Perle Systems C-100-XXXXX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Perle Systems C-100-XXXXX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Perle Systems C-100-XXXXX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Perle Systems C-100-XXXXX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Perle Systems C-100-XXXXX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Perle Systems C-100-XXXXX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Perle Systems C-100-XXXXX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Perle Systems C-100-XXXXX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Perle Systems C-100-XXXXX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Perle Systems C-100-XXXXX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Perle Systems C-100-XXXXX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Perle Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Perle Systems C-100-XXXXX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Perle Systems C-100-XXXXX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Perle Systems C-100-XXXXX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P/N 5500306-15 Perle Fast Ethernet Media Con verter Modul e Installation Guide C-100-XX XXX Unm anaged Module CM-100-XX XXX Managed Mo dule[...]

  • Página 2

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 2 Over vie w This docum ent contains instructions n ecessar y for the ins tallation and operation of the Perle Fast Ethernet Media Convert er Module(s) (C-100 and CM-10 0) that are us ed in conju nction with a P erle MCR Ch assis. The C-100 are unmanage d m edia converter m odules, and t he CM-10[...]

  • Página 3

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 3 Installatio n The m odule comes equi pped with a ba nk of DIP switches an d jumpers for setting conf iguration. The default DI P switch sett ings (al l switches in the UP posit ion) and jum per settings will work f or most installatio ns.. The f ollowing steps are used to co nfigure the Perle F[...]

  • Página 4

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 4 Auto-Config Jumper (CM-100 only ) The Auto-Co nfig jum per (J6) is located j ust belo w the Auto-MDIX jumper ( see above). Ref er to the diagram below f or labelling. This jum per only applies to CM-100 m odules. Strapping p ins 1 and 2 of the jum per will set the m odule in SW mode and str app[...]

  • Página 5

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 5 DIP Switches DIP Switch Settings Auto Negoti ation (Sw itch 1) Switc h Position Mode Up (defau lt) Auto Down Off Auto : In this mode of operation the Me dia Conv erter Module will negotiate Ethernet param eters on th e copper conn ection. T his will ensure the m ost optim al connection param et[...]

  • Página 6

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 6 Link M ode (Switch 2) Switch Position Mode Up (defau lt) Link Pass- Through Mode Down Standard Mo de Link Pass-T hrough: In this mode, the link state on one connec tion is directly reflecte d throug h the Media Co nverter Mo dule to the ot her connection. If link is lost on one of the connectio[...]

  • Página 7

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 7 If the Media C onverter has been set to Link Pas s-Thr ough mode, the effec t will be the sam e as FEF, since the link loss on the fiber r eceiver will bring do wn the copp er link, which will in turn c ause the tra nsm it fiber link to be brought d own. Note: If it is required to either gen er[...]

  • Página 8

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 8 Unused (Sw itch 4) Pause (Sw itch 5) Switch Position Mode Up (defau lt) Enabled Down Disabled Enabled: W hen Auto Neg otiation has been set to Auto (SW 1), the Media Con verter Modul e will use this s etting for its Ethernet param eter negotiation o n the copper connection. Disable: The Media C[...]

  • Página 9

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 9 Installing or Replacing Media Converter Modules Caution: O bserve electro static dis charge precau tions w hen installing the Media Con verter Module(s) into t he Chassis. Failure to obs erve this caution co uld result in d amage to the Module(s ) and/or chassis. The Perle Me dia Conv erter Mod[...]

  • Página 10

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 10 7. Rem ove the dust cap f rom the fiber c onnector and connec t the fiber and c opper cabl es. Removing Media Convert Modules 1. Loosen the c aptive reta iner screw on th e front of the Media Converter M odule and ge ntly pull the m odule ou t. 2. If not insert ing a replacem ent Media Co nver[...]

  • Página 11

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 11 Installing the Simplex Fiber Cable • Locate a 1 00Base-X compliant sim plex (1 stran d) fiber cable with appropr iate connector s. • Connect the fiber cab le from one Media Converter Module to another Medi a Converter/s witch/f iber device. Installing the Copper Cable • Locate 100 Base-T[...]

  • Página 12

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 12 Operation Status LED The Perle F ast Ethernet M edia Conv erter m odules have three single color s tatus LEDs located on th e face plate of the m odule. PWR - Pow er/Test • On : Power is on, m odule operating norm ally. • Blinking slo wly : the m odule is in loop back m ode. • Blinking q[...]

  • Página 13

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 13 Other Features Auto-M DIX: Auto-MDIX ( autom atic medium -dependant inter face) detects the signalling on the 100B ASE-T interface to deter mine the t ype of cable connect ed (straight- through or c rossover) a nd automatical ly configures t he conn ection. Error Recov ery: In certain conf igu[...]

  • Página 14

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 14 Troubleshooting General • Ensure the m odule is corr ectly seated to the bac kplane in the MCR Chass is. The PW R LED should be on solid. • Ensure both devices on either end of the fiber are compatible. If using a sim plex fiber c onnection, e nsure that you have bot h an Upstrea m (U) and[...]

  • Página 15

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 15 Method 2: The f iber connection ca n also be verified b y configuring the rem ote Media Converter for loopback mode. T he LKF LEDs o n both Media C onverters should be lit. Data sho uld pass through the local con verter, over the fiber conn ection to th e rem ote Media Con verter. At the re m [...]

  • Página 16

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 16 Technical Specifications Power Inpu t/Consump tion 12V DC / 2.0 W Operating T emperatur e: 0 ° C to 50 ° C (32 ° F to 122 ° F) Storage Tem perature : - 25 ° C to 70 ° C (-13 ° F to 158° F) Operating Hu midity : 5% to 90% (non-condensing) Storage Hum idity : 5% to 95% (non-condensing) O[...]

  • Página 17

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 17 C-100-S2SC120 CM-100-S2SC120 SM T X: 1550 RX: 1550 Min: 0 Max: 5 Min: -35 Max: -3 35 C-100-S2ST120 CM-100-S2ST120 SM TX: 1550 RX: 1550 Min: 0 Max: 5 Min: -35 Max: 0 35 C-100-S2LC120 CM-100-S2LC120 S M T X: 1550 RX: 1550 Min: 0 Max: 5 Min: -35 Max: -3 35 C-100-S1SC20U CM-100-S1SC20U SM TX: 1310[...]

  • Página 18

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 18 Compliance Information FCC This product has been found to comply with the li mits for a Class A digital devi ce, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against har mful interference when the equip ment is operated in a commercial enviro[...]

  • Página 19

    Fast Ethernet Media Converter – Installation Guide 19 Warranty / Reg istration Perle’s stan dard Lifetim e Warrant y provides cus tomers with return to f actory repairs f or Perle pro ducts that f ail under the conditions of the warrant y coverage. Det ails can b e found at : http://www.pe rle.com/support_services/warrant y .shtml Contacting Te[...]