Philips BDP2700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips BDP2700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips BDP2700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips BDP2700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips BDP2700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips BDP2700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips BDP2700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips BDP2700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips BDP2700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips BDP2700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips BDP2700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips BDP2700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips BDP2700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips BDP2700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BDP2700 EN User manual Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Página 2

    Im por t ant n ot es fo r use r s in U. K . Mains plug Th is a ppa r at us i s fit te d wi th a n a ppr ove d mo uld ed plug. Should it become nec essar y to replace the ma in f use , t his m us t b e r ep lace d wi t h a fu se of sa me v al ue a s i nd ic ate d on t he p lu g ( ex a mpl e 10A). 1 . R em ove f us e cover a nd f us e. 2 . T he r e [...]

  • Página 3

    ČESKA REPUBLIKA Výstraha! T ento přístr oj pracuje s laserovým paprsk em. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto náv odem) můże dojít k nebezpečnému ozáření. Proto přístroj za chodu neotevír ejte ani nesnímejte jeho kr yty . Jakouk oli opra vu vždy svěřte specializovanému servisu. Nebezpečí! Při sejm[...]

  • Página 4

    4 T rademark notice ‘ B lu -r ay Di sc’ a nd ‘ B lu - r ay Di sc’ l ogo a r e tr a de ma r k s . HD M I , an d H DM I lo go an d Hi gh - De fi ni ti on Mu l ti me dia I nt er f ace a r e tr a de ma r k s or r e gis t er e d tr a de ma r k s of H DM I li cens in g LLC . Ma nu fa c tu re d un de r li cen se f ro m Do lby L ab or a tor i es .[...]

  • Página 5

    5 English EN Contents 1 Important 6 Safety and impor tant notice 6 2 Y our Blu-ra y disc pla yer 7 Feature highlights 7 Playab le media 7 Product ov er view 7 3 Connect 9 Connect video/audio cables 9 Route audio to other devices 9 Connect a USB device 10 Connect network 10 Connect power 10 4 Get started 11 Prepare the remote control 1 1 Find the TV[...]

  • Página 6

    6 Pl ea se a c t acco r din g to yo ur l oca l r ul es a nd d o no t di sp ose of yo ur o ld pr o du c ts w i th yo ur n or m al household was te. Co r re c t di sp os al of yo ur ol d pr od uc t h el ps to pr eve n t pot en tia l ne ga ti ve co nse qu e nces f or t he en vi ro nm en t an d hu ma n he al th . Y o ur p ro du c t con t ai ns ba t te [...]

  • Página 7

    7 Region codes Y o u ca n pl ay di sc s wi th t he f oll ow ing r e gio n cod es . Region c ode Countr ies D VD Blu-ra y Euro pe, United Kingdom Pr oduct ov er view Main unit a Disc compart ment b IR sen sor c Display panel d Op en o r cl ose t he d is c com par tm en t . • e Star t or resume pla y . • f Pa use p lay. • g T ur n on t hi s pl [...]

  • Página 8

    8 g / Sk i p to t he p re vi ou s or ne x t ti tl e , cha pt er, • or track . h / Search b ackwar d or forward . • i SU BTITLE Selec t a subtitle language on a disc. • j AU DI O Selec t an audio lan guage or channel on • a di sc . k Alphanumeric butt ons Se le c t an i t em to p lay. • Enter values. • l / Stop play . • Pr es s an d ho[...]

  • Página 9

    9 Tip If t he T V ha s a DV I con ne c to r on ly, co nn ec t v ia a n • HD M I/ DV I ad ap tor. Co nn ec t a n au di o c ab le fo r so un d outpu t. If t he r e is a b la nk s cr ee n u nd er H D MI co n ne c ti on , on t he • r em ote c ont r ol p re ss an d th e n pr es s “7 31” (nu me r ic bu t t ons) to r e cove r pi c tu r e dis p lay[...]

  • Página 10

    10 1 Co nn ec t t he a ud io c ab le s to: the • AU DI O OU T o n th is p laye r . th e AU DI O in pu t ja ck s o n th e de vi ce. • Connect a USB device A US B de vi ce pr ovi de s an ad di t ion al m em or y to en joy s of t w ar e up da te s an d B D - Li ve . 1 Co nn ec t a U SB d ev ice t o th e ( USB ) jack on t he f ro nt p an el of t hi[...]

