Español dropdown-ico

Philips AZ5130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ5130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ5130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ5130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ5130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ5130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ5130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ5130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ5130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ5130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ5130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ5130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ5130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ5130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AZ 5130 AZ 5130 VCD MP3 CD Soundmachine AZ5130/01 eng 9/24/03 1:18 AM Page 1[...]

  • Página 2

    2 AZ 5130 page 2 México Es necesar io que lea cuidadosamente su instr uctivo de manejo. No abrir, riesgo de choque eléctrico Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato ATENCIÓN Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. PRECAUCIÓN -[...]

  • Página 3

    3 O F F M W F M T A P E C D - V C D L I F T T O O P E N A Z 5 1 3 0 V C D M P 3 C D S O U N D M A C H I N E P L A Y S T O P • O P E N P A U S E S E A R C H S E A R C H S E A R C H S T O P D Y N A M IC B A SS B O O S T P L A Y / P A U S E DBB S H U F F L E R E P E A T V O L U M E N E P O O T T F I L T U N IN G A C M A I N S ~ VIDEO OUT AUDIO OUT 1[...]

  • Página 4

    English AZ 5130 page 4 ∑ INDEX 4 English MP3 General Information ..............5 Controls .........................................6 Remote Controls.........................6-7 Power Supply .............................8-9 General Operation / Radio ............9 CD/VCD/MP3-CD ...............................................10–16 Cassette recorde[...]

  • Página 5

    5 AZ 5130 page 5 Optimum disc pla yability : ensuring excellent pictur e quality Philips components and modules for the various CD applications have alwa ys enjoy ed an excellent reputation in the mar ket place f or super disc pla yability - the ability to play discs which may be scratched, soiled or not fully according to the standard specif icati[...]

  • Página 6

    MP3 General Information 6 English AZ 5130 page 6 Dear Customer , Thank you for buying the Philips MP3-CD Soundmachine. Y our great new acquisition will allow you to listen to up to 10 hours of CD-like quality music, using the revolutionary new music compression technology MP3. MP3 technology MP3 is short for MPEG1 Layer -3 encoding and decoding tec[...]

  • Página 7

    CONTROLS 7 English AZ 5130 page 7 1 LIFT TO OPEN - to open the CD door . 2 Source selector - POWER ON/OFF switch and to select source of sound source: CD•VCD/MW/FM/T APE . 3 Cassette keys: P AUSE ; - to interrupt recording or playback. STOP•OPEN 9/ - T o stop the tape and to open the cassette holder . SEARCH 5 or 6 - to fast wind/rewind the tap[...]

  • Página 8

    REMOTE CONTROL 8 English AZ 5130 page 8 9 REPEA T for MP3-CD . . . . . . . . to repeat a track, or whole disc. for CD/VCD . . . . . . . . to repeat a disc track or the whole disc. 0 A - B - to playback a certain scene or passage repeatedly (for CD/VCD operation only). ! ZOOM for VCD only . . . . . . . to zoom in or zoom out picture. @ SHUFFLE - Whe[...]

  • Página 9

    POWER SUPPL Y 9 English AZ 5130 page 9 IMPORT ANT! For best CD/MP3-CD/VCD playback, please plug in your set to an AC power supply where convenient. If operated in DC mode, see below approximate playtime. (Playtime is also varied from different brand batteries) : The CD part of this system also serves as a Video CD player if you connect it to your T[...]

  • Página 10

    GENERAL OPERA TION 10 English AZ 5130 page 10 1. Check if the mains voltage as shown on the type plate (on the bottom of the set) corresponds to your local mains voltage. If it does not consult your dealer or service organization. 2. Connect the mains lead to the AC MAINS ~ socket and the wall socket. ™ The set is now ready for use. 3. To switch [...]

  • Página 11

    CD/VCD/MP3-CD 11 English AZ 5130 page 11 This set can play all digital audio CD, video CD, finalised digital audio CD-Recordable (CDR) discs and finalised digital audio CD-Rewritable (CDRW) discs. Support following MP3-CD formats: • ISO 9660 or ISO 9660 + Joliet format - Max. 30 characters • Max. T rack number is 400 • Max. nested directory i[...]

