Philips 42PFL9664H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 42PFL9664H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 42PFL9664H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 42PFL9664H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 42PFL9664H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 42PFL9664H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 42PFL9664H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 42PFL9664H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 42PFL9664H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 42PFL9664H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 42PFL9664H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 42PFL9664H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 42PFL9664H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 42PFL9664H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome Register y our product and get suppor t at F I Kä yttöopas 42PFL9664H 47PFL9664H 52PFL9704H[...]

  • Página 2

    Contact information Type nr. Product nr. België / Belgique 078 250 145 - € 0.06 / min Danmark 3525 8759 - Lokalt opkald Deutschland 01 803 386 852 - € 0.09 / min France 0821 611 655 - € 0.09 / min Ελλάδα 0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς χρέωση España 902 888 784 - € 0.10 / min Ireland 01 601 1777 - Free Northern Irelan[...]

  • Página 3

    1.1.1   Nauti HDTV:stä 1/2 Tällä televisiolla voidaan katsella teräväpiirto-ohjelmia, mutta HDTV:n käyttäminen vaatii teräväpiirto-ohjelmia. Jos ohjelmat eivät ole teräväpiirtomuodossa, kuvanlaatu vastaa tavallisen television kuvanlaatua. Näet teräväpiirto-ohjelmat... • HDMI-kaapelilla liitetystä Blu-ray-soittimesta, jos [...]

  • Página 4

    1.1.1   Nauti teräväpiirrosta 2/2 Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Osoitteen www.philips.com/support Usein esitettyjä kysymyksiä - osiossa on luettelo maasi teräväpiirtokanavista ja niiden tarjoajista.[...]

  • Página 5

    1.1.2   Turvallisuus 1/5 Tutustu kaikkiin ohjeisiin ennen television käyttämistä. Takuu raukeaa, jos mahdolliset vahingot johtuvat ohjeiden laiminlyömisestä. Sähköiskun tai tulipalon vaara! • Älä koskaan altista kaukosäädintä tai paristoja sateelle, vedelle tai kuumuudelle. • Älä aseta nestettä sisältäviä astioita, ku[...]

  • Página 6

    1.1.2   Turvallisuus 2/5 • Älä pidä televisiota, kaukosäädintä tai paristoja avotulen tai muiden lämmönlähteiden, kuten auringonvalon, läheisyydessä. • Älä koskaan tuo kynttilöitä tai muita liekkejä tuotteen lähelle. • Älä koskaan työnnä esineitä ilmastointiaukkoihin tai television muihin aukkoihin. • Varmista[...]

  • Página 7

    1.1.2   Turvallisuus 3/5 Loukkaantumisen tai television vaurioitumisen vaara! • Yli 25kiloa painavan television nostaminen ja kantaminen vaatii kaksi ihmistä. • Jos asennat television jalustalle, käytä vain mukana toimitettua jalustaa. Kiinnitä jalusta hyvin televisioon. Aseta televisio tasaiselle alustalle, joka kestää televi[...]

  • Página 8

    1.1.2   Turvallisuus 4/5 Lasten loukkaantumisen vaara! Noudattamalla näitä ohjeita voit estää television kaatumisen ja lasten loukkaantumisen: • Älä koskaan aseta televisiota tasolle, jonka päällä on liina tai muuta materiaalia, joka voidaan vetää pois. • Varmista, että mikään television osa ei yletä tason reunan ulkopuo[...]

  • Página 9

    1.1.2   Turvallisuus 5/5 Ylikuumenemisen vaara! Jätä television ympärille vähintään 10cm tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään. Varmista, että verhot tai muut esineet eivät peitä television ilmastointiaukkoja. Ukkosmyrskyt Irrota televisio pistorasiasta ja antennista ukonilman ajaksi. Älä kosketa ukkosmyrskyn aikana mitä?[...]

  • Página 10

    1.1.3Television sijoittaminen Lue turvallisuusohjeet ennen television sijoittamista paikalleen. • Sijoita televisio paikkaan, jossa kuvaruutuun ei kohdistu suoraa valoa. • Ambilight on parhaimmillaan huoneessa, jonka valaistusta on himmennetty. • Saat parhaan hyödyn Ambilight-ominaisuudesta, kun sijoitat television 25cm irti sein[...]

  • Página 11

    1.1.4Katseluetäisyys Sijoita televisio ihanteelliselle katseluetäisyydelle. Hyödyt enemmän teräväpiirrosta tai tavallisesta kuvanlaadusta etkä rasita silmiäsi. Parhaan ja rentouttavan katseluelämyksen saat, kun löydät optimaalisen katselupaikan suoraan television edestä. Ihanteellinen television katseluetäisyys on kolme kertaa[...]

  • Página 12

    1.1.5Kuvaruudun hoito • Televisioruudun vaurioitumisen vaara! Älä kosketa, työnnä, hankaa tai iske näyttöä millään esineellä. • Irrota television verkkojohto ennen puhdistusta. • Puhdista televisio ja runko pehmeällä, kostealla liinalla. Älä käytä alkoholia, kemikaaleja tai kodin yleispuhdistusaineita laitteen puhdist[...]

  • Página 13

    1.1.6   Käytön lopettaminen 1/4 Vanhan tuotteen ja paristojen hävittäminen Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. ...[...]

  • Página 14

    1.1.6   Käytön lopettaminen 2/4 Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan. ...[...]

  • Página 15

    1.1.6   Käytön lopettaminen 3/4 Ota selvää sähkölaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta kierrätysjärjestelmästä alueellasi. Toimi paikallisten sääntöjen mukaan äläkä hävitä vanhoja tuotteita tavallisen kotitalousjätteen mukana. Vanhan tuotteen asianmukainen hävittäminen auttaa ehkäisemään terveydelle h[...]

  • Página 16

    1.1.6   Käytön lopettaminen 4/4 Laite sisältää paristot, jotka ovat Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/66/EY vaatimusten mukaiset, eikä niitä voi hävittää tavallisen talousjätteen mukana. Tutustu paikallisiin paristojen keräystä koskeviin ohjeisiin, koska paristojen hävittäminen oikealla tavalla auttaa vähen[...]

  • Página 17

    1.1.7   ECO - ympäristöystävällinen 1/2 Tämä TV sisältää ominaisuuksia, jotka säästävät energiaa. Energiaa säästävät ominaisuudet • Vallitsevan valon tunnistin Sisäinen vallitsevan valon tunnistin säästää energiaa himmentämällä TV-ruutua, kun vallitseva valo vähenee. • Energiaa säästävä TV:n energiansääs[...]

  • Página 18

    1.1.7   ECO - ympäristöystävällinen 2/2 • Pieni virrankulutus valmiustilassa Luokkansa kehittynein virtapiiri laskee TV:n virrankulutuksen erittäin matalalle tasolle valmiustilan toimivuudesta tinkimättä. Virranhallinta Tämän TV:n kehittynyt virranhallinta takaa tehokkaan energiankäytön. Voit tarkistaa, miten omat TV-asetukset[...]

  • Página 19

    1.2.1   Avaaminen 1/2 Virran kytkeytyminen televisioon kestää muutamia sekunteja. Jos punainen valmiustilan valo ei pala, kytke televisioon virta painamalla O -virtapainiketta television oikeassa reunassa. Katkaise virta painamalla O -virtapainiketta uudelleen. ...[...]

  • Página 20

    1.2.1   Avaaminen 2/2 Valkoinen LED vilkkuu käynnistämisen aikana ja sammuu, kun televisio on käyttövalmis. Ambilight osoittaa, että televisio on käynnissä. Voit määrittää valkoisen LED-valon palamaan pysyvästi tai määrittää sen kirkkauden. Paina h -painiketta > Laitteisto > Asennus > Esiasetukset > LightGuide-k[...]

  • Página 21

    1.2.2LightGuide Television etuosassa sijaitseva LightGuide kertoo, kun virta on kytketty tai kytkeytymässä televisioon. Voit määrittää LightGuide-valon kirkkauden tai valon sammumaan käynnistymisen jälkeen Laitteisto-valikossa. Paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Asennus > Esiasetukset> LightGuide-kirkkaus.[...]

  • Página 22

    1.2.3Äänenvoimakkuus V Television perustoimintoja voi ohjata television kyljessä olevilla painikkeilla. Äänenvoimakkuutta voi säätää television kyljessä olevilla Volume + / - -painikkeilla.[...]

  • Página 23

    1.2.4Ohjelma P Television perustoimintoja voi ohjata television kyljessä olevilla painikkeilla. TV-kanavan voi vaihtaa television kyljessä olevilla Program + / - -painikkeilla.[...]

  • Página 24

    1.2.5Source-painike Television perustoimintoja voi ohjata television kyljessä olevilla painikkeilla. Voit avata lähdeluettelon ja valita liitetyn laitteen painamalla Source s -painiketta ja valitsemalla liitetyn laitteen luettelosta painamalla Source s -painiketta uudelleen. Televisio näyttää valitun laitteen kuvan muutaman sekunnin k[...]

  • Página 25

    1.2.6Infrapunatunnistin Osoita kaukosäätimellä aina television etuosassa sijaitsevaa infrapunatunnistinta.[...]

  • Página 26

    1.3.1VESA-kiinnitys Television voi kiinnittää seinään VESA-yhteensopivilla kiinnikkeillä. VESA-seinäkiinnike on hankittava erikseen. Hanki sopiva VESA-seinäkiinnike seuraavan koodin avulla. 42" / 107cm VESA MIS-F 300, 300, 6 47" / 119cm VESA MIS-F 300, 300, 6 52" / 132cm VESA MIS-F 400, 400, 8 Kiinnitä televisio sein[...]

  • Página 27

    1.3.2Jalustan irrottaminen Ennen kuin nostat TV:n jalustalta, irrota jalustan 4 ruuvia TV:n takaa.[...]

  • Página 28

    1.4.1Täysi LCD-teräväpiirtonäyttö Tässä televisiossa on teräväpiirtonäyttö. Täysi teräväpiirtotarkkuus 1920x1080p, suurin teräväpiirtolähteiden tarkkuus. Näytössä on upea häiriötön Progressive Scan -kuva, joka on erittäin kirkas ja jossa värit toistuvat erinomaisina. Jotta HDTV:tä voidaan käyttää, ohjelmien on [...]

  • Página 29

    1.4.2Ambilight Ambilight on valaistustekniikka, joka heijastaa valoa television takaa seinään. Tämä kekseliäs tekniikka säätää valon värin ja kirkkauden automaattisesti yhteensopivaksi TV-kuvan kanssa. Tämä nostaa katseluelämyksen aivan uudelle tasolle. Lisäksi valo vähentää silmien rasittumista ja tekee katseluelämyksest[...]

  • Página 30

    1.4.3Kiinteä DVB-T- ja DVB-C-viritin Tavallisen analogisen TV-lähetyksen lisäksi TV vastaanottaa maanpäällisiä digitaalisia lähetyksiä (DVB-T) ja joissain maissa myös digitaalisia kaapeli-TV- (DVB-C-) ja radiolähetyksiä. Digitaalinen lähetysjärjestelmä DVB (Digital Video Broadcasting) takaa entistä paremman kuvan- ja äänen[...]

  • Página 31

    1.4.4Ohjelmaopas Ohjelmaopas on tulevien televisio-ohjelmien opas. Ohjelmaopas on tulevien televisio-ohjelmien opas. Voit lukea yhteenvedon kustakin ohjelmasta, asettaa viestin muistuttamaan ohjelman alkamisesta tai valita ohjelmia ohjelmatyypin mukaan. Lue kohta Lisätietoja… > Ohjelmaoppaasta.[...]

  • Página 32

    1.4.5Langaton verkko Liitä televisio helposti kotisi langattomaan verkkoon. Verkkokaapelia ei tarvita. Nauti tietokoneesi sisältämistä valokuvista ja musiikista suuressa näytössä. Lue kohta Laitteisto > Verkko.[...]

  • Página 33

    1.4.6Net-TV Voit liittää television Net-TV:hen. Net-TV:n aloitussivu tarjoaa valikoiman elokuvia, kuvia, musiikkia, tietoviihdettä, pelejä ja paljon muuta suoraan televisioruutuusi. Jotta Net-TV:tä voidaan käyttää, televisio on liitettävä reitittimeen, joka on yhteydessä internetiin. Lue lisää Net-TV:stä kohdasta Television k[...]

  • Página 34

    1.4.7USB- ja tietokoneverkkoyhteys Tarkastele tai toista omia multimediatiedostojasi (valokuvia, musiikkia, videoita…) television sivussa sijaitsevan USB-yhteyden avulla. Liitä televisio kotitietokoneen verkkoon ja katso tietokoneeseesi tallennettuja multimediatiedostoja.[...]

  • Página 35

    1.4.8Yleiskaukosäädin Television kaukosäädin on yleiskaukosäädin, jolla voidaan ohjata muitakin laitteita, kuten DVD-soittimia ja -tallentimia, digitaalisia vastaanottimia (STB) tai kotiteatterijärjestelmiä (HTS). Laitteet voivat olla Philipsin tai muiden valmistajien tuotteita. Lue lisää yleiskaukosäätimestä kohdasta Televisi[...]