  • Página 11

    11 Use the Home menu 1 Press to d is pl ay th e ho me m en u. T o s t a r t di sc p lay, sel ec t • [pl a y Disc ] . T o v ie w th e U SB co nte nt s , se le c t • [br o ws e USB ] . T o acc ess the setup menus, select • [Setup ] . Na vigate a menu 1 W he n a me nu i s dis pl ayed , p re ss t he b u t to ns on t he r e mot e con tr ol t o nav[...]

  • Página 12

    12 6 Fo llow t h e on -s cr ee n ins t r u c ti ons t o com pl ete the network inst allation. Once connected, an IP address is obtained » automatically . Tip Y ou c an c he ck t he s t a tus o f th e wi r ed co nn ec t io n of • th is p lay er (se e “Adju s t se t t ing s” > “ N et wo r k Se tu p” > [ Vi ew Ne t wor k Se t ti ng s][...]

  • Página 13

    13 1 Co nn ec t a U SB d ev ice t o th e ( USB ) jack of th is pl ayer. 2 Press , a nd se le c t [b rowse U S B] , a nd p re ss OK . A contents menu is display ed. » 3 Se le c t a fil e to p lay, and p re ss OK . Play star ts (see “Play video”, “Play photo”, » Play music” for details). T o s t op p lay, pr ess • or r e move t he U S [...]

  • Página 14

    14 2 Select [Tit les ] or [ Chapters ] in th e me nu , a nd press OK . 3 Se le c t t he t it le o r cha pt er n um be r , an d pr e ss OK . Skip pla y to a specific time 1 Du r in g play, pr es s OPTIONS . The play options menu is displa yed. » 2 Select [Ti me S ea rc h ] in th e me nu , a nd p re ss OK . 3 Pr es s t he N avigation butt ons ( ) t[...]

  • Página 15

    15 En joy B D - LI VE (Applicable only to a disc that enables BD- Live bonus c ontent. Ensure that this play er is c onnected to t he I nt er n et .) Ad di ti on al co nte nt s (suc h as m ovi e tr ai le r s , su bt i tle s , et c. ,) ca n b e dow nl oad ed t o th is p laye r ’s local storage or a connected USB storage device. Sp ec ial v id eo d[...]

  • Página 16

    16 3 Nav ig at e to e nte r a p hoto f old e r , an d pr es s OK to s ta r t s lid es how p lay. Slideshow begins and continues till the end » of the photo folder . Audio continues to play until the end of » the disc. T o s t op t he s lid es ho w play, pr es s • . T o s t op t he m us ic pl ay, pre ss • again. Pla y music Control a track 1 P[...]

  • Página 17

    17 • [ 4:3 Letterbox ] – Fo r 4:3 s cr ee n T V: wi de - scr e en d is pl ay wi t h bla ck ba r s o n th e top a nd bot to m of th e scr e en . • [4 :3 P a ns c a n] – For 4 :3 sc re e n T V: fu ll - he igh t displa y with the trimmed sides. • [1 6: 9 Wid es cre en] – Fo r wi de -s cr ee n T V: di sp lay pi c tu r e at r a ti o 1 6: 9 .[...]

  • Página 18

    18 Note Ap pl ic ab le o nl y to D ol by e nco de d DVD - vi de o or B D - • video. [HDMI Audio ] Select an HDMI audio output when y ou c onnect th is pl aye r an d th e T V/au dio d ev ice w it h a n HD M I cable. • [Bitstream] – If th e con ne c ted H D MI device suppor t s the appropr iate HD audio de cod er,th e or ig in al a udi o for ma[...]

  • Página 19

    19 [On e T o uc h Pl ay] W he n you p re ss (st a nd by) to tur n o n th is pl ayer, the T V ( if t he T V su ppo r t s on e -to uch p lay) au to ma ti ca ll y tur ns on a nd s w i tch es to t h e vi de o- i n cha nn e l. D isc p lay s t a r t s if t he re i s a di sc in t hi s player . • [O n] - T u r n on o ne -t ou ch pl ay fea tu re . • [O [...]

