Philips HD4760/00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD4760/00. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD4760/00 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD4760/00 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD4760/00, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD4760/00 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD4760/00
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD4760/00
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD4760/00
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD4760/00 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD4760/00 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD4760/00, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD4760/00, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD4760/00. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD4760 Rice Cook er[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 1[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    ENGLISH 6 15 HD4760[...]

  • Página 6

    General description (fig. 1) A Outer lid B Detachable inner lid C Steam vent D Rice cooker handle E Scoop holder F Mounting br acket of scoop holder G Heating element H Detachable steam v ent cap I Mains cord connection J Release lever K Control panel L Main body M Steam tr ay N W ater lev el indication O Inner pot P Mains cord Q Soup ladle R Rice [...]

  • Página 7

    ◗ Bewar e of hot steam coming out of the steam v ent during cooking or out of the rice cook er when you open the lid. ◗ Do not lift and mov e the rice cook er by its handle while it is operating. Befor e first use Remov e the sheet between the inner pot and the heating element. 1 Clean the parts of the rice cooker thor oughly bef ore using the [...]

  • Página 8

    ◗ When the cooking pr ocess is finished, you will hear a beep . The cook/reheat light goes out and the k eep-warm light starts to burn continuously to indicate that the rice cook er has automatically switched to the k eep-warm mode (fig. 6). ◗ In the cak e baking mode and the steaming mode, the process ends when the rice cook er beeps. In these[...]

  • Página 9

    ◗ The cook/reheat light g oes on and the cooking pr ocess star ts. ◗ When the cooking pr ocess star ts, the displa y switches from pr eset time to curr ent time. T o view the preset cooking time , press the COOK/REHEA T button once . ◗ When the cooking pr ocess is finished, you will hear a beep . The cook/reheat light goes out and the k eep-w[...]

  • Página 10

    Cooking casser ole Y ou can use the casserole mode to make traditional claypot r ice recipes. A slight cr ispy crust will form at the bottom of the r ice . 1 Put the washed rice into the inner pot and add the appr opriate amount of water . Stick to the r ice quantities mentioned in the table in section 'Cooking rice'. Add the cor respondi[...]

  • Página 11

    7 Press the COOKING TIME button to set the desir ed steaming time (fig. 21). The default steaming time of 15 minutes is displa yed. 8 Press the HR and/or MIN buttons to set the desir ed time (fig. 22). Y ou can set any time betw een 10 minutes and 1 hour . If you fail to set the cooking time, the default steaming time of 15 minutes will apply . 9 P[...]

  • Página 12

    Setting the rice ready time f or the rice cooking functions: 1 Press the MENU button to select the desir ed rice cooking function (fig. 23). 2 T o set the rice r eady time, press the TIMER button once and then use the HR and/or MIN buttons to set the time. ◗ Y ou can for example use the TIMER button to set the rice ready time at 18:30 hours (fig.[...]

  • Página 13

    4 Clean the inner lid, inner pot, steam tra y , rice scoop and steam vent ca p with a sponge or a cloth in hot water with some washing-up liquid. Do not use abrasive cleaning agents, scourers or metal utensils to clean the inner pot as these will damage the non-stick coating. 5 Use only a damp cloth to wipe the outside and inside of the body of the[...]

  • Página 14

    Solution Check if the r ice cooker is connected to the mains and if the plug is inser ted firmly into the wall socket. T ake the appliance to y our Philips dealer or a ser vice centre author ised by Philips. T ake the appliance to y our Philips dealer or a ser vice centre author ised by Philips. T ake the appliance to y our Philips dealer or a ser [...]

  • Página 15

    A B C D E E G S I J K L M N O P Q R S ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 15[...]

  • Página 16

    16 ◗ ◗ ◗ ◗ 1 ◗ ◗ B ◗[...]

  • Página 17

    17 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗[...]

  • Página 18

    18 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ B B B B B[...]

  • Página 19

    19 ◗ ◗ B B B B ◗ ◗[...]

  • Página 20

    20 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ B ◗[...]

  • Página 21

    21 ◗ ◗ ◗ ◗[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23 2007/04/17[...]

  • Página 24

    24[...]

  • Página 25

    25[...]

  • Página 26

    26 2345 6789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21[...]

  • Página 27

    27 22 23 24 25 26 1 1 2 27 28 1 2 29 30 31 32[...]

  • Página 28

    u 4222 001 98953 www .philips.com[...]