ying fat, prefer ably v egetable oil or fat that is rich in un[...]

  • Página 11

    by means of a spatula and wrapping it in a newspaper . Y ou can put the bottle or newspaper in the bin for non-compostable waste (not in the compostable waste bin) or dispose of them in accordance with the regulations in your countr y . Frying tips For preparation times and temper ature settings, see the table at the end of this booklet. Home-made [...]

  • Página 12

    Solution Check on the package of the food or in the table in these instructions for use whether the temperature and/or prepar ation time you ha ve selected is/are correct. Set the temper ature controle to the correct temperature . Never fr y more food at one time than the quantities indicated in the table. The fuse of temperature control may have b[...]

  • Página 13

    ENGLISH 13 Preparation times and temperatur e settings The table belo w indicates how much of a par ticular type of food y ou can prepare at one time and which temperature and prepar ation time you should select. If the instr uctions on the package of the food to be prepared differ from those in the table, alwa ys follow the instr uctions on the pa[...]

  • Página 14

    ENGLISH 14 Frying time (minutes) fr ozen food - - 15-20 6-7 4-5 - 10-12 8-10 4-5 4-5 4-5 4-5 3-4 4-5 4-5 4-5 4-5 - 5-6 - - 6-7 6-7 - - - - Frying time (minutes) fresh or (partly) defrosted f ood 4-6 5-7 12-15 4-5 3-4 2-3 6-7 5-6 3-4 3-4 3-4 3-4 2-3 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 - 3-4 3-4 4-5 4-5 5-6 2-3 4-5 3-4 Advised quantity per session 600 g 450 g 3-5 pi[...]

  • Página 15

    15 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗[...]

  • Página 16

    16 ◗ ◗ A B C D E F G H 1 C 2 C 3[...]

  • Página 17

    C 4 C 5 C 6 C 7 8 C 9 10 17[...]

  • Página 18

    C 11 C 1 C 2 3 C 4 5 18[...]

  • Página 19

    C 1 C 2 C 3 4 5 6 C ◗ C ◗ 19[...]

  • Página 20

    C 20[...]

  • Página 21

    21[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    24 04/2002[...]

  • Página 25

    25[...]

  • Página 26

    4222 001 95221 u www .philips.com[...]