Philips 30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 3140 115 2xxx1 Micr o Hi-Fi System T oll Fr ee Help Line Ligne d'assistance en service libre Linea de ayuda telefónica sin carg o 800-531-0039 MC- 30 MC- 30 pg 001-021/MC30/37-Eng 12/8/00, 9:09 AM 1[...]

  • Página 2

    2 3140 115 2xxx1 Know these safety symbols For Customer Use Enter below the Serial No . which is located on the rear of the cabinet. Retain this information for futur e refer ence . Model No. ___________________________ Serial No. ____________________________ • Once your Philips purchase is registered, you’ re eligible to receive all the privil[...]

  • Página 3

    3 3140 115 2xxx1 TUNING CLOCK SIDE A/B FWD á / ë REW à / í VOLUME SHUFFLE SOURCE PRESET TIMER ON•OFF PROGRAM REPEAT REV MODE/ BAND STANDBY -ON RECORD MC - 30 MICRO SYSTEM AUT O REVERSE CD SYNCHRO RECORDING iR OPEN # @ ! 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STOP PLA Y•P AUSE $ OPEN • CLOSE % CD/CD-R/CD-RW COMP A TIBLE 3 pg 001-021/MC30/37-Eng 12/8/00, 9:[...]

  • Página 4

    4 3140 115 2xxx1 This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are , howev er , some installation and operation precautions which you should be par ticular ly aware of. 1. Read these instructions – All the safety and operating instr uctions should be read before the appliance is operated. 2. K eep t[...]

  • Página 5

    5 English Fran ç ais Espa ñ ol 3140 115 2xxx1 English ------------------------------------------------ 7 Index Fran ç ais -------------------------------------------- 24 Espa ñ ol --------------------------------------------- 41 pg 001-021/MC30/37-Eng 12/8/00, 9:09 AM 5[...]

  • Página 6

    6 3140 115 2xxx1 This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any inside part of this unit. This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this unit has been inc[...]

  • Página 7

    7 English 3140 115 2xxx1 Contents General Information Envir onmental Information ................................ 8 Supplied Accessories ........................................... 8 Safety Information ................................................ 8 Preparation Rear Connections .......................................... 9-10 Inserting batteries [...]

  • Página 8

    8 English 3140 115 2xxx1 General Information ¶ The type plate (which contains the serial number) is located at the rear of the system. ¶ Recording is permissible if cop yright or other rights of third parties are not infringed. ¶ This device complies with the F ederal Communications Commission (FCC) rules, par t 15 and with 21 CFR 1040.10. Opera[...]

  • Página 9

    9 English 3140 115 2xxx1 Pr eparation L R AM aerial D AUX in AUDIO OUT RIGHT + – LEFT – + FM aerial 75 Ω LR speaker 8 Ω C A E D Rear Connections A AM Loop Antenna Connection Connect the supplied loop antenna to the AM AERIAL (AM ANTENNA) terminal. Place the AM loop antenna far awa y from the system and adjust its position for the best recep[...]

  • Página 10

    10 English 3140 115 2xxx1 Pr eparation Contr ols (main system ’ s illustration on page 3) D Connecting other equipment to your system Y ou can connect the audio left and right OUT terminals of a TV , VCR, Laser Disc pla yer , D VD play er or CD Recorder to the A UX IN terminals at the rear of the system. E AC P ow er Supply After all other connec[...]

  • Página 11

    11 English 3140 115 2xxx1 Contr ols Notes for remote control: – First select the source you wish to control b y pressing one of the source select ke ys on the remote control (e.g. CD, TUNER, etc .). – Then select the desired function ( É , í , ë , etc .). 2 TUNER TAPE CD SLEEP AUX TIMER DSC DBB MUTE SIDE NEWS/TA Å INC. SURR VOLUME á à ë [...]

  • Página 12

    12 English 3140 115 2xxx1 Basic Functions TUNING CLOCK SIDE A/B VOLUME SHUFFLE SOURCE TIMER ON • OFF PROGRAM REPEAT REV MODE/ BAND STANDBY -ON RECORD MC - 30 MICRO SYSTEM iR FWD á / ë REW à / í PRESET STOP PLA Y • PAUSE IMPOR T ANT: Before you oper ate the system, complete the prepar ation procedures. Switching on There are 3 ways to switch[...]