  • Página 20

    20 1) P r es s th e Nu me r ic b u t to ns to e nt er t he pa ss wo rd o r you r la s t s et pa s s wor d . If yo u for ge t th e pa ss wo r d, e nt er ‘ 0000 ’, th en p r ess OK . 2) En te r th e ne w pa ss wo rd . 3) En te r th e sa m e pa ss wo rd a ga in . 4) Mov e to [Confirm ] in th e me nu a nd p re ss OK . [Au t o S t a n db y] T ur n [...]

  • Página 21

    21 7 Additional Inf ormation Update softwar e For software updates to enchance performance , check the current software ver sion of this player to compare with the latest software (if availab le) at the Philips website. 1 Press . 2 Select [Setup ] , and p r es s OK . 3 Select [Ad v a nc ed ] > [V e rs i o n In fo . ] , and p re ss OK . Update so[...]

  • Página 22

    22 Laser Spec ification L as e r T y pe : • B D L as er D io de : SL D31 3 4VL • DVD L a se r D iod e: S L N61 67X L • CD Lase r Diode: SLN6 1 67XL _ • Wave le ng th : • BD: 405 nm(T yp. ) • DV D: 6 58 n m( T yp .) • CD: 790 nm( T y p. ) • Output po wer: • B D: M a x . r at ing s: 2 0 mW • DVD : Ma x . r a ti ng s: 7m W • CD [...]

  • Página 23

    23 The contents of the USB flash drive cannot be r ead. Th e U SB fl as h d r ive fo r ma t is n ot com pa ti ble • with thi s pl ayer . Ma x im um s ize of m em or y su ppo r te d is • 16 0 G B . ‘No entry’ or ‘x’ sign appears on the TV . The opera tion is not po ssible. • E as yLi nk f eat ure d oe s not wo rk . Ensure that this p[...]

  • Página 24

    24 com pr es si on r a ti o. F ile s ar e r eco gni zed by t he ir fi le e x t e ns i on ‘. jp g ’ o r ‘. j pe g .’ L L AN (Local Ar ea Network) A gr ou p of li nke d de vi ces in a co mp any, sch ool or h om e. I nd ic at es t he b oun da r ie s of a pa r ti cul ar networ k. Lo ca l st or age Th is s t or ag e ar e a is us ed a s d es t i[...]

  • Página 25

    1 License T exts and Acknowledgements f or any open sour ce softwar e used in this Philips pr oduct In s tr u c ti on s to ob t ai n sou r ce cod e for t hi s sof t w a re c an b e fou nd i n th e us er m an ua l. 1. U - b o o t # # (C) C opy r ig ht 20 0 0 - 20 0 8 # Wolfg an g De nk , D E NX S of t w ar e E ngi ne er i ng , wd @ d en x .d e . # #[...]

  • Página 26

    2 T o pr o te ct yo u r ri gh ts, w e n ee d t o m ak e r e str ict i on s t h at fo rb i d an yo n e t o d en y y ou t he s e ri g ht s o r t o as k y o u to su r r en de r t he r ig ht s . T he se r es t r ic t io ns tr an sla te to ce r t a in r es po nsi bi li ti es fo r you i f you di s tr i bu te co pi es of th e sof t w ar e , or i f you mo [...]

  • Página 27

    3 Th us , i t is n ot th e in te nt of t his s ec t io n to cl ai m r igh t s or co nte s t you r r ig ht s to wo r k wr i t t en e nt ir e ly by yo u; r at he r , t he i nte nt i s to ex er cis e th e r ig ht to co nt r ol t he d is tr i bu t io n of de r iv at iv e or col le c ti ve wo r k s ba se d on t he P ro gr a m . In a dd it io n, m e re a[...]

  • Página 28

    4 T h i s s e c t i o n i s i n t e n d ed t o m a k e t h o r o ug h l y c l e a r w h a t i s be l i e v ed t o b e a c o n s e q ue nc e o f th e r e s t o f th i s Lic ense. 8. If the distr ibution and/or use o f the Program is restr icted in c er tain countries either by patents or by copy r ig ht ed in te r f ace s , th e or ig in al co pyr i[...]

