Español dropdown-ico

Philips DC290 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DC290. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DC290 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DC290 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DC290, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DC290 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DC290
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DC290
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DC290
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DC290 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DC290 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DC290, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DC290, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DC290. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ES Manual del usuario 17 FR Mode d’emploi 33 DC290[...]

  • Página 2

    Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for r adio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Depar tment of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de br uits r adio[...]

  • Página 3

    3 English EN Contents 1 Important 6 Safety 6 Notice 7 2 Y our Docking Enter tainment System 7 Introduction 7 What’ s in the box 7 Over view of the main unit 8 Over view of the remote control 9 3 Get started 10 Install batteries 10 Connect pow er 1 1 Set time and date 1 1 T urn on 1 1 4 Pla y 12 Play from iP od/iPhone 1 2 Play from an external dev[...]

  • Página 4

    4 EN[...]

  • Página 5

    5 English EN PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limite d to t h e terms set f ort h below. WHO IS COVERED: P h ilips warrants t h e pro d uct to t h e original purc h aser or t h e per- son receiving t h e pro d uct as a gi f t against d e f ects in materials an d workmans h ip as base d on t h e[...]

  • Página 6

    6 j Prot ec t th e power cord f rom be ing walked on or pinched, par ticularly at plugs, conv enience receptacles, and th e poin t whe re t hey ex it fro m the apparatus. k Only us e attachments/ac cessori es VSH FL ÀHGEW KHP DQX IDF WX UHU  l Use o nly w it h the c ar t , st an d, t rip od , EU DFNH W RUW DE OHVS HFL ÀH [...]

  • Página 7

    7 2 Y our Docking Enter tainment System Congratulations on your purchase , and ZHOFRPHWR3KLOLSV 7 RIXOOEHQHÀWIURPWKH suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, you can enjo y audio from the iP od, iPhone, other audio devices, or the r adio. The radio, [...]

  • Página 8

    8 f AL M 1 /AL M 2 Se t th e ala r m ti me r .  T u r n of f th e ala r m ton e .  View alarm set tings.  g Display panel Sh ow th e cur r ent s t a tus .  h REPEA T AL ARM/BRIGHT NESS CONT R O L Re pea t th e ala r m .  Ad jus t t he di sp lay br ig ht nes s .  i SOURCE Se le c t a sou rce : iPod /i Pho ne , FM [...]

  • Página 9

    9 Ov er view of the r emote contr ol a PO WER T u r n on t he un it o r sw i tch to  s tandby mode. Stop alar m.  Deactivate the sleep timer .  b iPhone /iPod Select iPhone or iP od sourc e .  c / 6N L SWRWK HSU HY LRX VQH [ WD XGL RÀO H  Se le c t a pr ese t r adi o s t ati on .  Nav iga te[...]

  • Página 10

    10 3 Get star ted Caution Us e of cont r ols o r adj us t me nt s or  pe r fo r ma nce of p ro ced ur es ot he r th an h er ei n may resul t in ha zardous r adiation exposure or other unsa fe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of this[...]

  • Página 11

    11 Set time and date 1 In s t a ndby m od e, p re ss a nd ho ld SET TIME / PROG for 2 se cond s . [12 HR] begins to blink. » 2 Press OK / to se le c t th e 1 2 / 24 hou r for ma t . 3 Press SET TIME / PROG WRFR QÀ U P The hour digits begin to blink. » 4 Press / to se t th e hou r . 5 Press SET TIME / PROG WRFR QÀ U P The minut[...]

  • Página 12

    12 3 Press iPhone/iPod to selec t iP od/iPhone source. The connected iP od/iPhone plays » automatically . T o pause/ resume play , press  OK / . T o s ki p to a tr ack , p re ss  / . T o se ar ch d ur in g play, pr ess a nd  hold / , th en r el ea se to r es um e no r mal p lay. T o go ba ck to t he p rev io us iPod /  iP h[...]

  • Página 13

    13 Pr ogram radio stations automatically Y ou can progr am a maximum of 20 preset radio stations. 1 In t he t une r mo de , pr es s and h old SET TIME / PROG for mo re t ha n 2 seco nd s to ac t iv ate a ut oma tic p ro gr a m mod e. [AUT O] (auto) is displayed. » All availab le stations are programmed » in the order of wav eband reception streng[...]

  • Página 14

    14 Repeat alarm 1 W hen t he a lar m r ing s, p re ss BRIGH TNESS / RE P ALM . The alarm repeats r inging minutes later . » Tip Y o u ca n pr es s  / to ad ju s t th e in ter v al to repeat alarm . Stop alarm ring 1 W hen t he a lar m r ing s, p re ss t he corr esponding A LM 1 or ALM 2 . The alarm stops but the alar m settings » remain. View [...]

  • Página 15

    15 8 Pr oduct information Note Pr od uc t i nfor m at io n is su bj ec t to c ha nge  withou t prior notic e . 6SHFLÀFDWLRQV $PSOLÀHU R ate d Ou tp ut Powe r 2 x 5 W R MS F re q ue n cy R e sp o n se 2 0 - 2 0000 H z, - 3d B Si gna l to No ise R a tio >67 dB T otal Harmonic Distor tion <1 % Au x Inp u t (M P3 lin k) 0. 5 V R MS 20 koh m [...]

  • Página 16

    16 9 T r oubleshooting W arning Ne ver r e move t he c a sin g of th is a ppa r at us .  T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points before requesting ser vice. If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.co[...]

  • Página 17

    Philips Consumer Lifestyle A division of Philips Electronics North America Corporation P .O . Box 10313 Stamford, CT 06904 3KRQH 3+,/,36 Meet Philips at the Internet http://www .philips.com/welcome © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DC290_37_UM_V1.0 [...]