Philips AVENT SCF721 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AVENT SCF721. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AVENT SCF721 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AVENT SCF721 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AVENT SCF721, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AVENT SCF721 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AVENT SCF721
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AVENT SCF721
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AVENT SCF721
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AVENT SCF721 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AVENT SCF721 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips AVENT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AVENT SCF721, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AVENT SCF721, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AVENT SCF721. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - Heating in a microwa ve ma y produce localised high temperatures in the milk or food and may affect its nutritional value . Always stir heated food or milk to ensure even heat distribution and test the temperature before ser ving. - Always check the f ood temper ature before feeding. - Do not allow y our child to play with small par ts or to walk[...]

  • Página 2

    DEUTSCH Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch von Philips A VENT V or r atsbecher n aufmer ksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere V erwendung auf. Die Philips A VENT V or ratsbecher sind T eil eines wieder v erwendbaren Aufbewahr ungssystems, das speziell für Mütter zum Abpumpen, Aufbewahren und Füttern entwic[...]

  • Página 3

    Φύλαξη γάλακτος και φαγητού Μπορείτε να αποθηκεύσετε το φαγητό ή το μητρικό γάλα που αντλήσατε σε κύπελλα αποθήκευσης στο ψυγείο για διάστημα έως και 48 ωρών (όχι στην πόρτα) ή στην κατάψυξη γι[...]

  • Página 4

    - Ne placez pas les pots de conser vation dans un four chaud ou sur toute autre surface chaude. - SCF721 uniquement : la cuillère convient aux enfants âgés de 6 mois et plus. - SCF721 uniquement : il n’est pas recommandé de mettre la cuillère au micro-ondes, pour nettoy er ou préparer des aliments. - SCF721 uniquement : n’utilisez pas la [...]

  • Página 5

    - W as uw handen grondig voordat u gesteriliseerde voorwerpen aanr aakt en zorg er v oor dat de opper vlakken waarop u de gesteriliseerde voorwerpen plaatst ook schoon zijn. - Melk en voedsel w orden in de bewaarbeker sneller opgewarmd dan in andere voedingsessen of -bakjes. Het opwar men van melk en voedsel in de bewaarbeker duur t dus minder l[...]

  • Página 6

    - Os copos de armazenamento Philips A VENT são adequados para todos os métodos de esterilização. - Lav e bem as mãos antes de tocar nos itens esterilizados e ver ique se a superfície em que os itens se encontram está limpa. - Leite a alimentos são aquecidos mais rapidamente nos copos de ar mazenamento se comparados a mamadeir as/recipien[...]