Philips Daily Collection HR1628 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Daily Collection HR1628. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Daily Collection HR1628 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Daily Collection HR1628 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Daily Collection HR1628, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Daily Collection HR1628 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Daily Collection HR1628
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Daily Collection HR1628
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Daily Collection HR1628
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Daily Collection HR1628 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Daily Collection HR1628 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Daily Collection HR1628, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Daily Collection HR1628, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Daily Collection HR1628. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4203.064.6118.1 H R 16 2 8 H R1 626 User manual 1[...]

  • Página 2

    1 4 2 5 3 6 1 4 7 2 5 3 6 HR1628 1 3 5 6 7 2 4[...]

  • Página 3

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/w elcome . General description 1 P ow er -on button 2 T urbo button 3 Motor unit 4 Release button 5 Blender bar with integrated blade unit 6 Double beater coupling unit 7 [...]

  • Página 4

    - Kuumade koostisainete töötlemisel olge hoolikas, et vältida pr itsmeid. - Ühtegi tar vikut ei või kasutada mikrolaineahjus. - Kui üks lõiketeradest jääb kinni, tõmmake enne lõiketera tõkesta vate koostisainete eemaldamist toitepistik seinakontaktist välja. Ette vaatust - Enne seadme kokkupanemist, lahtivõtmist, hoiustamist ja puhast[...]

  • Página 5

     -      [...]

  • Página 6

    LIETUVIŠKAI Įvadas Sveikiname įsigijus gaminį ir sv eiki atvykę į „Philips“ svetainę! Jei norite pasinaudoti „Philips“ siūloma pagalba, sav o gaminį užregistr uokite adresu www .philips.com/welcome . Bendrasis aprašymas 1 Įjungimo mygtukas 2 T urbo mygtukas 3 V ariklio įtaisas 4 Atlaisvinimo mygtukas 5 Maišytuvo antgalis su in[...]

  • Página 7

    Pastabos: - Apdorokite 3 min., o tada palaukite 15 minučių, kol dvigubas plaktuvėlis atvės. - Nenaudokite dvigubo plaktuvėlio r uošdami pyragų tešlą. Kapoklio naudojimas (tik HR1628) Dėmesio! Būkite atsargūs, dirbdami su kapotuv o pjaustymo įtaisu, nes pjaunamieji kraštai yra labai aštrūs. Nuimdami pjaustymo įtaisą nuo kapotuv o d[...]

  • Página 8

    Zīdaiņu pārtikas recepte Sastāvdaļas: - 50 g vārītu kar tupeļu - 50 g vārītas vistas - 50 g vārītu kāršu pupiņu - 100 ml piena Gatav ojiet 60 sekundes. Ja jūs apstrādājat vairāk kā vienu porciju, ļaujiet ierīcei atdzist pēc katras produktu porcijas. P apildinformācija Rokas blendera izmantošana Piezīme . Neizmantojiet r ok[...]

  • Página 9

    Czyszczenie i k onserwacja Nigdy nie zanurzaj części silnik ow ej, elementu łączącego podwójnej k ońcówki do ubijania piany ani pokrywki rozdrabniacza XL (model HR1628) w wodzie ani w inn ym płynie, ani też nie płucz ich pod bieżącą wodą. Do czyszczenia tych części używaj wilgotnej szmatki. Przed przystąpieniem do czyszcz enia: 1[...]

  • Página 10

    - Запрещается использовать ножевой блок измельчителя отдельно от чаши измельчителя. - Во время обработки горячих ингредиентов будьте внимательны, остерегайтесь брызг. - Дополнительные прина[...]

  • Página 11

    УКРАЇНСЬКА Вступ Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www .philips.com/[...]

  • Página 12

    Приготування дитячої їжі Продукти - 50 г картоплі, вареної - 50 г курятини, вареної - 50 г квасолі, вареної - 100 мл молока Обробляйте продукти протягом 60 секунд. Переробляючи більше, ніж одну порцію ?[...]