  • Página 36

    1.5.1Kuvaruutu Luet TV:n sisäistä käyttöopasta. Tämä opas sisältää kaikki tiedot, jotka tarvitset tämän television asentamiseen ja käyttämiseen. Voit avata tai sulkea käyttöoppaan kaukosäätimen keltaisella e -painikkeella. Sulje käyttöopas keltaisella e -painikkeella, ennen kuin kokeilet ohjeita. Kun avaat käyttöoppaan[...]

  • Página 37

    1.5.2Internetissä Tulostettava versio käyttöoppaasta on saatavilla internetissä. Lue opasta tai tulosta se osoitteesta www.philips.com/ support[...]

  • Página 38

    1.6Avoimen lähdekoodin lisenssit[...]

  • Página 39

    2.1.1   Kaukosäätimen esittely 1/6 1 Valmiustila O Television virran kytkeminen tai valmiustilaan siirtyminen. 2 Aloitusvalikko h Aloitusvalikon avaaminen tai sulkeminen. 3 Guide g Ohjelmaoppaan avaaminen tai sulkeminen. Sisältöluettelon avaaminen tai sulkeminen multimediasisältöä selattaessa. 4 Options o Avaa tai sulkee asetusvalik[...]

  • Página 40

    2.1.1   Kaukosäätimen esittely 2/6 5 Nuolipainikkeet Selaaminen ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. 6 OK-painike Kanavaluettelon avaaminen tai sulkeminen. Valinnan ottaminen käyttöön. 7 Back b Taaksepäin palaaminen tai valikosta poistuminen asetuksia muuttamatta. Edelliselle TV-kanavalle tai edelliselle teksti-TV:n sivulle palaamin[...]

  • Página 41

    2.1.1   Kaukosäätimen esittely 3/6 9 Audio- ja videopainikkeet T , P , Q , S , R Multimediatiedostojen toistaminen. EasyLink HDMI-CEC -liitännän kautta liitetyn soittimen käyttäminen. 10 Äänenvoimakkuus V Äänenvoimakkuuden säätämiseen. 11 Mykistys m Äänen mykistäminen tai mykistyksen poistaminen. 12 Kanava/Ohjelma ylös ja [...]

  • Página 42

    2.1.1   Kaukosäätimen esittely 4/6 13 TV-painike Säätää kaukosäätimen käyttämään televisiotilaa. 14 DVD-soittimen, digisovittimen ja kotiteatterin painikkeet Yleiskaukosäätimen ohjauspainikkeet. 15 Väripainikkeet Kätevä tapa valita teksti-TV:n sivuja. Esittelyvalikon avaaminen tai sulkeminen (punainen painike). 16 Käyttö[...]

  • Página 43

    2.1.1   Kaukosäätimen esittely 5/6 17 Format f Kuvaformaatin valitsemiseen. 18 Net-TV Net-TV:n aloitussivun avaaminen ja sulkeminen. 19 Teletext Teksti-TV:n avaaminen tai sulkeminen. 20 Disc menu HDMI-kaapelilla liitetyn levysoittimen levyvalikon näyttäminen (EasyLink käytössä). ...[...]

  • Página 44

    2.1.1   Kaukosäätimen esittely 6/6 21 Numeropainikkeet TV-kanavan valitseminen tai numeroiden kirjoittaminen. 22 Tekstitys Tekstitysvalikon avaaminen. 23 Source s Televisioon liitetyn laitteen valitseminen luettelosta. 24 Ambilight Ambilightin ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.[...]

  • Página 45

    2.1.2   Yleiskaukosäädin 1/4 Voit ohjata television kaukosäätimellä muitakin laitteita, kuten Philipsin tai muiden merkkien DVD-soitinta tai kotiteatterijärjestelmää. Jotta laitetta voidaan käyttää television kaukosäätimellä, jokin yleiskaukosäätimen ohjauspainikkeista täytyy määrittää kyseiselle laitteelle. Kun määr[...]

  • Página 46

    2.1.2   Yleiskaukosäädin 2/4 DVD-soittimen, digisovittimen ja kotiteatterin painikkeet Määritä DVD-painike ohjaamaan DVD- tai Blu-ray-soitinta, STB-painike digisovitinta tai kaapelidigisovitinta ja HTS- painike kotiteatterijärjestelmää. Kun painike vilkkuu, voit ohjata laitetta sopivilla kaukosäätimen painikkeilla. Voit palata no[...]

  • Página 47

    2.1.2   Yleiskaukosäädin 3/4 Manuaalinen määritys Voit määrittää yleiskaukosäätimen painikkeen syöttämällä kauko-ohjauskoodin itse. Etsi sopiva kauko-ohjauskoodi tämän käyttöoppaan koodiluettelosta. Etsi luettelosta tarvitsemasi laite ja laitteen merkki. Joillakin merkeillä on käytössä useita kauko-ohjauskoodeja. Jos [...]

  • Página 48

    2.1.2   Yleiskaukosäädin 4/4 Varoitus Älä jätä kaukosäädintä ilman paristovirtaa yli 5 minuutiksi, jotta yleiskaukosäätimen koodit eivät häviä sen muistista. Älä myöskään paina mitään kaukosäätimen painikkeita, kun vaihdat paristoja. Hävitä paristot niiden hävittämistä koskevien säädösten mukaisesti. Lue koht[...]

  • Página 49

    2.1.3   Koodiluettelo 1/26 Syötä kauko-ohjauskoodi jäljempänä olevasta luettelosta manuaalisella määrityksellä. Lue kohta Television käyttäminen > Kaukosäädin > Koodiluettelo, Manuaalinen määritys. Määritä DVD-painike etsimällä ensin DVD- tai Blu-ray-soittimen kauko- ohjauskoodi DVD-koodiluettelosta. Käytä digiso[...]

  • Página 50

    2.1.3   Koodiluettelo 2/26 Airis - 0290 Aiwa - 0113, 0163, 0312, 0343 Akai - 0097 Akura - 0281 Alba - 0112, 0121, 0124, 0127, 0138 Alize - 0285 Amitech - 0135 AMOi - 0225 AMW - 0114, 0354 Andersson - 0355 Apex - 0107 Asono - 0290 ATACOM - 0290 Avious - 0288 Awa - 0114 Bang and Olufsen - 0291 Basic Line - 0356 CAT - 0272, 0273 Celestron - 0[...]

  • Página 51

    2.1.3   Koodiluettelo 3/26 Denver - 0124, 0203, 0275, 0281, 0284 Denzel - 0266 Desay - 0274 Diamond - 0142, 0270 Digitor - 0282Digix Media - 0367 DK Digital - 0134, 0300 Dmtech - 0091, 0368 Dual - 0266, 0369 DVX - 0142 Easy Home - 0277 Eclipse - 0270 E-Dem - 0290 Electrohome - 0135 Elin - 0135 Elta - 0093, 0135, 0152, 0285 Eltax - 0297, 03[...]

  • Página 52

    2.1.3   Koodiluettelo 4/26 JVC - 0054, 0055, 0056, 0057, 0058, 0059, 0060, 0079, 0080, 0081, 0082, 0141, 0153, 0157, 0161, 0164, 0165, 0166, 0167, 0247, 0248, 0249, 0250, 0251, 0252, 0253, 0254, 0264, 0301, 0337 Kansai - 0284 KEF - 0378 Kennex - 0135 Kenwood - 0159, 0220, 0308, 0379 KeyPlug - 0135 Kiiro - 0135 Kingavon - 0275 Kiss - 0266, [...]

  • Página 53

    2.1.3   Koodiluettelo 5/26 Monyka - 0266 Mustek - 0104, 0112, 0304 Mx Onda - 0270 Mystral - 0286 NAD - 0109, 0387 Naiko - 0135, 0158 Nakamichi - 0111, 0388 Neufunk - 0266 Nevir - 0135 Next Base - 0226 NU-TEC - 0265 Omni - 0268 Onkyo - 0215, 0264, 0293 Oopla - 0287 Optim - 0269 Optimus - 0294 Orava - 0275 Orbit - 0114 Orion - 0176 Oritron -[...]

  • Página 54

    2.1.3   Koodiluettelo 6/26 Revoy - 0276 Rimax - 0285 Roadstar - 0121, 0267, 0275 Ronin - 0114 Rowa - 0158, 0265 Rownsonic - 0273 Saba - 0047, 0145 Sabaki - 0142 Saivod - 0135 Sampo - 0105 Samsung - 0022, 0023, 0024, 0025, 0076, 0077, 0078, 0095, 0123, 0136, 0151, 0184, 0194, 0207, 0217, 0307, 0340, 0341, 0349 Sansui - 0135, 0142, 0270, 039[...]

  • Página 55

    2.1.3   Koodiluettelo 7/26 TCM - 0023, 0099, 0100, 0106, 0292, 0397 Teac - 0096, 0142, 0208, 0265, 0394 Tec - 0281 Technics - 0118 Technika - 0135, 0288 Telefunken - 0273 Tensai - 0135 Tevion - 0099, 0100, 0106, 0142, 0283 Thomson - 0046, 0047, 0048, 0049, 0050, 0051, 0052, 0053, 0083, 0084, 0233, 0263, 0339, 0347 Tokai - 0266, 0281 Top Su[...]

  • Página 56

    2.1.3   Koodiluettelo 8/26 STB Digitaalivastaanotin STB-koodit Philips - 0432, 0436, 0437, 0439, 0506 ABC - 0448 ADB - 0461, 0462 Alcatel - 0463, 0540 Allegro - 0464 Amstrad - 0431, 0449 Andover - 0452 Arcon - 0431 Atlanta - 0465 Auna - 0466 Axis - 0431 BBT - 0467 Belgacom TV - 0468 Bell Atlantic - 0453 Birmingham Cable Communications - 04[...]

  • Página 57

    2.1.3   Koodiluettelo 9/26 Hitachi - 0484 HomeChoice - 0441, 0485 Humax - 0486, 0487 HyperVision - 0435 ITT Nokia - 0434 Jerrold - 0433, 0448, 0536 Jiuzhou - 0488 JVC - 0432 Kabel Deutschland - 0489, 0490 Kansalaisboksi - 0491 LG Alps - 0492 Macab - 0439 Maestro - 0493 Magnavox - 0494 Maspro - 0432 Matav - 0462 Matsui - 0432 Maxdome - 0489[...]

  • Página 58

    2.1.3   Koodiluettelo 10/26 SkyCable - 0513 Skyworth - 0514 Starcom - 0448 Stargate - 0515 Stellar One - 0516 TaeKwang - 0517 Tandy - 0518 Tatung - 0519 Teknika - 0520 Tele+1 - 0442, 0445, 0539 Telefonica - 0460 Telegent - 0521 Telenet - 0522 Telepiu - 0442, 0539 Thomson - 0438 Timeless - 0476 Tiscali - 0523 Tocom - 0524 Torx - 0448 Tudi -[...]

  • Página 59

    2.1.3   Koodiluettelo 11/26 Alba - 0015, 0019, 0020, 0021, 0023, 0044, 0067, 0164, 0234, 0412 Aldes - 0021, 0023, 0024, 0234, 0395 Allantide - 0191 Allegro - 0192 Allsat - 0040, 0054, 0193, 0384, 0390, 0391 Allsonic - 0010, 0023, 0028, 0395, 0402 Alltech - 0164, 0414 Alpha - 0391 Altai - 0403 Amino - 0194 Amitronica - 0164 Ampere - 0153, 0[...]

  • Página 60

    2.1.3   Koodiluettelo 12/26 Axil - 0212 Axis - 0010, 0028, 0030, 0036, 0401, 0402, 0407 B and K - 0213 Barcom - 0027 BeauSAT - 0212 BEC - 0214 Beko - 0215 Belgacom TV - 0216 Belson - 0217 Benjamin - 0218 Best - 0010, 0027, 0028, 0402 Best Buy - 0219 Big Brother - 0191 Blackbird - 0220 Blaupunkt - 0033, 0155, 0388 Blue Sky - 0164, 0169 Boca[...]

  • Página 61

    2.1.3   Koodiluettelo 13/26 CityCom - 0020, 0037, 0071, 0152, 0161, 0165, 0423 Clatronic - 0035, 0398 Clemens Kamphus - 0046 CNT - 0024 Colombia - 0153 Columbia - 0153 COLUMBUS - 0043 Comag - 0153, 0221, 0239 Commander - 0392 Commlink - 0023, 0395 Comtec - 0036, 0395, 0401 Condor - 0010, 0028, 0161, 0240, 0402 Connexions - 0010, 0032, 0402[...]

  • Página 62

    2.1.3   Koodiluettelo 14/26 DNR - 0419 DNT - 0032, 0054, 0391, 0403 Dong Woo - 0049 Drake - 0041, 0255 DStv - 0168, 0256 Dual - 0257 Dune - 0010, 0402 Dynasat - 0162 DynaStar - 0258 Echostar - 0032, 0164, 0173, 0403, 0427, 0428 EIF - 0259 Einhell - 0019, 0023, 0026, 0153, 0158, 0164, 0394, 0395 Elap - 0163, 0164 Electron - 0260 Elekta - 00[...]

  • Página 63

    2.1.3   Koodiluettelo 15/26 Flair Mate - 0164 Fortec Star - 0198 Foxtel - 0071, 0168, 0172 Fracarro - 0271, 0428 France Satellite/TV - 0043 Freecom - 0019, 0045, 0155, 0158 Freesat - 0108, 0414 FTE - 0047, 0402, 0410, 0416 FTEmaximal - 0010, 0164 Fuba - 0010, 0019, 0027, 0028, 0029, 0032, 0033, 0043, 0054, 0152, 0155, 0387, 0402, 0403 Fugi[...]

