Philips 20PF4121 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 20PF4121. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 20PF4121 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 20PF4121 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 20PF4121, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 20PF4121 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 20PF4121
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 20PF4121
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 20PF4121
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 20PF4121 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 20PF4121 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 20PF4121, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 20PF4121, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 20PF4121. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    15PF4121 20PF4121 20PF4321 23PF4321[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Be v ezetés Ta r talomjeg yz ék Új televíziót vásár olt. K öszönjük a márkánk iránti bizalmát. K érjük, a k észülék által nyújtott szolgáltatások megismer ése érdek ében figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Üzembehel yez és Az LCD televízió ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    2 Az LCD tele vízió ismer tetése Tá vkapcsoló & A k észülék kez előgombjai : • POWER :a k észülék be- vag y kikapcsolása. • VOLUME -/+ :a k észülék hangerejének szabály ozása. • MENU :a különböző menüpontok ki. A beállítást a PROGRAM -/+ g ombok segítségével kiválaszthatja, a VOLUME -/+ g ombbal pedig elvég[...]

  • Página 5

    3 A tá virán yító ny omó gombjai 1) . K észenléti hel yzet A televízió k észenléti helyzetbe történő kapcsolása. Az újra bekapcsoláshoz ny omja meg a P –/+, 0/9 vagy AV g ombot. 2) Automatikus kikapcsoló Az automatikus kikapcsolás időtartartam (0-tól 240 percig) beállítása. 3) A V A Forrás megjelenítése a TV vagy más p[...]

  • Página 6

    4 A tá virán yító ny omó gombjai 12) ı A pro gramok listája A programok listájának megjelenítésér e / törlésére. Utána a <> g ombokkal válasszunk ki egy programot, majd a ≥ g ombbal jelenítsük meg. 13) ù Hangmód Lehetővé teszi a STEREO (vagy NICAM STEREO ) adások MONO -ba történő átalakítását, vag y , a k étn[...]

  • Página 7

    5 Gy ors indítás A tév ékészülék első bekapcsolásak or eg y menü jelenik meg a k épernyőn. Ez a menü arra szólítja Önt fel, hog y válassza ki a megfelelő országot és n yelvet : Ha a menü nem jelenik meg, tartsa benyomva 5 másodpercig a tévék észülék VOLUME - és VOLUME + gombjait a me gjelenítéséhez. & A tá virán[...]

  • Página 8

    6 Ké zi tár olás Eg y éb szabály ozások az Indítás menüpontban Pr ogramok osztál yozása Ez a menüpont lehetőv é teszi a programhely ek egyenk ént tör ténő bevitelét a memóriába. & Nyomja meg a MENU go mbot. é A kurzor segítségév el jelölje ki az Indítás majd a K ézi T ár ol. menüpontokat: “ Rendszer: jelölje ki[...]

  • Página 9

    7 K épbeállítás Hangbeállítás & Nyomja meg előbb a MENU , majd a ≥ go mbot. Az Ké p menüpont megjelenik: é A <> g ombok megn yomásá val válasszon ki egy szabályozást, és a ≤≥ g ombok megny omásával v égezze el a szabályozást. “ A beállítás elvégzése után, válassza a Tá r olás menüpontot, majd a tár[...]

  • Página 10

    8 16/9-es formátum A k ép sugárzása 16:9 formátumban (széles képern yő) vagy 4:3 (hag yomán yos k éperny ő) tör ténhet. A 4:3-as k ép alsó és felső részén néha fek ete csík látható (széles formátum). Ez a fukció eltünteti a fek ete csíkokat és lehető vé teszi a legmegfelelőbb k ép ábrázolását. Abban az esetben, [...]

  • Página 11

    9 T eletext Nyomó gomb: Eredmén y: A teletext egy újsághoz hasonlatos információs rendszer , amelyet egyes csatornák sugár oznak. Segítségév el a nag yothallók vagy az adás ny elvét nem ismer ők feliratozva nézhetik a műsorokat (a kábeltév é műsorát és a műholdas adásokat...). A teletext megjelenítése Egy oldal kiválaszt[...]

  • Página 12

    10 PC k épern yő üz emmód használata PC üzemmód A televíziók észülék számítógép monitorként is használható . Ehhez előbb el kell vé geznie a csatlakoztatást a számítógéppel, valamint be kell állítania a k éper nyő f elbontását (lásd a 13. oldalt). PC üzemmód kiválasztása & Nyomja meg a tá vvezérló AV g om[...]

  • Página 13

    11 Használat HD (nagyfelbontású) módban HD mód A HD (nagyfelbontású) mód lehetővé teszi tisztább és élesebb k ép élvezetét a D VI-I bemenetről, ha HD ve vőt/ber endezést használ, amely alkamas a nagyfelbontású programok á vitelére. Mindenekelőtt a HD berendezést k ell csatlakoztatnia (lásd a 13. oldalt)! A HD mód válasz[...]

  • Página 14

    12 Eg y éb készülék ek csatlak oztatása A mellék elt ábra szerint kösse össze a k épmagnót a televízióval. Használjon jó minőségű EUR O-csatlakozózsinórt. Ha a képmagnón nincs EUR O-csatlakozó, a televízióval v aló összeköttetés csak az antennazsinóron keresztül v alósítható meg. A televízió 0-ás progr amját a [...]

  • Página 15

    13 V égezze el az itt látható csatlakoztatásokat. A AV g omb segítségév el válassza az A V/S-VHS . Monó készülék esetében a hang jelent az AUDIO L (vagy AUDIO R) bemenetre kössük. A hang automatikusan a televízió jobb és bal hangszórójából jön. F ejhallgató F ejhallgató csatlak oztatása esetén a tév ékészülék hangja [...]

  • Página 16

    14 Sz ószedet DV I (Digital Visual Interface): A Digital Displa y W orking Group (DD WG) által megalkotott digitális interfészszabván y . Az analóg jelek et digitális jelekké alakítja azért, hog y mind az analóg, mind a digitális monitorok megf elelő bemeneti jelet kapjanak. VG A (Video Gra phics Array): grafikus kijelzőrendszer ek á[...]

  • Página 17

    CANAL ................FREQ (MHz) E2 ........................48.25 E3 ........................55.25 E4 ........................62.25 E5 ......................175.25 E6 ......................182.25 E7 ......................189.25 E8 ......................196.25 E9 ......................203.25 E10 ....................210.25 E11 ....................217[...]

  • Página 18

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved . www.philips.com 31 11 256 19 281[...]