  • Página 12

    CD/VCD/MP3-CD 12 English AZ 5130 page 12 ™ On TV screen, the total ALBUM and TRACK number will display , also with the album list (max. 10 lines per page). The current selected music is highlighted. Notes : - To ensure good system performance, wait until the disc completely reads before proceeding. - For MP3-CD, the disc reading time may exceed 1[...]

  • Página 13

    CD/VCD/MP3-CD 13 English AZ 5130 page 13 Programming tracks of disc is possible when playback is stopped. Up to 20 tracks can be stored in the memory in any order . 1. In stop mode, press PROG (on remote control) to enter programme setting. ™ PROG will flash on the display . 2. Press digits 0 - 9 on the remote control or ∞ / § to select the de[...]

  • Página 14

    CD/VCD/MP3-CD 14 English AZ 5130 page 14 Y ou can play all the tracks in random order . 1. During playing, pause or stop mode, press SHUFFLE to enable SHUFFLE play mode. ™ SHUFFLE will appear on the display . 2. To exit shuffle mode, press SHUFFLE again or 9 . ™ SHUFFLE will disappear from the display . Note : - If the Shuffle function enabled,[...]

  • Página 15

    CD/VCD/MP3-CD 15 English AZ 5130 page 15 Playing a Video CD with PBC VCD with PBC (Playback Control) will be indicated on your TV screen as soon as they are inserted. PBC is a predefined play sequence stored on the VCD. 1. Switch on the TV , insert a VCD with PBC. 2. Menu appears on the TV screen. If the menu consists of a list of titles, you can s[...]

  • Página 16

    CD/VCD/MP3-CD 16 English AZ 5130 page 16 1. Press A-B on the remote control during playback to mark the start point of the chosen scene or passage. ™ " REPEA T A " will appear on the screen. 2. Press A-B again to mark the end of the chosen scene or passage. ™ " REPEA T AB " will appear on the screen. ™ The selected scene o[...]

  • Página 17

    CD/VCD/MP3-CD 17 English AZ 5130 page 17 This set can play a mixed mode disc. – mixture of audio CD and MP3-CD – mixture of other combination may not be operated normally . 1. As default, audio CD tracks will be read first. ™ will be displayed. ™ TV screen, "MIX, CD-DA" will be displayed. 2. Press MIX/SEL (on the remote control) r[...]

  • Página 18

    CASSETTE RECORDER 18 English AZ 5130 page 18 1. Set the source selector to T APE/OFF . 2. Press STOP•OPEN 9/ to open the cassette holder . 3. Insert a recorded cassette. 4. Press PLA Y 1 and playback will start. 5. Adjust the sound using the VOLUME and DBB controls. 6. For brief interruptions, press P AUSE ; . Press P AUSE ; again to resume playb[...]

  • Página 19

    CASSETTE RECORDER 19 English AZ 5130 page 19 1. Set the source selector to FM or MW . 2. T une to the desired radio station using the TUNING knob. 3. Press STOP•OPEN 9/ to open the cassette holder . 4. Insert a blank tape. 5. Press RECORD 0 to start recording. 6. For brief interruptions, press P AUSE ; . T o resume recording, press P AUSE ; again[...]

  • Página 20

    MAINTENANCE 20 English • Place the set on a hard, flat surface so that the system does not tilt. • Always shut the CD door to keep the CD compartment dust-free. T o clean, dust the compartment with a soft dry cloth. • The mechanical parts of the set contain self-lubricating bearings and must not be oiled or lubricated. •T o clean the set, u[...]

  • Página 21

    TROUBLESHOOTING 21 English AZ 5130 page 21 Problem Solution CD/VCD OPERA TION " NO DISC " is displayed – Insert a disc. – Check if the disc is inserted upside down. – W ait until the moisture condensation at the lens has cleared. – Replace or clean the disc, see "Maintenance" – Use a readable disc or correct recorded f[...]