  • Página 64

    2.1.3   Koodiluettelo 16/26 Hirschmann - 0010, 0033, 0046, 0098, 0108, 0155, 0158, 0161, 0163, 0388, 0403, 0404, 0406, 0409 Hisawa - 0035, 0398 Hitachi - 0020, 0281 Hivion - 0282 HNE - 0153 Homecast - 0283 Houston - 0040, 0284, 0392 Humax - 0011, 0012, 0050, 0071, 0085, 0086, 0094, 0097, 0121, 0122, 0123, 0124, 0128, 0129, 0149 Huth - 0023[...]

  • Página 65

    2.1.3   Koodiluettelo 17/26 KR - 0023, 0412, 0414 Kreatel - 0296 Kreiselmeyer - 0033, 0155, 0388 K-SAT - 0164 Kyostar - 0019, 0153, 0297, 0412 L and S Electronic - 0010, 0153 Lasat - 0010, 0024, 0028, 0048, 0049, 0050, 0056, 0152, 0153, 0154, 0161, 0401, 0402, 0416 Lemon - 0419 Lenco - 0010, 0019, 0045, 0051, 0152, 0161, 0164, 0257, 0392, [...]

  • Página 66

    2.1.3   Koodiluettelo 18/26 Mediamarkt - 0026 Mediasat - 0030, 0156, 0158, 0396, 0407, 0427 Medion - 0010, 0028, 0059, 0062, 0132, 0153, 0164, 0402 Medison - 0164 Mega - 0054, 0391 Melectronic - 0165 Meta - 0305 Metronic - 0013, 0014, 0019, 0023, 0024, 0027, 0164, 0165, 0169, 0306, 0385, 0395, 0412, 0423 Metz - 0033, 0155, 0388 Micro Com -[...]

  • Página 67

    2.1.3   Koodiluettelo 19/26 Novis - 0035, 0398 Now - 0317 NTC - 0046 Numericable - 0380 Oceanic - 0039, 0042 Octagon - 0019, 0023, 0036, 0392, 0401, 0412 Okano - 0026, 0046, 0047 Ondigital - 0393 Optex - 0037, 0040 Optus - 0156, 0168, 0171 Orbit - 0031, 0381 Orbitech - 0019, 0154, 0156, 0158, 0408, 0410 Origo - 0042, 0157 Oritron - 0318 Os[...]

  • Página 68

    2.1.3   Koodiluettelo 20/26 Profile - 0163 Promax - 0020 Prosat - 0021, 0023, 0044, 0234, 0395, 0413 Prosonic - 0421 Protek - 0039, 0329 Provision - 0024 Pye - 0159 Pyxis - 0166 Quadral - 0010, 0021, 0023, 0028, 0163, 0173, 0234, 0395, 0402, 0410, 0413, 0420 Quelle - 0033, 0152, 0161, 0394 Quiero - 0060 Radiola - 0054, 0391 Radix - 0032, 0[...]

  • Página 69

    2.1.3   Koodiluettelo 21/26 Satplus - 0154 Satstar - 0336 Schacke - 0412 Schneider - 0028, 0059, 0062, 0154, 0163, 0422 Schwaiger - 0037, 0039, 0153, 0154, 0160, 0161, 0169, 0390, 0410, 0411 Scientific Atlanta - 0337 SCS - 0152 Sedea Electronique - 0153, 0170 Seemann - 0026, 0030, 0032, 0402, 0407 SEG - 0010, 0019, 0028, 0035, 0160, 0398, [...]

  • Página 70

    2.1.3   Koodiluettelo 22/26 Strong - 0010, 0019, 0023, 0028, 0045, 0168, 0170, 0271, 0402 STVI - 0013 Sumida - 0026 Sunny Sound - 0010, 0402 Sunsat - 0164, 0351, 0407 Sunstar - 0010, 0026, 0050, 0153, 0402 Sunstech - 0352 Super Sat - 0162 Super Track - 0353 SuperGuide - 0354 Supermax - 0171 SVA - 0355 Swisstec - 0303 Systec - 0153, 0356 S-[...]

  • Página 71

    2.1.3   Koodiluettelo 23/26 Thomson - 0006, 0020, 0057, 0060, 0103, 0106, 0117, 0141, 0150, 0151, 0152, 0156, 0161, 0163, 0164, 0396 Thorens - 0039, 0361 Thorn - 0020 Tioko - 0037, 0153 Tokai - 0391 Tonna - 0020, 0034, 0040, 0158, 0164, 0400 Topfield - 0126, 0362, 0382 Toshiba - 0363 TPS - 0058, 0364 Tratec - 0365 Triad - 0031, 0045, 0366,[...]

  • Página 72

    2.1.3   Koodiluettelo 24/26 Wewa - 0020 Winersat - 0035, 0398 Wintergarten - 0395 Wisi - 0020, 0031, 0032, 0033, 0155, 0158, 0161, 0388, 0397, 0403, 0410, 0418 Woorisat - 0024 World - 0398 Worldsat - 0163, 0376 Xcom Multimedia - 0186 Xoro - 0377 Xrypton - 0010, 0402 XSat - 0164, 0173 Zaunkonig - 0419 Zehnder - 0010, 0024, 0027, 0028, 0047,[...]

  • Página 73

    2.1.3   Koodiluettelo 25/26 Dual - 0084 Eltax - 0004, 0081 Euroline - 0085 Finlux - 0086 Fintec - 0087 Futronic - 0088 Goodmans - 0174, 0175, 0267, 0268 Harman/Kardon - 0064 Hitachi - 0024, 0166, 0167, 0168 Hyundai - 0089 Infotech - 0090 Jamo - 0091 JBL - 0092 JVC - 0008, 0016, 0020, 0050, 0123, 0124, 0125, 0187, 0188, 0190, 0191, 0209, 02[...]

  • Página 74

    2.1.3   Koodiluettelo 26/26 Sony - 0006, 0014, 0023, 0038, 0040, 0113, 0114, 0115, 0116, 0117, 0152, 0182, 0183, 0184, 0185, 0186, 0197, 0202, 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0215, 0216, 0230, 0237, 0238, 0239, 0242, 0245, 0253, 0254, 0255 T+A - 0107 TCM - 0111, 0273, 0274, 0275, 0276 Teac - 0108, 0121, 0122, 0269, 0270, 0271, 0272 Tec[...]

  • Página 75

    2.1.4Paristot Aseta laitteen mukana tulleet 3 paristoa (AAA-LR03-1,5V) paikoilleen avaamalla ensin kaukosäätimen takana olevan paristokotelon kansi. Varmista kotelon sisällä olevista merkeistä, että paristojen plus- ja miinusnavat osoittavat oikeisiin suuntiin. Poista paristot kaukosäätimestä, jos se on käyttämättä pitkään. [...]

  • Página 76

    2.2.1   Kanavaluettelo 1/5 Kun katselet televisiota, voit avata kanavaluettelon painamalla OK-painiketta. Luettelossa näkyvät televisioosi asennetut TV- ja radiokanavat. Siirry haluamaasi kanavaan u - tai v - ja w - tai x - painikkeilla. Katso tai kuuntele valitsemaasi kanavaa painamalla OK-painiketta. Voit poistua kanavaluettelosta kana[...]

  • Página 77

    2.2.1   Kanavaluettelo 2/5 Kun kanavaluettelo näkyy ruudussa, voit käyttää seuraavia toimintoja painamalla Options o -painiketta: Valintaluettelo Valitse kanavaluettelossa näkyvät kanavat. Kun kanavaluetteloon on asetettu suodatin, selaa suodatettua kanavaluetteloa televisiota katsellessasi painamalla P+/-- painikkeita. Merkitse suos[...]

  • Página 78

    2.2.1   Kanavaluettelo 3/5 Järjestäminen uudelleen Voit muuttaa kanavaluettelossa näkyvien kanavien järjestystä. 1 Aloita kanavien järjestäminen valitsemalla Options o - valikosta Järjestä uudell.. 2 Valitse kanava ja paina OK-painiketta. 3 Siirrä kanava haluamaasi paikkaan nuolipainikkeilla. 4 Vahvista paikka painamalla OK-paini[...]

  • Página 79

    2.2.1   Kanavaluettelo 4/5 Nimeä uudelleen Voit nimetä kanavia uudelleen. 1 Siirry kanavaluettelossa sen kanavan kohdalle, jonka haluat nimetä uudelleen. 2 Paina Options o -painiketta ja valitse Nimeä uudell.. 3 Siirrä korostusta nuolipainikkeilla. Poista merkki painamalla Back b -painiketta. Valitse merkkejä kaukosäätimen nuolipai[...]

  • Página 80

    2.2.1   Kanavaluettelo 5/5 Piilotettujen kanavien näyttäminen Voit näyttää kaikki kanavat, myös piilotetut kanavat. Voit näyttää tai piilottaa kanavia. 1 Valitse Options o -valikosta Näytä piilot. kanavat. 2 Siirry kanavan kohdalle. 3 Paina Options o -painiketta ja valitse Piilota tai Näytä kanava. Voit siirtyä toisen kanavan[...]

  • Página 81

    2.2.2Aloitusvalikko h Aloitusvalikko sisältää toiminnot, joita voit tehdä televisiollasi. Avaa aloitusvalikko painamalla h -painiketta. Voit aloittaa toiminnon korostamalla kohdan nuolipainikkeilla ja painamalla OK-painiketta. Voit lisätä laitteeseen liittyvän toiminnon valitsemalla Lisää laitteet. Poistu aloitusvalikosta painamal[...]

  • Página 82

    2.2.3Lisää laitteet Kun laite on liitetty televisioon, lisää kyseinen laite aina kohdaksi aloitusvalikkoon. Kun kohta on aloitusvalikossa, voit liittää television helposti laitteeseen. Valitse aloitusvalikosta Lisää laitteet ja paina OK- painiketta. Seuraa näytön ohjeita. Sinua pyydetään valitsemaan laite ja liitäntä, johon l[...]

  • Página 83

    2.2.4Asennus Aloitusvalikon Laitteisto-kohta sisältää useimmat television asetukset. Laitteisto-valikossa voit... • määrittää kuva-, ääni- tai Ambilight-asetuksia • määrittää erikoisominaisuuksia • päivittää tai asentaa uudelleen TV-kanavia • liittää television verkkoon • päivittää television ohjelmiston • [...]

  • Página 84

    2.2.5Asetukset o Options-valikossa on käteviä asetuksia, jotka liittyvät ruudussa näkyviin asioihin. Näet käytettävissä olevat asetukset milloin tahansa painamalla Options o -painiketta. Poistu painamalla Options o -painiketta uudelleen.[...]

  • Página 85

    2.2.6   Opas g 1/2 Guide-valikossa voit katsoa tulevien TV-ohjelmien luetteloa (ainoastaan digitaaliset lähetykset). Voit tarkastella Guide-painiketta painamalla myös televisioon liitetyssä tietokoneverkossa tai USB- massamuistilaitteessa olevia valokuva-, musiikki- tai videoluetteloita. Kun katselet televisiota, voit avata ohjelmaoppaa[...]

  • Página 86

    2.2.6   Opas g 2/2 Voit tarkastella selaamasi tietokoneverkon tai USB- massamuistilaitteen sisältöä painamalla Guide g - painiketta. Lue kohta Lisätietoja… > Ohjelmaoppaasta tai Lisätietoja… > Multimediasta.[...]

  • Página 87

    2.3.1Kanavan vaihtaminen Vaihda TV-kanavia painamalla kaukosäätimen P +- tai P — -painikkeita. Jos tiedät kanavan numeron, voit käyttää numeropainikkeita. Voit palata takaisin edelliselle kanavalle painamalla Back b -painiketta. Jos digitaalisia lähetyksiä on saatavana, digitaaliset radiokanavat asennetaan asennuksen aikana. Vaih[...]

  • Página 88

    2.3.2Ohjelmatiedot Digitaalisilla TV-kanavilla on saatavilla tiedot nykyisestä ja seuraavasta ohjelmasta. Kun katselet televisiota, voit avata katselemasi kanavan ohjelmatiedot painamalla Info i -painiketta. Sulje ohjelmatiedot painamalla Info i -painiketta uudelleen. Asetukset o Kun ohjelmatiedot näkyvät ruudussa, saat tietoja katselem[...]

  • Página 89

    2.3.3Valmiustilaan siirtyminen Kun televisiossa on virta, voit siirtyä valmiustilaan painamalla kaukosäätimen O -painiketta. Valmiustilapainikkeen punainen valo palaa. Vaikka televisio kuluttaa hyvin vähän virtaa valmiustilassa, energiaa kuluu edelleen. Jos televisiota ei käytetä pitkään aikaan, virta kannattaa katkaista televisio[...]

  • Página 90

    2.3.4Smart-asetukset Voit käyttää televisiossa esimääritettyä asetusta, joka sopii parhaiten sillä hetkellä katselemaasi ohjelmaan. Kuhunkin asetukseen sisältyy kuva, ääni ja Ambilight. Kun katselet televisiota, paina Options o -painiketta ja valitse Kuva ja ääni. Paina OK-painiketta. Valitse Smart-asetukset ja paina OK-painik[...]