  • Página 29

    5 If t he p r ogr a m is i nt er a c ti ve , ma ke i t ou tp u t a sh or t n oti ce li ke th is w he n i t s t ar t s i n an i nte r ac ti ve mo de : G nom ovi si on ve r si on 69, Copy r ig ht (C) 19y y n am e of au t hor G nom ovi si on com es w i th A BS OLU TE L Y NO WAR R AN T Y; for de t ai ls t yp e `sh ow w ’ . Th is i s fr ee s of t w ar[...]

  • Página 30

    6 T o p r ote c t ea ch di s tr i bu t or , we w an t to m ake i t ve r y c le ar t ha t th er e is n o wa r r a nt y fo r th e fr ee l ib r ar y. Al so, if the librar y is modified by someone else and passed on , the recipients should k now that what they ha ve is not the original version , so that the original author ’s repu tation will not be[...]

  • Página 31

    7 1. Y o u may co py an d dis t r ib u te ve r ba ti m copi es of t he L ib r a r y ’s com ple te s ou rce co de a s you r e cei ve i t , in a ny medium, provided that you conspicuously and appropria tely publish on each c opy an appropriate cop yr ight not ice a nd d isc lai me r of w ar r a nt y ; ke ep i nt ac t a ll t he n oti ces t hat r ef [...]

  • Página 32

    8 Se c ti on 6 s t a tes t er m s for d is t r ib ut io n of su ch e xecu t a ble s . W he n a “wo r k t hat u se s th e Li br a r y” u se s ma ter i al f ro m a he ad er fi le t ha t is pa r t of t he L ib r ar y, th e obj ec t cod e for t he wo r k may b e a de r i va ti ve wor k of th e Li br ar y eve n t hou gh t he s ou rce co de i s not [...]

  • Página 33

    9 8. Y ou m ay not co py, modi f y, sub lice ns e , lin k wi t h, o r di s tr i bu te t he L ib r ar y e xcep t as e x pr es sl y pr ovi de d un de r th is L ice nse . A ny at te mp t oth e r w ise t o copy, mod if y, su bli ce nse , li nk w i th , or d is t r ib u te th e L ib r ar y is vo id , an d wi ll au to ma ti ca ll y te r min at e you r r [...]

  • Página 34

    10 Y O U. SH O UL D T HE L I BR A RY PROV E DE FE C TI V E, YOU A SS U ME T H E COS T OF A LL N EC E SSA RY SE RVI C IN G , R EPAI R O R COR R EC TI O N . 16 . I N N O E V E N T U N L E S S R E Q U I R E D B Y A P P L I C A BL E LA W O R A G R E E D T O I N W RI T I N G W I L L A N Y COP YR I G HT H OL D ER , O R AN Y OTH ER PART Y W H O MA Y MO DI[...]

  • Página 35

    11 6. WP A Suppl ican t Co pyr i gh t ( c) 20 03-20 0 9, Jou ni M al in en <j @ w 1.fi> an d con tr i bu to r s Al l R ig ht s Re se r ve d . Re dis t r i bu ti on a nd u se in s ou rc e an d bin ar y fo r ms , w it h or without modification, are permit ted pro vided that th e fol low in g con di ti ons a r e me t : 1 . Red is t r ib ut io [...]

  • Página 36

    12 the publication and/ or w ebsi te. Unicode may make impr ovement s and/or changes in the produc t( s ) and/or pr og r am ( s) des cr ib ed i n th is pu bl ic at io n an d/or w eb si te a t any t im e. If t hi s file h a s be en p ur ch as ed o n mag ne ti c or o pti ca l me di a fr om U ni cod e, I n c. t he s ole a nd e xcl us ive r e me dy fo[...]

  • Página 37

    13 copy r ig ht n oti ce(s ) and t hi s pe r mi ss ion n oti ce ap pe ar i n as so cia te d doc um en t at ion , a nd (c ) th er e is cl ea r no tice in each modified Data File or in the Soft war e as w ell as in the document ation associated with the Data File( s ) or Sof t w ar e t hat t he d at a o r sof t wa r e ha s be e n mod ifi ed . TH E [...]

  • Página 38

    14 * no r may “O p enS SL ” ap pe ar i n th ei r na me s wi th ou t p r ior w r i t te n * pe r mi ss ion of t h e Op en SSL P r oje c t . * * 6 . R ed is tr i bu t io ns of any f or m w ha ts oe ver m us t r e ta in t he f oll owi ng * ack nowledgment: * “ Th is p ro du c t in clu de s sof t wa r e dev el op ed by t he O pe nS SL P roj ec t [...]