  • Página 13

    13 English 3140 115 2xxx1 Compact Disc OPEN • CLOSE TUNING CLOCK SIDE A/B VOLUME SHUFFLE SOURCE TIMER ON • OFF PROGRAM REPEAT REV MODE/ BAND STANDBY -ON RECORD MC - 30 MICRO SYSTEM iR FWD á / ë REW à / í PRESET STOP PLA Y • PAUSE IMPORT ANT: The lens of the CD player should nev er be touched. X Pla ying a disc This CD play er plays Audio [...]

  • Página 14

    14 English 3140 115 2xxx1 Compact Disc Differ ent pla y modes: SHUFFLE and REPEA T Y ou can select and change the various play modes before or during playback. The play modes can also be combined with PROGRAM. SHUFFLE ......... tr acks of the entire disc/ program are played in random order SHUFFLE and REPEA T ALL … to repeat the entire disc/ prog[...]

  • Página 15

    15 English 3140 115 2xxx1 T uner TUNING CLOCK SIDE A/B VOLUME SHUFFLE SOURCE TIMER ON • OFF PROGRAM REPEAT REV MODE/ BAND STANDBY -ON RECORD MC - 30 MICRO SYSTEM iR FWD á / ë REW à / í PRESET STOP PLA Y • PAUSE T uning to radio stations 1 Select TUNER source. ➜ TUNER is display ed briefly . 2 Press BAND once or more to select your wav eba[...]

  • Página 16

    16 English 3140 115 2xxx1 T ape Recor der TUNING CLOCK SIDE A/B VOLUME SHUFFLE SOURCE TIMER ON • OFF PROGRAM REPEAT REV MODE / BAND STANDBY -ON RECORD MC - 30 MICRO SYSTEM AUT O REVERSE iR OPEN FWD á / ë REW à / í PRESET STOP PLA Y • PAUSE T ape playback 1 Select T APE source . ➜ The display sho ws TAPE br iefly . The tape counter TAPE 00[...]

  • Página 17

    17 English 3140 115 2xxx1 T ape Recor der Synchro Start CD recor ding 1 Select CD source . 2 Inser t a disc and if desired, progr am track number s. 3 Press OPEN to open the tape door . 4 Inser t a suitable tape into the deck and close the tape door . 5 Press RECORD to star t recording. ➜ COPY or RECORD is display ed briefly and RECORD is shown d[...]

  • Página 18

    18 English 3140 115 2xxx1 Clock/Timer TUNING CLOCK SIDE A/B VOLUME SHUFFLE SOURCE TIMER ON • OFF PROGRAM REPEAT REV MODE/ BAND STANDBY -ON RECORD MC - 30 MICRO SYSTEM iR FWD á / ë REW à / í PRESET STOP PLA Y • PAUSE Setting the clock 1 In standby , press CLOCK . ➜ The clock digits for the hours flash. 2 Tu r n V OLUME to set the hour s: c[...]

  • Página 19

    19 English 3140 115 2xxx1 Specifications AMPLIFIER Output power ....................................... 2 x 10 W RMS Signal-to-noise r atio .......................... ≥ 65 dBA (IEC) Frequency response ......... 40 – 20000 Hz, ± 3 dB Input sensitivity A UX ....................... 0.5 V (max. 2 V) Impedance loudspeaker s ........................[...]

  • Página 20

    20 English 3140 115 2xxx1 T roub leshooting W ARNING Do not open the system as there is a risk of electric shock! Under no cir cumstances should you try to repair the system y ourself, as this will invalidate the warranty ¶ If a fault occur s, fir st check the points listed below before taking the system f or repair . ¶ If you are unab le to reme[...]

  • Página 21

    21 3140 115 2xxx1 LIMITED W ARRANTY EL4965E006 / MAC 4110 / 12-98 Philips Service Solutions Group, P .O . Bo x 2976, Longvie w ,T exas 75606, USA, (903) 242-4800 This warr anty gives you specific legal rights. Y ou may have other rights whic h vary from state/province to state/pr ovince. AUDIO SY STEM One Y ear Free Labor One Y ear Free Ser vice on[...]