  • Página 91

    2.3.5   Kuvasuhde 1/2 Jos ruutuun ilmestyy musta palkki, säädä kuvasuhdetta. Kuvasuhteen voi valita sellaiseksi, että kuva täyttää koko ruudun. Kun katselet televisiota, siirry kuvasuhdevalikkoon painamalla Format f -painiketta. Valitse sitten kuvasuhde ja paina OK-painiketta. Jos ohjelman tekstitys ei näy, siirrä kuvaa ylöspäin[...]

  • Página 92

    2.3.5   Kuvasuhde 2/2 Super zoom Poistaa 4:3-lähetyksissä esiintyvät mustat palkit. Kuvan koko säädetään kuvaruudun mukaan. 4:3-kuvasuhde Näyttää ohjelmat kuvasuhteella 4:3. 16:9-elokuvalaajennus Muuntaa kuvasuhteen kokoon 16:9. Laajakuva Venyttää formaatin kokoon 16:9. Skaalaamaton Paras terävyys. Reunoilla voi ilmetä kuvan [...]

  • Página 93

    2.4.1Ambilight käytössä Ambilight tekee katseluelämyksestäsi entistä rentouttavamman ja kuvanlaadusta miellyttävämmän. Ambilight on parhaimmillaan huoneessa, jonka valaistusta on himmennetty. Voit ottaa Ambilightin käyttöön tai pois käytöstä painamalla kaukosäätimen Ambilight-painiketta. Varoitus Infrapunakaukosäädin saa[...]

  • Página 94

    2.4.2Ambilight-asetukset Ambilight-valikossa voit määrittää tai säätää seuraavia Ambilight-asetuksia: Kun katselet televisiota, paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Ambilight. Ambilight Ambilight-valaistuksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä. Aktiivitila Säätää nopeuden, jolla Ambilight reagoi ruuduss[...]

  • Página 95

    2.4.3LoungeLight Kun televisio on valmiustilassa, voit ottaa Ambilightin käyttöön ja luoda huoneeseen Ambilight LoungeLight - efektin. Ota Ambilight käyttöön television ollessa valmiustilassa painamalla kaukosäätimen Ambilight-painiketta. Voit muuttaa LoungeLight-värimallia painamalla Ambilight-painiketta 3 sekuntia.[...]

  • Página 96

    2.5DVD-elokuvan katseleminen Kun haluat katsoa DVD-elokuvaa DVD-soittimella, kytke soittimeen virta, aseta levy paikalleen ja paina soittimen toistopainiketta. DVD-kuva ilmestyy automaattisesti ruutuun. Jos DVD-kuvaa ei näy, paina kaukosäätimen h -painiketta ja valitse DVD-soitin. Paina OK-painiketta. Odota muutama sekunti, kunnes DVD-k[...]

  • Página 97

    2.6TV:n katseleminen digitaalivastaanottimella Kun katsot kaapeli- tai satelliittiyhtiöltä tilattua digitaalilähetystä, liitä digitaalivastaanotin televisioon ja lisää laite aloitusvalikkoon. Lue lisää vastaanottimen lisäämisestä aloitusvalikkoon kohdasta Television käyttäminen > Valikot > Lisää laitteet. Kun haluat k[...]

  • Página 98

    2.7TV:n katseleminen liitetystä laitteesta Kun televisioon liitetty laite on lisätty kohdaksi aloitusvalikkoon, voit valita kyseisen laitteen ja katsella sen ohjelmia helposti ja nopeasti. Lue lisää laitteen lisäämisestä aloitusvalikkoon kohdasta Television käyttäminen > Valikot > Lisää laitteet. Kun haluat katsoa televisi[...]

  • Página 99

    2.8.1Net-TV:n edut Net-TV tarjoaa internet-palveluja ja -sivustoja suoraan televisiossa. Voit selata Net-TV:n internet-sivuja kaukosäätimellä. Voit katsella elokuvia tai valokuvia tai kuunnella musiikkia, katsella tietoviihdettä, pelata ja paljon muuta suoraan televisioruudussa. Tekniset tiedot • Koska Net-TV on verkkojärjestelmä, [...]

  • Página 100

    2.8.2Vaatimukset Jotta Net-TV toimisi, televisio täytyy liitää reitittimeen, jolla on nopea internet-yhteys. Lisätietoja on luvussa Asennus > Verkko. Kun yhteys on muodostettu, aloita Net-TV-asennus valitsemalla aloitusvalikosta Net-TV. Lisätietoja on luvussa Net-TV > Ensimmäinen käyttökerta.[...]

  • Página 101

    2.8.3   Ensimmäinen käyttökerta 1/3 Kun ensimmäisen kerran muodostat yhteyden Net- TV:hen, TV kehottaa hyväksymään käyttöehdot. Hyväksymisen jälkeen TV kehottaa rekisteröitymään Net- TV:tä varten. Rekisteröinnin jälkeen voit ottaa käyttöön lapsilukon. Rekisteröinnin edut Kun olet rekisteröitynyt Net-TV:tä varten, suo[...]

  • Página 102

    2.8.3   Ensimmäinen käyttökerta 2/3 Rekisteröityminen Rekisteröityminen edellyttää sähköpostiosoitetta ja internetiin liitettyä tietokonetta. Jos ohitat rekisteröinnin ensimmäisellä käyttökerralla, voit rekisteröityä myöhemmin Net-TV:n aloitussivulla. Aloita Net-TV-rekisteröityminen antamalla sähköpostiosoitteesi TV-ru[...]

  • Página 103

    2.8.3   Ensimmäinen käyttökerta 3/3 Lapsilukon edut Kun lapsilukko on käytössä... • voit lukita ja avata palveluja ja/tai palveluluokkia • jotkin lapsille sopimattomat palvelut ovat aluksi lukittuja, mutta ne voi avata Tekniset tiedot • Vain Net-TV-sivujen palveluja voi lukita. Mainoksia ja avoimia internet-sivustoja ei voi luk[...]

  • Página 104

    2.8.4   Net-TV:n selaaminen 1/6 Voit selata Net-TV:tä sulkemalla tämän käyttöoppaan ja painamalla kaukosäätimen Net TV -painiketta tai valitsemalla aloitusvalikosta Selaa verkko-TV:tä ja painamalla OK-painiketta. TV muodostaa Net-TV-yhteyden ja avaa aloitussivun. Sulje Net-TV painamalla Net TV -painiketta uudelleen tai painamalla h[...]

  • Página 105

    2.8.4   Net-TV:n selaaminen 2/6 Net-TV:n aloitussivu Net-TV:n aloitussivulla näkyvät suosikkipalvelusi ja jotkin suositellut palvelut. Voit selata Net-TV:tä tältä sivulta. Valitse Net-TV:n palvelu u -, v -, w - tai x -painikkeella. Avaa palvelu painamalla OK-painiketta. Siirry edelliselle sivulle Back b -painikkeella. Palaa Net-TV:n a[...]

  • Página 106

    2.8.4   Net-TV:n selaaminen 3/6 Suosikkien merkitseminen Voit merkitä enintään 12 suosikkipalvelua. Voit merkitä palvelun suosikiksi valitsemalla palvelun kuvakkeen ja painamalla Options o -painiketta. Valitse Lisää suosikkeihin ja paina OK-painiketta. Kaikki suosikkipalvelusi näkyvät Net-TV:n aloitussivulla. Näytä kaikki -sivull[...]

  • Página 107

    2.8.4   Net-TV:n selaaminen 4/6 Internet-sivustojen avaaminen Net-TV:n avulla voit selata avointa internetiä. Voit tarkastella mitä tahansa sivustoja, mutta muista, että useimpia avoimia internet-sivustoja ei ole tarkoitettu käytettäväksi televisiossa, ja tietyt tarvittavat laajennukset (esimerkiksi sivujen tai videoiden katsomiseen)[...]

  • Página 108

    2.8.4   Net-TV:n selaaminen 5/6 Avoimien internet-sivujen vierittäminen Voit vierittää sivuja P -- ja +-painikkeella. Avoimien internet-sivujen zoomaaminen Voit lähentää ja loitontaa avoimia internet-sivuja. Paina Format f -painiketta. Lähennä ja loitonna ylä- ja alanuolella. ...[...]

  • Página 109

    2.8.4   Net-TV:n selaaminen 6/6 Selaushistorian poistaminen Voit tyhjentää Net-TV:n muistin. Poista lapsilukon koodi, salasanat, evästeet ja selailuhistoria painamalla h -painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Asennus > Tyhjennä Net-TV:n muisti. Koninklijke Philips Electronics N.V. ei ole vastuussa palveluntarjoajien tarjoamasta[...]

  • Página 110

    2.8.5Net TV - TV-opas Kun muodostat Net-TV-yhteyden, TV-ohjelmaoppaan tiedot ladataan internetistä. Voit kuitenkin palata käyttämään digitaalisen palveluntarjoajan ohjelmaopastietoja. Sulje tämä käyttöopas ja paina h > Laitteisto > Asennus > Esiasetukset > Ohjelmaopas ja valitse Televisioyhtiö. Philips ei ole kummassa[...]

  • Página 111

    2.8.6   Lapsilukko 1/3 Net-TV:n lapsilukon avulla voit lukita Net-TV:n palveluja ja palveluluokkia. Kun palvelu on lukittu, palvelun tai luokan avaaminen edellyttää koodin antamista. Palvelun lukitseminen edellyttää lapsilukon ottamista käyttöön. Lapsilukko on käytössä, kun ruutuun tulee lukkokuvake muodostaessasi yhteyden Net-TV[...]

  • Página 112

    2.8.6   Lapsilukko 2/3 Palvelun tai luokan lukitseminen Valitse palvelu tai luokka Net-TV:n aloitussivulla tai Näytä kaikki -sivulla. Paina Options o -painiketta, valitse Estä palvelu ja paina OK-painiketta. Palvelu on estetty, kun palvelukuvakkeen yläpuolella näkyy lukkosymboli. Lukituksen avaaminen Voit poistaa palvelun tai luokan l[...]

  • Página 113

    2.8.6   Lapsilukko 3/3 Unohtunut koodi Jos olet unohtanut lapsilukon koodin, voit tyhjentää Net- TV-muistin ja määrittää uuden koodin. Lue luku Television käyttäminen > Net-TV > Poista selaushistoria.[...]

  • Página 114

    2.8.7Selaushistorian poistaminen Varoitus Jos tyhjennät Net-TV-muistin Poista selaushistoria -kohdassa, sinun on tehtävä ensimmäisen kerran rekisteröinti uudelleen, kun muodostat Net-TV-yhteyden uudelleen. Jos olet rekisteröitynyt aiemmin, voit palauttaa aiemmat suosikkipalvelusi ja lukituksesi. Selaushistorian poistaminen Voit tyhje[...]

  • Página 115

    3.1.1Teksti-TV:n sivun valitseminen Useimmat TV-kanavat lähettävät tietoa teksti-TV:n kautta. Kun katselet televisiota, paina Teletext-painiketta. Poistu teksti-TV:stä painamalla Teletext-painiketta uudelleen. Sivun valitseminen: • Näppäile sivun numero numeropainikkeilla. • Siirry seuraavalle tai edelliselle sivulle painikkeilla[...]

  • Página 116

    3.1.2Teksti-TV:n kielen valitseminen Joillain digitaalisilla palveluntarjoajilla on saatavilla useita teksti-TV:n kieliä. Voit määrittää ensisijaisen ja toissijaisen kielen. Paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Asennus > Kielet > Ensisijainen tai Toissijainen teksti-TV ja valitse haluamasi teksti-TV:n kielet.[...]

  • Página 117

    3.1.3Teksti-TV:n alasivujen valitseminen Teksti-tv-sivulla voi olla useita alasivuja. Nämä sivut näkyvät pääsivunumeron vieressä olevassa palkissa. Selaa mahdollisia alasivuja w - tai x -painikkeella.[...]

  • Página 118

    3.1.4T.O.P.-teksti-TV:n valitseminen T.O.P.-teksti-TV:llä voit siirtyä helposti aiheesta toiseen sivunumeroita käyttämättä. Kaikki televisiokanavat eivät lähetä T.O.P.-teksti-TV:tä. Paina teksti-TV:tä selatessasi Info i -painiketta. T.O.P.-yhteenveto tulee näkyviin. Valitse aihe ja siirry sivulle painamalla OK-painiketta.[...]

  • Página 119

    3.1.5Teksti-tv-haku Teksti-TV:ssä voit selata kätevästi aihetta, johon on yhdistetty useita sivunumeroita. Voit myös etsiä yksittäisiä sanoja teksti-TV:n sivuilta. Käynnistä teksti-TV ja paina OK-painiketta. Ruudussa näkyvän sivun hakemiston ensimmäinen sana tai ensimmäinen kirjain on korostettu. Siirry seuraavaan sanaan tai n[...]

  • Página 120

    3.1.6   Teksti-TV:n asetukset 1/2 Paina teksti-TV:tä selatessasi kaukosäätimen Options o -painiketta, kun haluat näyttää piilotettuja tietoja, antaa alasivujen vaihtua automaattisesti, muuttaa merkkiasetusta, pysäyttää teksti-TV:n sivun, katsella televisiokanavaa ja teksti-TV:tä samanaikaisesti tai näyttää teksti-TV:n jälleen[...]

