Philips AJ3916CD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AJ3916CD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AJ3916CD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AJ3916CD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AJ3916CD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AJ3916CD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AJ3916CD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AJ3916CD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AJ3916CD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AJ3916CD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AJ3916CD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AJ3916CD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AJ3916CD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AJ3916CD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A J 3916 CD Clock Radio User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Página 2

    AUX STANDBY-ON 1 ! @ 8 6 2 4 3 5 9 0 7 # % $ 1[...]

  • Página 3

    X 2 3 4 5 6[...]

  • Página 4

    Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Suppor t von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www .philips.com/welcome. Bedienelemente (Siehe 1 ) 1 REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CON- TROL – Drücken zum Ausschalten des W eckr ufs für eine Dauer von 9 Minuten/Helligkeitsänderung der Anzeigeb[...]

  • Página 5

    2 Drücken Sie wiederholt ∞ / § oder halten Sie die T asten gedrückt, um die Stunden einzustellen. 3 Drücken Sie MODE , um die Stundeneinstellung zu übernehmen. ➜ Nun blinkt die Minutenanz eige . 4 Drücken Sie wiederholt ∞ / § oder halten Sie die T asten gedrückt, um die Minuten einzustellen. 5 Übernehmen Sie die Einstellung, indem Si[...]

  • Página 6

    CD-Spieler Dieser CD-Radioweck er unter stützt Audiodiscs, einschließlich CD-R (CD- Recordable) und CD-R W (CD-Rewr itable). Nicht etwa versuchen, eine CD-ROM, CDi, VCD , DVD oder Computer -CD abzuspielen. 1 Drücken Sie die T aste ST ANDBY -ON ,u m das Gerät im Uhrzeit-Modus einzuschalten 2 Ist CD nicht ausgewählt, drücken Sie die T aste SOUR[...]

  • Página 7

    CD-Spieler AUX-V erbindung /W ecker V erschiedene Abspielmodi Sie können die diversen Abspielmodi vor dem oder beim Abspielen wählen und ändern, und die Modi REPEA T (Wiederholung) mit REPEA T kombinieren. SHUFFLE – wiederholt den aktuellen Titel ununterbrochen. REPEA T – wiederholt die gesamte Disc/ das Programm. REPEA T ALL – Titel der g[...]

  • Página 8

    Nützliche Tipps: – Legen Sie eine CD ein, wenn Sie den W eckmodus "CD" angewählt haben. Die CD wird beginnend mit dem er sten Titel oder dem Titel, den Sie während der Einstellung der W eckzeit angewählt haben, abgespielt. W enn keine CD geladen ist, w er- den Sie automatisch von einem Glockenton (Naturgeräusch) geweckt. – Drück[...]

  • Página 9

    Sicherheitsinformationen • Das Gerät auf eine har te , ebene Oberfläche stellen, damit das System waagerecht steht. • Gerät, Batter ien, CDs oder Cassetten nicht Feuchtigkeit, Regen, Sand oder über triebener Wärme , die auf Heizanlagen oder direkte Sonneneinstrahlung zurückzuführen ist, aussetzen. • Der Apparat darf T ropf- und Spr itz[...]

  • Página 10

    K ein Sound – Lautstär ke nicht eingestellt • Die Lautstär ke einstellen CD-Wiedergabe ist nicht möglich – CD ist star k zer kratzt oder ver schmutzt • CD austauschen/reinigen – Laser linse ist beschlagen • W ar ten, bis Linse sich akklimatisier t hat – Laser linse ver schmutzt • Linse durch Abspielen einer Reinigungs-CD reini- g[...]

  • Página 11

    Entsorgung Ihres Altgerätes Ihr Produkt ist aus hochqualitativen Materialien und Bestandteilen her gestellt, die dem Recycling zugeführ t und wieder verwer tet werden können. Falls dieses Symbol eines durchgestrichenen Müllcontainer s auf Rollen auf diesem Produkt angebracht ist, bedeutet dies, dass es von der Europäischen Richtlinie 2002/96/E[...]

  • Página 12

    Meet Philips at the Internet http://www .philips.com Printed in China Jason 0806 CLASS 1 LASER PRODUCT AJ3916 W English Français Español Deutsch[...]