  • Página 39

    15 * “ This prod uct include s cry ptogr aphic soft war e wri t ten by * Er i c Y o un g ( eay @ c r y pt sof t .co m )” * T he word ‘ cr yptog rap hic’ can be lef t out if the rouines from the libra r y * b eing used are not cry ptogr aphic related :-) . * 4. I f you i ncl ud e any W i nd ows s pe cifi c cod e (or a de r iv at iv e th er [...]

  • Página 40

    16 LI A B IL I T Y , W HE T H ER I N A N ACT I ON O F CON T R AC T, T ORT O R OTH ERW IS E , AR I S IN G FR OM , O U T OF OR I N CO NN EC TI O N WI TH T H E SO F T WAR E OR T HE U S E OR OTH ER D E A LI N GS I N T HE S OF T WAR E . E xce pt a s cont a in ed in t hi s not ice , t he na me of a co py r igh t ho lde r s hal l not b e us ed i n adv er [...]

  • Página 41

    17 1 3. E xp at Co pyr i gh t ( c) 1 998 , 1999, 20 0 0 T ha i Op en S ou rce S of t w a re C en te r Ltd a nd C la r k Co op er Co pyr i gh t ( c) 20 01, 20 0 2, 20 03, 20 0 4, 20 05 , 20 0 6 E x pa t mai nt a in er s . Permission is hereby granted, free of c harge, to an y person obtaining a co py o f this soft ware and associated documentation ?[...]

  • Página 42

    18 SPECIAL, E XEMPLARY , OR CONSE QUENTIAL D AMA GES (INCL UDING, BUT NO T LIMITED T O, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SER VICES; L OSS OF USE, D A T A , OR PR OFITS; OR BUSINESS INTE RRUPTION) HO WEVER CAUSED AND ON ANY THEOR Y OF LIABILITY , WHETHER IN CO NTR ACT , STRICT LIABILIT Y , OR T OR T (INCLUDING NEGLIGE NCE OR O THERWISE) ARISING IN[...]

  • Página 43

    19 Andreas Dilg er Dav e Mar tindale Gu y E r ic S cha lna t Paul Schmidt Tim W egner Th e PN G Re fer e nce L ib r ar y is s up pl ied “AS I S”. Th e Contribut ing Author s and Gr oup 4 2, Inc. disclaim all warr anties, expr essed or implied, including, withou t limi ta ti on , th e wa r r an ti es of m er ch an ta bi li t y an d of fi tn ess[...]

  • Página 44

    English N OT I C E SOF T W ARE E N D US E R LIC EN S E AGRE EM EN T T H I S S OF T WA R E E N D U S E R L I C EN S E AG R EE M E N T ( “ T HI S AG R E EM E N T ” ) IS A L E G A L A N D B I N DI N G AGR E EM EN T B E T W EE N YOU (E IT H ER A N IN D IV I DUA L O R EN TI T Y ) A ND P H IL I PS C ON SU M ER L I FE S T Y LE B .V . A D U TC H L I M [...]

  • Página 45

    u np r ot e c t ed co nt e n t . A li s t of r e vo ke d W M - D R M So f t w ar e is se n t t o y ou r PC a nd /o r y ou r D e v ice w h en e ve r y ou do w nl o ad a l ic e ns e f or S ec ur e C on t en t . M ic r os of t m ay, i n co nj u nc ti o n w i t h s u ch li ce n se , a ls o d ow n l oa d r e vo c at i on li s t s on t o yo u r D e vi ce[...]

  • Página 46

    10. N O OTHE R WARR AN TI ES . E XCE P T A S S E T FO RT H A BOV E , PH I L I P S A N D I T S L I C EN S O R S D O N OT WAR R A N T T HAT T H E S OF T WA R E W I L L O P ER A T E E R RO R F R E E OR U N I N TE R R U P T E D, O R W I LL M E E T YOU R R EQ U I R E M E N TS . YO U A S SU M E A L L R E S P ON S I B I L I T I E S F O R S E LE C T IO N O[...]

  • Página 47

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP2700_12_UM_V2.0_1032[...]