  • Página 121

    3.1.6   Teksti-TV:n asetukset 2/2 Alasivujen kierto Jos valitulla sivulla on alasivuja, voit määrittää alasivut kiertämään automaattisesti. Kieli Joissakin kielissä käytetään erilaisia merkkejä. Ryhmää vaihtamalla saat tekstin näkymään oikein. Teksti-TV:n sivun suurentaminen Voit helpottaa teksti-TV:n sivun lukemista suure[...]

  • Página 122

    3.1.7Digitaalinen teksti-TV (vain Iso-Britannia) Joihinkin digitaalisiin televisiokanaviin (esimerkiksi BBC1) on tarjolla digitaalinen teksti-TV tai interaktiivisia palveluita. Nämä palvelut toimivat tavallisen teksti-TV:n tavoin numero-, väri- ja nuolipainikkeiden avulla. Kun katselet televisiota, paina Teletext-painiketta ja valitse t[...]

  • Página 123

    3.1.8Teksti-TV 2.5 Joidenkin kanavien tarjoamassa teksti-TV 2.5 -muodossa on entistä enemmän värejä ja parempi grafiikka. Teksti-TV 2.5 on oletusarvoisesti käytössä (tehdasasetus). Voit poistaa sen käytöstä painamalla h -painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Asennus > Esiasetukset > Teksti-tv 2.5.[...]

  • Página 124

    3.2Suosikkikanavat Kun asennus on valmis, kaikki TV- ja radiokanavat on lisätty kanavaluetteloon. Luettelossa voit merkitä kanavia suosikeiksi ja saada ainoastaan kyseiset suosikit näkymään kanavaluettelossa. Kun katselet televisiota, voit avata kanavaluettelon painamalla OK-painiketta. Valitse kanava ja paina Options o -painiketta. M[...]

  • Página 125

    3.3.1   Ohjelmaopas 1/3 Ohjelmaopas on tulevien televisio-ohjelmien opas. Oppaan tuottavat kanavien palveluntarjoajat tai Net- TV. Voit asettaa muistutuksen ilmoittamaan ohjelman alkamisesta tai valita ohjelmia ohjelmatyypin mukaan. Kun katselet televisiota, avaa ohjelmaopas painamalla Guide g -painiketta. Ruutuun ilmestyy luettelo televis[...]

  • Página 126

    3.3.1   Ohjelmaopas 2/3 Valitse ohjelma luetteloa selaamalla. Tiedot i Avaa ohjelmatiedot ja -selostus painamalla Info i - painiketta. Aseta ohjelman alkamisesta ilmoittava muistutus valitsemalla Aseta muistutus ja painamalla OK-painiketta. Ohjelma merkitään © -merkillä. Voit perua ilmoituksen valitsemalla Poista muistutus ja painamall[...]

  • Página 127

    3.3.1   Ohjelmaopas 3/3 • Ohjelm. tyyppikoht. haku Voit tarkastella kaikkia ohjelmia ohjelmatyypin mukaan. Saat lisätietoja tai voit asettaa muistutuksen painamalla Info i -painiketta. • Suosikkikanavalista Voit asettaa kanavia näkymään ohjelmaoppaan luettelossa (enintään 50 kanavaa).[...]

  • Página 128

    3.3.2Asennus Valitse ohjelmaoppaan tiedonlähde painamalla h -painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Asennus > Esiasetukset > Ohjelmaopas. Automaattinen Ohjelmaoppaan tiedot tulevat televisioyhtiöiltä, kunnes yhdistät television Net-TV:hen. Auto alkaa etsiä ohjelmaoppaan tietoja internetistä heti, kun televisio on kytketty N[...]

  • Página 129

    3.4.1Uniajastin Uniajastimella voit siirtää television valmiustilaan tai pois valmiustilasta tiettyyn aikaan. Sulje käyttöopas, paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Toiminnot > Uniajastin. Voit säätää aikaa uniajastimen liukupalkilla enintään 180 minuuttiin 5 minuutin tarkkuudella. Jos asetukseksi määritetään 0 m[...]

  • Página 130

    3.4.2   Lapsilukko 1/2 Voit estää lapsia katsomasta televisiota lukitsemalla TV:n tai estää tiettyjen ikäluokitusten ohjelmien katselun. Henkilökohtaisen koodin asettaminen Ennen kuin lukitset television lapsilukolla tai asetat ikärajoituksia, määritä henkilökohtainen lukituskoodisi painamalla h -painiketta ja valitsemalla Laitt[...]

  • Página 131

    3.4.2   Lapsilukko 2/2 Vanhempien luokittelu Valitse haluamasi ikäluokitus luettelosta vaihtamalla lapsilukon asetukseksi Vanhempien luokittelu. Syötä ruutuun lapsesi ikä. Ohjelmia, joiden ikäluokitus on sama tai korkeampi, ei näytetä. Lue lisää ikäluokituksen valitsemisesta kohdasta Lisätietoja… > Ajastimista ja lukoista &[...]

  • Página 132

    3.4.3Ikäluokitus Joidenkin digitaalisten palveluntarjoajien ohjelmissa on maasta riippuen ikäluokituksia. Jos luokitus on sama tai korkeampi kuin laitteeseen syöttämäsi lapsen ikä, ohjelmaa ei näytetä. Aseta ikäluokitus painamalla h -painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Toiminnot > Lapsilukko ja Vanhempien luokittelu. Kun[...]

  • Página 133

    3.5.1   Tekstitys 1/3 Ohjelmien tekstitys on useimmiten saatavissa. Voit määrittää tekstityksen näkymään koko ajan. Jatkuva tekstitys asetetaan eri tavalla sen mukaan, onko kanava analoginen tai digitaalinen. Digitaalisille kanaville voidaan valita haluttu tekstityskieli. Analogiset kanavat Kun haluat määrittää tekstityksen näk[...]

  • Página 134

    3.5.1   Tekstitys 2/3 Tekstitys-valikko Ota tekstitys käyttöön jatkuvasti painamalla Subtitle- painiketta. Valitse Pois, Päälle tai Mute-toiminnossa. Jos valitset Mute-toiminnossa, tekstitys näkyy vain, kun ääni on mykistetty m -painikkeella. ...[...]

  • Página 135

    3.5.1   Tekstitys 3/3 Digitaalisten kanavien tekstityskielet Jos digitaalisella kanavalla voi valita tekstityksen, voit esivalita tekstityskielen lähettävien kielten luettelosta. Paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Toiminnot > Tekstityskieli. Valitse tekstityskieli luettelosta ja paina OK-painiketta. Asennusvalikossa määr[...]

  • Página 136

    3.5.2Äänen kieli Digitaaliset TV-kanavat voivat lähettää samaa ohjelmaa usean eri kielen äänellä. Voit valita haluamasi kielen, jolla ohjelmat lähetetään silloin, kun kieli on saatavilla. Valitse haluamasi äänen kieli valitsemalla h > Laitteisto > Asennus > Kielet > Ensisijainen ääni. Voit valita samasta kielival[...]

  • Página 137

    3.6.1   USB:n selaaminen 1/2 Katsele USB-massamuistilaitteen sisältämiä valokuvia tai toista musiikkia ja videoita televisioruudussasi. Kytke televisioon virta ja liitä USB-laite television vasemmassa sivussa sijaitsevaan USB-liitäntään. Televisio havaitsee laitteen ja avaa ruutuun luettelon USB- laitteen sisällöstä. Jos sisält?[...]

  • Página 138

    3.6.1   USB:n selaaminen 2/2 Videoiden katseleminen Valitse video Guide-valikosta ja aloita toisto painamalla P -painiketta. Voit keskeyttää videotoiston painamalla P -painiketta. Kelaa videota hitaasti eteenpäin painamalla Q -painiketta kerran, pikakelauksen saat painamalla painiketta kahdesti. Palaa normaaliin toistoon painamalla pain[...]

  • Página 139

    3.6.2   Tietokoneverkon selaaminen 1/2 Katsele tietokoneessa tai muussa kotiverkkosi muistilaitteessa olevia valokuvia tai toista musiikkia ja videoita televisioruudussasi. Kun haluat selata tietokoneverkkosi sisältöä, muodosta ensin verkkoyhteys kohdan Laitteisto > Verkko ohjeiden mukaan. Jos verkkoa ei ole vielä asennettu, Verkkoa[...]

  • Página 140

    3.6.2   Tietokoneverkon selaaminen 2/2 Keskeytä toisto painamalla P -painiketta uudelleen. Siirry seuraavaan tiedostoon painamalla x - tai P + - painiketta. Siirry edelliseen tiedostoon painamalla w - tai P – - painiketta. Pikakelaa musiikkitiedostoa painamalla Q -painiketta. Options o -painiketta painamalla voit valita muun muassa toim[...]

  • Página 141

    3.7.1Kuulemisvaikeus Jotkin digitaaliset palveluntarjoajat lähettävät erityisesti kuulovammaisille tarkoitettua ääntä ja tekstitystä. Ota kuulovammaisille tarkoitettu ääni ja tekstitys käyttöön painamalla h -painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Asennus > Kielet > Kuulovammaiset. Valitse Päälle ja paina OK-painiket[...]

  • Página 142

    3.7.2Näkövammaiset Jotkin digitaaliset palveluntarjoajat lähettävät erityisesti näkövammaisille tarkoitettua ääntä. Lähetyksen normaalin ääneen kanssa on lisäselostuksia. Ota näkövammaisille tarkoitettu ääni käyttöön painamalla televisiota katsellessasi Options o -painiketta ja valitsemalla Näkövammaiset. Valitse Pä[...]

  • Página 143

    4.1.1Smart-asetukset Voit käyttää televisiossa esimääritettyä asetusta, joka sopii parhaiten sillä hetkellä katselemaasi ohjelmaan. Kuhunkin asetukseen sisältyy kuva, ääni ja Ambilight. Kun katselet televisiota, paina Options o -painiketta ja valitse Kuva ja ääni. Paina OK-painiketta. Valitse Smart-asetukset ja paina OK-painik[...]

  • Página 144

    4.1.2   Kuva 1/4 Kuvavalikossa voit säätää kaikkia kuva-asetuksia haluamallasi tavalla. Sulje tämä käyttöopas, paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Kuva. Valitse ja säädä asetuksia w - tai x - ja u - tai v - painikkeilla. Ota asetus käyttöön painamalla OK-painiketta. • Asetusavustaja Käynnistä asetusavustaja, jo[...]

  • Página 145

    4.1.2   Kuva 2/4 • Värisävy NTSC-lähetyksissä tämä asetus muuttaa kuvan värisävyä. • Terävyys Muuttaa pienten yksityiskohtien terävyystasoa. • Kohinanvaimennus Suodattaa ja vähentää kuvassa olevia häiriöitä. Määritä tasoksi Minimi, Keskiasento, Maksimi tai Pois. • Sävy Määrittää väreihin seuraavat sävyt: [...]

  • Página 146

    4.1.2   Kuva 3/4 • Perfect Pixel HD Säätää Perfect Pixel HD Enginen asetuksia. - HD Natural Motion Poistaa liikkeen tärinän ja toistaa liikkeen sulavana, varsinkin elokuvissa. - 200 Hz Clear LCD (32" ja 37": 100 Hz Clear LCD) Tekee liikkeistä erittäin teräviä ja mustan sävyistä syvempiä, luo korkean kontrastin ja v[...]

  • Página 147

    4.1.2   Kuva 4/4 - MPEG artifact vähentyminen Pehmentää kuvan digitaalisia siirtymiä. - Värien parannus Värit ovat eloisampia, ja kirkkaiden värien yksityiskohdat näkyvät paremmin. • PC-tila Säätää television ennalta määritettyyn tietokoneasetukseen, kun tietokone liitetään televisioon. • Valosensori Säätää kuva- j[...]

  • Página 148

    4.1.3   Ääni 1/3 Äänivalikossa voit säätää kaikkia ääniasetuksia haluamallasi tavalla. Sulje tämä käyttöopas, paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Ääni. Valitse ja säädä asetuksia w - tai x - ja u - tai v - painikkeilla. Ota asetus käyttöön painamalla OK-painiketta. • Basso Muuttaa matalia ääniä. Asetuk[...]

  • Página 149

    4.1.3   Ääni 2/3 • Äänenvoimakkuus-näkövammaisille Säätää valitun näkövammaisille tarkoitetun äänen voimakkuutta (vain Isossa-Britanniassa). • Äänen kieli Näyttää digitaalisista televisiokanavista kuultavat kielet. Voit valita haluamasi ensisijaisen kielen painamalla h - painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Ase[...]

  • Página 150

    4.1.3   Ääni 3/3 • Surround Säätää television käyttämään parasta saatavilla olevaa surround-ääntä lähetyksen mukaan. Valitse Päälle tai Pois. • Kuulokevoimakkuus Muuttaa kuulokkeiden äänenvoimakkuutta. Voit mykistää TV-kaiuttimet m -painikkeella. • Delta-äänenvoimakkuus Tasoittaa kanavien tai liitettyjen laittei[...]

  • Página 151

    4.1.4Ambilight Ambilight-valikossa voit säätää kaikkia Ambilight- asetuksia haluamallasi tavalla. Sulje tämä käyttöopas, paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Ambilight. Valitse ja säädä asetuksia w - tai x - ja u - tai v - painikkeilla. Ota asetus käyttöön painamalla OK-painiketta. Lue lisää Ambilightista kohdasta[...]

  • Página 152

    4.1.5Tehdasasetukset Voit palauttaa alkuperäiset tehdasasetukset. Vain kuva-, ääni- ja Ambilight-asetukset palautetaan. Sulje käyttöopas, paina h -painiketta, valitse Laitteisto > Asennus > Palauta tehdasasenn. ja paina OK-painiketta.[...]

  • Página 153

    4.2.1   Järjestäminen ja nimeäminen uudelleen 1/2 Haluat ehkä järjestää tai nimetä kanavia uudelleen ensiasennuksen jälkeen. Järjestä TV-kanavat haluamaasi järjestykseen tai anna niille haluamasi nimi kanavaluettelossa. Kun katselet televisiota, voit avata kanavaluettelon painamalla OK-painiketta. Luettelossa näkyvät televisi[...]

  • Página 154

    4.2.1   Järjestäminen ja nimeäminen uudelleen 2/2 Lopeta järjestäminen painamalla Options o -painiketta ja valitsemalla Pois. Nimeä uudelleen Voit nimetä kanavia uudelleen. 1 Siirry kanavaluettelossa sen kanavan kohdalle, jonka haluat nimetä uudelleen. 2 Paina Options o -painiketta ja valitse Nimeä uudell.. 3 Siirrä korostusta nu[...]

  • Página 155

    4.2.2   Kanavien päivittäminen 1/2 Kun televisio käynnistettiin ensimmäisen kerran, siihen asennettiin kaikki kanavat. Voit säätää television lisäämään tai poistamaan digitaalisia kanavia automaattisesti. Voit aloittaa tämän kanavien päivittämisen myös manuaalisesti. Automaattinen päivitys Kun haluat television päivittä[...]

  • Página 156

    4.2.2   Kanavien päivittäminen 2/2 Manuaalinen päivitys Voit päivittää kanavat itse milloin tahansa painamalla h - painiketta, valitsemalla Laitteisto > Asennus > Kanavan asennus > Automaattinen asennus ja painamalla OK- painiketta. Aloita päivitys valitsemalla Päivitä kanavat. Päivitys voi kestää muutaman minuutin.[...]

  • Página 157

    4.2.3Kanavien asentaminen uudelleen Kun televisio käynnistettiin ensimmäisen kerran, siihen asennettiin kaikki kanavat. Voit tehdä asennuksen uudestaan ja määrittää kielen ja maan sekä asentaa kaikki saatavilla olevat TV-kanavat. Kaikkien kanavien asentaminen uudelleen Kun haluat asentaa kanavat uudelleen paina h - painiketta, vali[...]

  • Página 158

    4.2.4   Digitaalisen vastaanoton laatu 1/2 Jos vastaanotat digitaalisia TV-lähetyksiä (DVB) oman antennin (DVB-T) tai kaapelin kautta (DVB-C), voit tarkistaa kanavasignaalien laadun ja vahvuuden. Jos vastaanotto on heikko, voit yrittää parantaa sitä liikuttamalla antennia. Parhaan tuloksen saat ottamalla yhteyttä ammattiasentajaan. K[...]

  • Página 159

    4.2.4   Digitaalisen vastaanoton laatu 2/2 Voit syöttää tietyn digitaalisen taajuuden myös itse. Valitse taajuus, aseta nuolet numeron kohdalle x - ja w -painikkeilla ja muuta numeroa u - ja v -painikkeilla. Tarkista taajuuden laatu valitsemalla Haku. Jos vastaanottimesi toimii kaapeliverkossa, valittavissa ovat toiminnot Symbolinopeus[...]

  • Página 160

    4.2.5   Analogisten kanavien manuaalinen asennus 1/2 Analogiset televisiokanavat voidaan virittää yksitellen manuaalisesti. Aloita analogisten kanavien manuaalinen asennus painamalla h -painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Asennus > Kanavan asennus > Analog.: Manuaalinen asennus. Seuraa valikon vaiheita. Voit toistaa vaiheet,[...]

  • Página 161

    4.2.5   Analogisten kanavien manuaalinen asennus 2/2 3 Hienosäätö — Säädä löydetyn kanavan taajuutta u - ja v -painikkeilla. Kun hienosäätö on valmis, valitse Valmis. 4 Muistiin – Löydetty kanava voidaan tallentaa oletusnumerolla valitsemalla Tallenna nykyinen kanava tai uudella numerolla valitsemalla Tallenna uutena kanavan[...]

  • Página 162

    4.2.6Analogisten kanavien hienosäätö Jos analogisen kanavan vastaanottolaatu on huono, voit yrittää kanavan hienosäätöä. Aloita analogisten kanavien hienosäätö painamalla h - painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Asennus > Kanavan asennus > Analog.: Manuaalinen asennus > Hienosäätö. Säädä kanavan taajuutta u[...]

  • Página 163

    4.2.7DVB-T tai DVB-C Jos maassasi lähetetään sekä DVB-T- että DVB- C-lähetyksiä, ja tämä televisio on valmistettu vastaanottamaan sekä maasi DVB-T- että DVB-C- lähetyksiä, sinun on valittava DVB-T tai DVB-C ennen TV- kanavien asentamista. Valitse DVB-T- tai DVB-C-vastaanotto painamalla h - painiketta ja valitsemalla Laitteisto[...]

  • Página 164

    4.2.8Kellon asetukset Joidenkin maiden digitaaliset TV-lähetykset eivät lähetä UTC (Coordinated Universal Time) -tietoja. Tällöin talvi- ja kesäajan vaihtelua ei huomioida automaattisesti. Voit korjata kellonajan kellon asetuksissa. Jos kellonaika näkyy väärin TV-ruudussa, paina h - painiketta, valitse Laitteisto > Asennus >[...]

  • Página 165

    4.3.1Verkon hyödyt PC-verkko Kun televisio on liitetty tietokoneverkkoosi, voit katsoa kuvia ja toistaa musiikkia ja elokuvia tietokoneesta tai verkossa olevasta muistilaitteesta. Kun verkko on asennettu, voit tarkastella tietokoneen sisältöä valitsemalla aloitusvalikosta Selaa PC-verkkoa. Net-TV Kun televisio on liitetty tietokoneesee[...]

  • Página 166

    4.3.2   Vaatimukset 1/2 Jotta televisio voidaan liittää tietokoneverkkoon ja internetiin, tietokoneverkossa on oltava reititin. Reitittimen asetukseksi täytyy valita DHCP käytössä. Jotta Net-TV toimisi, televisio täytyy liitää reitittimeen, jolla on nopea internet-yhteys. Television yhteys reitittimeen voi olla kiinteä tai langat[...]

  • Página 167

    4.3.2   Vaatimukset 2/2 Tietokoneverkko-ominaisuus on DLNA-sertifioitu. Tietokoneen käyttöjärjestelmä voi olla Microsoft Windows XP tai Vista, Intel Mac OSX tai Linux. Jotta voit jakaa tietokonesisältöä televisiollasi, tietokoneessasi on oltava mediapalvelinohjelmiston uusi versio. Windows Media Player 11 tai vastaava. Joidenkin med[...]

  • Página 168

    4.3.3   Langaton asennus 1/3 Ruudussa näkyvät ohjeet auttavat langattoman verkon asennuksessa. Kytke reitittimeen virta, ennen kuin aloitat verkon asentamisen. Jos langaton verkko on suojattu, valmistaudu syöttämään salausavain ruutuun. Kun aloitat langattoman verkon asentamisen televisioon, sulje käyttöopas, paina h -painiketta, v[...]

  • Página 169

    4.3.3   Langaton asennus 2/3 Nimi ja suojaus TV etsii verkkoreitittimen. Löytyneet reitittimet näkyvät luettelona. Jos TV löytää useita reitittimiä, valitse reitittimesi luettelosta ja paina OK-painiketta. Jos et tiedä tai tunnista reitittimesi nimeä, tarkista SSID- tunnus tietokoneen reititinohjelmistosta. Kun olet valinnut reiti[...]

  • Página 170

    4.3.3   Langaton asennus 3/3 Jos reitittimessä on käytössä WPA-suojaus, anna salasana kaukosäätimen painikkeilla. Jos käytössä on WEP-suojaus, TV kysyy WEP-salausavainta heksadesimaalilukuina. Tarkista heksadesimaaliavain tietokoneen reititinohjelmistosta. Kirjoita muistiin ensimmäinen WEP-salausavain ja näppäile se televisioon[...]

  • Página 171

    4.3.4Langallinen asennus Ruudussa näkyvä ohjattu toiminto auttaa kiinteän verkon asennuksessa. Liitä reititin televisioon verkkokaapelilla ja kytke reitittimeen virta, ennen kuin aloitat verkon asentamisen. Kun aloitat langallisen verkon asentamisen, sulje käyttöopas, paina h -painiketta, valitse Laitteisto > Asennus > Verkko &[...]

  • Página 172

    4.3.5Verkkoasetukset Reitittimeen liittämistä varten tarvittavat TV:n verkkoasetukset ovat standardinmukaiset ja säädetty automaattisiksi. Tämä takaa helpon liittämisen mihin tahansa saatavilla olevaan verkkoon. Jos verkkoyhteydessä ilmenee ongelmia, voit määrittää asetukset vastaamaan paremmin kotiverkkoasi. Kysy tarvittaessa [...]

  • Página 173

    4.3.6 Mediapalvelimen asetukset Mediapalvelimet on määritettävä jakamaan tiedostoja ja kansioita. Määritä palvelin seuraavien ohjeiden mukaisesti. Windows Media Player v11 Windows Vista - järjestelmässä Verkkojakamisen määrittäminen Valitse Windows Media Player -soittimen valikosta Library (Kirjasto) ja valitse Media sharing (Median ja[...]

  • Página 174

    Määritä Network discovery (Verkon etsiminen) - asetukseksi On (Käytössä). Määritä File sharing (Tiedostojen jakaminen) -asetukseksi On (Käytössä). Siirry takaisin Windows Media Player -ohjelman Media Sharing (Median jakaminen) -ikkunaan ja valitse Share my media (Jaa media) -ruutu. Napsauta OK -painiketta. Kun TV on liitetty tietokonees[...]

  • Página 175

    Voit lisätä avatussa Advanced Options (Lisäasetukset) -ikkunassa olevaan luetteloon jaettavat kansiot. Napsauta Add (Lisää) -painiketta. Valitse Add Folder (Lisää kansio) -ikkunassa musiikki- kuva- tai videokansio, jonka haluat jakaa muiden laitteiden (TV:n) kanssa. Napsauta OK -painiketta. Lisätty kansio näkyy Add To Library (Lisää kirj[...]

  • Página 176

    Windows Media Player v11 Windows XP - järjestelmässä Verkkojakamisen määrittäminen Valitse Windows Media Player -soittimen valikosta Library (Kirjasto) ja valitse Media sharing... (Median jakaminen...). Valitse Media Sharing (Median jakaminen) -ikkunassa Share my media (Jaa media) -ruutu. Kun TV on liitetty tietokoneeseen reitittimen kautta j[...]

  • Página 177

    Valitse Add To Library (Lisää kirjastoon) -ikkunassa My folders and those of others that I can access (Omat kansiot ja muiden kansiot, joita voin käyttää) ja napsauta Advanced Options (Lisäasetukset) - painiketta. Voit lisätä avatussa Advanced Options (Lisäasetukset) -ikkunassa olevaan luetteloon jaettavat kansiot. Napsauta Add (Lisää) -[...]

  • Página 178

    Nyt musiikin, kuvien ja videoiden toistaminen TV:ssä voi alkaa. TVersity v.0.9.10.3 Windows XP -järjestelmässä Verkkojakamisen määrittäminen Napsauta Settings (Asetukset) -välilehteä ja sitten Start Sharing (Aloita jakaminen) -painiketta. Ponnahdusikkuna ilmoittaa mediapalvelimen toiminnan alkaneen. Napsauta OK -painiketta. Napsauta Sharin[...]

  • Página 179

    Napsauta Add media (Lisää mediaa) - ponnahdusikkunassa Browse (Selaa) -painiketta. Valitse Browse for Folde r (Selaa kansioita) -ikkunassa jaettava kansio, jossa on musiikkia, kuvia tai videoita. Napsauta OK -painiketta. Nyt musiikin, kuvien ja videoiden toistaminen TV:ssä voi alkaa. Twonky Media v4.4.2 Macintosh OS X -järjestelmässä Verkkoja[...]

  • Página 180

    Kansioiden määrittäminen jaettaviksi Valitse Basic Setup > Sharing (Perusasetukset > Jakaminen). Jotkin Content Locations (Sisältökohteet) voivat olla jo automaattisesti määritettyjä. Lisää verkossa jaettava kansio valitsemalla Browse (Selaa) -painike. Valitse sinisessä ruudussa kovalevyn nimi ja etsi kansio, jossa muiden laitteide[...]

  • Página 181

    4.4.1Pixel Plus -liitäntä Jotkin muut laitteet, DVD- tai Blu-ray Disc -soittimet, saattavat käyttää omaa kuvanparannusta. Jotta laitteiden kuvanparannus ei häiritsisi TV:n kuvanparannusta ja heikentäisi kuvanlaatua, poista näiden laitteiden kuvanparannus käytöstä. Pixel Plus -liitännän avulla voit poistaa kuvanparannuksen käy[...]

  • Página 182

    4.4.2Äänen synkronointi Kun kotiteatterijärjestelmä on liitetty, TV:n kuva ja kotiteatterijärjestelmän ääni on synkronoitava. Ristiriidan huomaa kohtauksissa, jossa ihmiset puhuvat. Jos heidän huulensa liikkuvat vielä lauseen loputtua, säädä kotiteatterijärjestelmän äänen synkronoinnin viivettä. Lisätietoja on kotiteatte[...]

  • Página 183

    4.5.1Internetistä Television ohjelmisto saattaa olla joskus tarpeen päivittää. Jos televisio on yhteydessä reitittimeen, joka on yhteydessä internetiin, voit hakea päivitykset suoraan internetistä. Tarvitset tätä varten laajakaistayhteyden. Sulje tämä käyttöopas, paina h -painiketta, valitse Laitteisto > Ohjelmiston päivi[...]

  • Página 184

    4.5.2   USB-muistilaitteella 1/3 Television ohjelmisto saattaa olla joskus tarpeen päivittää. Aloita ohjelmistopäivitys televisiosta. Lataa sitten TV- ohjelmisto internetistä tietokoneeseesi. Siirrä ohjelmisto tietokoneesta televisioon USB-muistilaitteella. Valmistelutoimet Tarvitset tietokoneen, jossa on laajakaistayhteys. Tarvitset[...]

  • Página 185

    4.5.2   USB-muistilaitteella 2/3 1 Tunnistus Sulje tämä käyttöopas, paina h -painiketta, valitse Laitteisto > Ohjelmiston päivitys > Päivitä nyt ja paina OK- painiketta. Valitse USB ja paina OK-painiketta. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Televisio pyytää asettamaan USB-muistilaitteen television sivussa olevaan USB-liitt[...]

  • Página 186

    4.5.2   USB-muistilaitteella 3/3 3 Lataaminen USB:ltä televisioon Liitä USB-muistilaite televisioon. Aloita TV-ohjelmiston päivitys ruudussa annettujen ohjeiden mukaisesti. Televisiosta katkeaa virta 10 sekunniksi ja kytkeytyy uudelleen. Odota. Älä: • käytä kaukosäädintä • poista USB-muistilaitetta TV:stä ohjelmiston päivit[...]

  • Página 187

    5.1.1Virtajohto Varmista, että virtajohto on liitetty kunnolla televisioon. Varmista, että pistorasiaan liitettyyn pistokkeeseen pääsee aina käsiksi. Irrota virtajohto aina vetämällä pistokkeesta, ei johdosta. Vaikka tämä televisio kuluttaa valmiustilassa erittäin vähän energiaa, voit säästää energiaa irrottamalla virtapis[...]

  • Página 188

    5.1.2Antennijohto Etsi television takaosasta antenniliitäntä. Liitä antennikaapeli tukevasti antenniliitäntään a .[...]

  • Página 189

    5.2.1Kaapelin laatu Ennen kuin liität laitteita televisioon, tarkista, mitä liitäntöjä laitteessa on. Varmista, että käytössä on mahdollisimman laadukas liitin. Hyvät kaapelit takaavat hyvän kuvan ja äänen siirron. Tässä luvussa kuvattuja liitäntöjä suositellaan käytettäväksi useimmissa tapauksissa. Myös muut ratkaisu[...]

  • Página 190

    5.2.2   HDMI 1/2 HDMI-liitännällä saadaan paras kuvan ja äänen laatu. Video- ja äänisignaalit käyttävät samaa HDMI-kaapelia. HDMI-liitäntä sopii teräväpiirtotelevision signaaleihin. HDMI-kaapeli siirtää kuva- ja äänisignaaleja vain yhteen suuntaan toisin kuin Scart-kaapeli. Älä käytä yli 5 metrin pituista HDMI-kaapeli[...]

  • Página 191

    5.2.2   HDMI 2/2 HDMI tukee HDCP:tä (High-bandwidth Digital Contents Protection). HDCP on HD-sisältöön (DVD- tai Blu-ray-levy) sisältyvä kopiosuojaussignaali. DVI–HDMI Käytä DVI–HDMI-sovitinta, jos laitteessa on vain DVI- liitäntä. Käytä yhtä HDMI-liitäntää ja lisää Audio L/R - kaapeli television taakse DVI x HDMI, Au[...]

  • Página 192

    5.2.3YPbPr — Komponenttivideo Käytä komponenttivideo YPbPr -liitäntää yhdessä Audio L/ R -liitännän kanssa ääntä varten. Yhdistä YPbPr-liitäntöihin vastaavanväriset kaapelin liittimet. YPbPr sopii teräväpiirtotelevision signaaleihin.[...]

  • Página 193

    5.2.4Scart Scart-kaapeli välittää sekä video- että äänisignaaleja. Scart-liittimet välittävät RGB-videosignaaleja, mutta eivät sovi teräväpiirtotelevision signaaleille.[...]

  • Página 194

    5.2.5S-Video Käytä S-video- ja Audio L/R (RCA) -kaapeleita yhdessä. Yhdistä audioliitäntöihin vastaavanväriset kaapelin liittimet.[...]

  • Página 195

    5.2.6Video Käytä video (RCA)- ja Audio L/R (RCA) -kaapeleita yhdessä. Yhdistä audioliitäntöihin vastaavanväriset kaapelin liittimet.[...]

  • Página 196

    5.2.7VGA Liitä tietokone televisioon VGA-kaapelilla (DE15-liitin). Tällöin voit käyttää televisiota tietokoneen näyttönä. Voit lisätä Audio L/R -kaapelin ääntä varten. Lue kohta Liitännät > Muut laitteet > TV tietokonenäyttönä.[...]

  • Página 197

    5.3.1DVD-laite Liitä DVD-soitin television takana olevaan HDMI-tuloliitäntään HDMI-kaapelilla.[...]

  • Página 198

    5.3.2   DVD-kotiteatterijärjestelmä 1/3 Liitä ensin laite televisioon HDMI-kaapelilla.[...]

  • Página 199

    5.3.2   DVD-kotiteatterijärjestelmä 2/3 Liitä sitten laite televisioon digitaalisella RCA-äänikaapelilla tai analogiseen Audio Out L/R -liitäntään.[...]

  • Página 200

    5.3.2   DVD-kotiteatterijärjestelmä 3/3 Audio Out L/R Jos kotiteatterijärjestelmässä ei ole digitaalista audiolähtöä, voit käyttää television analogista Audio Out L/ R -liitäntää. Äänen ja videokuvan synkronointi (sync) Jos ääni ei vastaa ruudussa näkyvää kuvaa, voit säätää useimpiin DVD-kotiteatterijärjestelmiin [...]

  • Página 201

    5.3.3   DVD-tallennin 1/2 Liitä ensin antenni DVD-tallentimeen ja televisioon kahdella antennikaapelilla.[...]

  • Página 202

    5.3.3   DVD-tallennin 2/2 Liitä sitten DVD-tallennin television takaosan Scart-tuloliitäntään Scart-kaapelilla.[...]

  • Página 203

    5.3.4   Digitaali- tai satelliittivastaanotin 1/2 Liitä ensin antenni vastaanottimeen ja televisioon kahdella antennikaapelilla.[...]

  • Página 204

    5.3.4   Digitaali- tai satelliittivastaanotin 2/2 Liitä sitten vastaanotin television takaosaan Scart-kaapelilla[...]

  • Página 205

    5.3.5   Digitaalivastaanotin ja DVD-tallennin 1/3 Liitä ensin digitaalinen vastaanotin ja DVD-tallennin televisioon kolmella antennikaapelilla.[...]

  • Página 206

    5.3.5   Digitaalivastaanotin ja DVD-tallennin 2/3 Liitä sitten digitaalivastaanotin televisioon Scart-kaapelilla.[...]

  • Página 207

    5.3.5   Digitaalivastaanotin ja DVD-tallennin 3/3 Liitä lopuksi kaksi laitetta ja televisio toisiinsa kahdella Scart-kaapelilla.[...]

  • Página 208

    5.3.6  Digitaalivastaanotin, DVD-tallennin ja kotiteatterijärjestelmä 1/5 Liitä ensin antenni kahteen laitteeseen ja televisioon kolmella antennikaapelilla.[...]

  • Página 209

    5.3.6  Digitaalivastaanotin, DVD-tallennin ja kotiteatterijärjestelmä 2/5 Liitä sitten digitaalivastaanotin televisioon Scart-kaapelilla.[...]

  • Página 210

    5.3.6  Digitaalivastaanotin, DVD-tallennin ja kotiteatterijärjestelmä 3/5 Liitä sitten Scart-kaapelilla digitaalivastaanotin DVD-tallentimeen ja toisella DVD-tallennin televisioon.[...]

  • Página 211

    5.3.6  Digitaalivastaanotin, DVD-tallennin ja kotiteatterijärjestelmä 4/5 Liitä kotiteatterijärjestelmä televisioon HDMI-kaapelilla.[...]

  • Página 212

    5.3.6  Digitaalivastaanotin, DVD-tallennin ja kotiteatterijärjestelmä 5/5 Liitä lopuksi kotiteatterijärjestelmä televisioon digitaalisella RCA-äänikaapelilla.[...]

  • Página 213

    5.3.7Blu-Ray-soitin Liitä Blu-ray-soitin television takaosan HDMI-tuloliitäntään HDMI-kaapelilla.[...]

  • Página 214

    5.3.8   Digitaalinen HD-vastaanotin 1/2 Liitä ensin digitaalinen HD-vastaanotin ja televisio antenniin kahdella antennikaapelilla.[...]

  • Página 215

    5.3.8   Digitaalinen HD-vastaanotin 2/2 Liitä digitaalinen HD-vastaanotin televisioon HDMI-kaapelilla.[...]

  • Página 216

    5.4.1   Pelikonsoli 1/3 Liitä pelikonsoli TV:n takapaneeliin. Voit käyttää HDMI-, YPbPr-, S-Video- tai Video-liitäntää. Älä liitä S-Video- ja videokaapeleita samaan aikaan. Lue seuraavilta sivuilta lisää pelikonsolin liittämisestä. Kuvan viive Voit estää kuvan viiveen valitsemalla TV:n tilaksi Peli. Sulje tämä käyttöopa[...]

  • Página 217

    5.4.1   Pelikonsoli 2/3 Liitä pelikonsoli TV:n takapaneeliin HDMI-kaapelilla.[...]

  • Página 218

    5.4.1   Pelikonsoli 3/3 Tai liitä pelikonsoli TV:n takapaneeliin S-video- tai videokaapelilla ja Audio L/R -kaapelilla.[...]

  • Página 219

    5.4.2HD-pelikonsoli Liitä teräväpiirtopelikonsoli televisioon HDMI-kaapelilla tai YPbPr- ja Audio L/R -kaapeleilla. Lisätietoja on luvussa Liitännät > Muut laitteet > Peli.[...]

  • Página 220

    5.4.3Kamera Voit tarkastella digitaalikameran valokuvia liittämällä kameran suoraan televisioon. Liitä kamera TV:n sivulla olevaan USB-liitäntään. Käynnistä kamera, kun olet liittänyt sen. Jos luettelo kameran sisällöstä ei näy automaattisesti, kamera on ehkä määritettävä siirtämään sisältönsä PTP (Picture Transfer[...]

  • Página 221

    5.4.4   Videokamera 1/3 Kätevin videokameraliitäntä on television sivussa. Voit käyttää HDMI-, S-video- tai videoliitäntää, mutta älä liitä S-videota ja videota samanaikaisesti. Lue seuraavilta sivuilta lisää videokameran liittämisestä. ...[...]

  • Página 222

    5.4.4   Videokamera 2/3 Kätevin videokameraliitäntä on television sivussa.[...]

  • Página 223

    5.4.4   Videokamera 3/3 Liitä videokamera television takaosan HDMI- tai EXT3 (YPbPr ja Audio L/R) -liitäntöihin.[...]

  • Página 224

    5.4.5   TV tietokonenäyttönä 1/3 Voit liittää television tietokoneeseesi ja käyttää sitä näyttönä. Määritä tietokoneen näytön virkistystaajuudeksi 60Hz ennen tietokoneen kytkemistä televisioon. Voit liittää tietokoneen television sivun tai takaosan liitäntöihin. Lue seuraavilta sivuilta lisää tietokoneen liittäm[...]

  • Página 225

    5.4.5   TV tietokonenäyttönä 2/3 Liitä tietokone television HDMI-liitäntään DVI–HDMI-sovittimen avulla ja television sivun Audio L/R -liitäntään Audio L/R - kaapelilla.[...]

  • Página 226

    5.4.5   TV tietokonenäyttönä 3/3 Liitä tietokone television takaosan VGA-liitäntään VGA-kaapelilla ja VGA Audio L/R -liitäntään Audio L/R -kaapelilla.[...]

  • Página 227

    5.4.6Dekooderi Liitä analogisia antennikanavia purkava dekooderi televisioon Scart-kaapelilla. Käytä television taustapuolen EXT1- tai EXT2-liitäntää. TV-kanava on määritettävä dekoodattavaksi kanavaksi. Määritä sen jälkeen liitäntä, johon dekooderi on liitetty. Sulje tämä käyttöopas ja valitse h > Laitteisto > As[...]

  • Página 228

    5.5.1   EasyLink 1/2 Jos laite tukee HDMI-CEC standardia, laite ja televisio sopivat yhteen. Liitä televisio laitteeseen HDMI-kaapelilla. Televisiossa on EasyLinkin oletusasetuksena Päälle. Voit poistaa EasyLinkin käytöstä valitsemalla h > Laitteisto > Asennus > Esiasetukset > EasyLink. Käytettävissä ovat seuraavat Eas[...]

  • Página 229

    5.5.1   EasyLink 2/2 • Järjestelmän äänensäätö Kun liität äänentoistojärjestelmän televisioon, voit kuunnella äänentoistojärjestelmän ääntä television kautta. TV-kaiuttimet mykistyvät automaattisesti. TV-kaiuttimien oletusasetuksena on EasyLink (Auto). Voit poistaa TV-kaiuttimet käytöstä tai ottaa ne aina käyttö?[...]

  • Página 230

    5.5.2EasyLink-kaukosäädin Tutustu kohtaan Liitännät > EasyLink ennen EasyLink- kaukosäädin-kohdan lukemista. EasyLink-kaukosäätimellä television kaukosäätimen ohjauskomennot lähetetään suoraan laitteeseen, jota katselet televisiota. Laitetta ei tarvitse ensin valita kaukosäätimellä. Varoitus> Tämä on lisäasetus. A[...]

  • Página 231

    5.6.1   CA-moduuli (Conditional Access Module) 1/2 Salatut digitaalikanavat voidaan purkaa CA-moduulilla (CAM). Saat CA-moduulin digitaaliselta televisioyhtiöltä, kun tilaat yhtiön palveluita. Pyydä lisätietoja ja käyttöehdot omalta digitaalisten TV-lähetysten palveluntarjoajaltasi. CA-moduulin asennus Katkaise televisiosta virta e[...]

  • Página 232

    5.6.1   CA-moduuli 2/2 CA-moduulin palvelun katseleminen Jos CA-moduuli on asetettu paikalleen ja tilausmaksu on maksettu, televisiosta näkyy digitaalisen palveluntarjoajan ohjelmisto. CA-moduulin palveluntarjoaja toimittaa sovellukset toimintoineen sekä ruudussa näkyvän sisällön ja viestit. CA-moduulin asetukset Aseta salasanoja tai[...]

  • Página 233

    5.6.2CI+ (Common Interface Plus) Tämä TV tukee CI+ CA (Conditional Access) -moduulia. CI+-moduulin avulla palveluntarjoajat voivat tarjota ensiluokkaisia HD-ohjelmia, joilla on vahva kopiointisuojaus. Lisätietoja CI+ CA -moduulin lisäämisestä luvussa CAM.[...]

  • Página 234

    5.7.1Langaton verkkoyhteys Kun haluat muodostaa langattoman verkkoyhteyden, lue kaikki luvut kohdasta Laitteisto > Verkko.[...]

  • Página 235

    5.7.2Langallinen verkkoyhteys Kun haluat muodostaa langallisen verkkoyhteyden, lue kaikki luvut kohdasta Laitteisto > Verkko. Liitä reititin televisioon verkkokaapelilla ja kytke reitittimeen virta, ennen kuin aloitat verkon asentamisen.[...]

  • Página 236

    6.1Yhteystiedot Varoitus Jos televisio hajoaa, ÄLÄ KOSKAAN yritä korjata sitä itse. Jos Vianmääritys-kohdan neuvot ja ehdotukset eivät tuota tulosta, katkaise televisiosta virta ja käynnistä se uudelleen. Yhteystiedot - Kuluttajapalvelu Jos ongelma ei ratkea, voit soittaa paikalliseen Philipsin kuluttajapalveluun. Puhelinnumero on[...]

  • Página 237

    6.2   TV ja kaukosäädin 1/2 Televisioon ei voi kytkeä virtaa. • Tarkista virtajohdon liitos. • Tarkista, että kaukosäätimen paristot eivät ole loppuun käytetyt tai kulumassa loppuun. Tarkista, että paristot on asennettu plus- ja miinus-merkkien mukaan. • Irrota virtajohto, odota hetki ja liitä se uudelleen. Yritä kytkeä t[...]

  • Página 238

    6.2   TV ja kaukosäädin 2/2 TV:n virta katkeaa, ja punainen merkkivalo vilkkuu • Irrota virtajohto, odota hetki ja liitä se uudelleen. Tarkista, että ilmanvaihdolle on riittävästi tilaa. Odota, kunnes televisio on jäähtynyt. Jos televisio ei käynnisty valmiustilaan ja valo vilkkuu uudelleen, ota yhteyttä kuluttajapalveluun. Lap[...]

  • Página 239

    6.3TV-kanavat Osa TV-kanavista on kadonnut • Tarkista, onko kanavaluettelossa valittuna oikea luettelo. Lue kohta Television käyttäminen > Valikot > Kanavaluettelo. • Kanava voi olla piilotettu. Lue kohta Television käyttäminen > Valikot > Kanavaluettelo. Asennuksen aikana ei löytynyt digitaalisia kanavia. • Tarkista[...]

  • Página 240

    6.4   Kuva 1/3 LightGuide on käytössä, mutta kuvaa ei näy • Tarkista, että antenni on kytketty oikein. • Tarkista, että oikea laite on valittuna. Ääni kuuluu, mutta kuvaa ei näy • Tarkista valikossa kontrasti- ja kirkkausasetukset. TV-kuvan laatu on huono • Tarkista, että antenni on kytketty oikein. • Maadoittamattomat [...]

  • Página 241

    6.4   Kuva 2/3 Kuvan väri on heikkolaatuinen • Tarkista väriasetukset Kuva-valikossa. Valitse jokin Laitteisto-valikon Smart-asetuksista. • Tarkista kytkettyjen laitteiden liitännät ja kaapelit. Kuvan viive, kun pelikonsoli on liitetty • Voit estää kuvan viiveen valitsemalla TV:n tilaksi Peli. Valitse Laitteisto-valikon Smart-a[...]

  • Página 242

    6.4   Kuva 3/3 Kuva on väärässä kohdassa kuvaruudussa • Osa joidenkin laitteiden kuvasignaaleista ei sovi kunnolla kuvaruutuun. Voit siirtää kuvaa kaukosäätimen nuolipainikkeilla. Tarkista laitteen signaali.[...]

  • Página 243

    6.5Ääni Kuva näkyy, mutta ääntä ei kuulu • Tarkista, että äänenvoimakkuudeksi ei ole valittu 0. • Tarkiste, ettei ääntä ole mykistetty m -painikkeella. • Tarkista, että kaikki kaapelit on kytketty oikein. • Jos televisio ei havaitse äänisignaalia, ääni poistetaan automaattisesti käytöstä. Kyse ei siis ole toimin[...]

  • Página 244

    6.6   Laitteet 1/2 HDMI-liitännät • HDMI–HDCP:ssä kuluu muutama sekunti ennen kuin televisiossa näkyy laitteesta tuleva kuva. • Jos televisio ei tunnista laitetta eikä kuvaruudussa ole kuvaa, siirry toiseen laitteeseen ja sitten takaisin alkuperäiseen, jolloin HDCP käynnistyy uudelleen. • Jos äänihäiriöt ovat toistuvia, [...]

  • Página 245

    6.6   Laitteet 2/2 • Varmista, että HDMI CEC -äänentoistolaitteiden äänitilan hallinta on määritetty oikein. Lisätietoja on äänentoistolaitteen mukana toimitetussa käyttöoppaassa. EasyLink-kaukosäädin • Joitkin laitteet toimivat samalla tavalla, mutta eivät tue tiettyjä kaukosäätimen komentoja. Lue kohta Liitännät &[...]

  • Página 246

    6.7Multimedia USB-laitteen sisältö ei näy • Määritä laite (kamera) Massamuistityyppi- yhteensopivaksi. • USB-laitteen on kanssa on ehkä käytettävä tiettyä ohjainohjelmistoa. Tätä ohjelmistoa ei valitettavasti voi ladata televisioon. • Kaikkia ääni- ja kuvatiedostoja ei tueta. Lue kohta Tekniset tiedot. USB-laitteen sis[...]

  • Página 247

    6.8Verkko Langatonta verkkoa ei löydy / häiriö verkossa • Mikroaaltouunit, DECT-puhelimet tai muut ympäristön WiFi 11b -laitteet voivat häiritä langatonta verkkoa. • Varmista, että verkkosi palomuurit sallivat TV:n langattoman yhteyden muodostamisen. • Jos langaton verkko ei toimi kunnolla, kokeile asentaa kiinteä verkko. Lu[...]

  • Página 248

    7.1Virta ja vastaanotto Tuotteen tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Yksityiskohtaisempia tietoja tuotteesta on osoitteessa www.philips.com/support. Virta • Verkkovirta: 220–240VAC +/-10% • Ympäristön lämpötila: 5–35°C • Lue virrankulutus käytössä ja valmiustilassa osoitteesta www.philips.[...]

  • Página 249

    7.2Näyttö ja ääni Kuva/näyttö • Näyttötyyppi: täysi LCD-teräväpiirto W-UXGA • Ruudun halkaisija: - 42 tuumaa / 107cm - 47 tuumaa / 119cm - 52 tuumaa / 132cm • Kuvasuhde: laajakuva 16:9 • Paneelin erottelukyky: 1920x1080p • Perfect Pixel HD -kuvanparannus • 1080p, 24/25/30/50/60Hz:n käsittely • 20[...]

  • Página 250

    7.3Tuetut näyttötarkkuudet Videoformaatit Tarkkuus — virkistystaajuus • 480i – 60 Hz • 480p – 60 Hz • 576i – 50 Hz • 576p – 50 Hz • 720p – 50 Hz, 60 Hz • 1080i – 50 Hz, 60 Hz • 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz • 1080p – 50 Hz, 60 Hz Tietokoneformaatit Tarkkuus — virkistystaajuus • 640 x 480p — 60 Hz (VG[...]

  • Página 251

    7.4   Multimedia 1/2 Liitännät • USB • Ethernet UTP5 • Wi-Fi 802.11g (kiinteä) Tuetut USB-/muistilaiteformaatit • FAT 16, FAT 32, NTFS Toistoformaatit • MP3 • Still-kuvat: JPEG • MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4 • MPEG-Program Stream PAL • AVI • H.264 (MPEG-4 AVC) • WMA v2 – v9.2 • WMV9 ...[...]

  • Página 252

    7.4   Multimedia 2/2 Tuetut mediapalvelinohjelmistot (käyttöjärjestelmät) • Windows Media Player 11 (Microsoft Windows XP tai Vista) • Google (XP) • Twonky Media - PacketVideo 4.4.9 (PC ja Intel MacOX) • Sony Vaio -mediapalvelin (Microsoft Windows XP tai Vista) • TVersity v.0.9.10.3 (Microsoft Windows XP) • Nero 8 - Nero Me[...]

  • Página 253

    7.5Liitännät Taustapuoli • EXT1 (scart): Audio L/R, CVBS in, RGB • EXT2 (scart): Audio L/R, CVBS in, RGB • EXT3: Y Pb Pr, Audio L/R • VGA, Audio L/R • HDMI 1 in (HDMI 1.3a kaikkiin HDMI-liitäntöihin) • HDMI 2 in • HDMI 3 in • HDMI 4 in • Audio In L/R (DVI - HDMI) • Audio Out L/R — näyttö synkronoitu • Digital [...]

  • Página 254

    7.6Mitat ja painot 42PFL9664 Leveys 1000 mm Korkeus 628 mm Syvyys 50 mm Paino ±19 kg … jalustalla Korkeus 691 mm Syvyys 260 mm Paino ±22 kg UMv 3104 327 0004,3 - 090526 47PFL9664 Leveys 1111 mm Korkeus 694 mm Syvyys 50 mm Paino ±23 kg … jalustalla Korkeus 757 mm Syvyys 280 mm Paino ±26 kg 52PFL9704 Leveys 1300 mm Korkeus 803 mm Syv[...]

  • Página 255

    Sähköiskun tai tulipalon vaara! • Älä koskaan jätä kaukosäädintä tai paristoja alttiiksi sateelle, vedelle tai kuumuudelle. • Älä aseta nestettä sisältäviä astioita kuten maljakoita TV:n lähelle. Jos nesteitä kaatuu TV:n päälle tai sisään, irrota TV heti verkkopistorasiasta. Ota yhteys Philipsin asiakastukeen, jotta TV tark[...]

  • Página 256

    EMF-standardin vaatimustenmukaisuus Koninklijke Philips Electronics N.V. valmistaa ja myy kulut - tajille monia tuotteita, jotka lähettävät ja vastaanottavat sähkömagneettisia signaaleja, kuten mitkä tahansa muutkin elektroniset laitteet. Yhtenä Philipsin pääperiaatteena on varmistaa tuotteiden turvallisuus kaikin tavoin sekä noudat - taa[...]

  • Página 257

    Information about how to re-tune your TV during the digital TV switchover. Television in the UK is going digital, bringing us all more choice and new services. Starting in late 2007 and ending in 2012, television services in the UK will go completely digital, TV region by TV region. Please see the next page to find out when your area switches to di[...]

  • Página 258

    [...]

  • Página 259

    DVB-T DVB-C CVBS Flash LED DIMMING FPGA Dimming USB 2.0 WiFi HDMI MUX Diagramma elettr onico / Elec tronic diagram[...]

  • Página 260

    Non-contractual images. / Images non c ontractuelles. / Außervertragliche Bilder . All registered and unr egistered trademarks are pr operty of their respecti ve owners . Specifications are subject to change without no tice T rademarks ar e the property of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners 2009 © K oninklijke Phili[...]