Español dropdown-ico

Perle Systems S-1110PP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Perle Systems S-1110PP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Perle Systems S-1110PP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Perle Systems S-1110PP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Perle Systems S-1110PP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Perle Systems S-1110PP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Perle Systems S-1110PP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Perle Systems S-1110PP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Perle Systems S-1110PP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Perle Systems S-1110PP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Perle Systems S-1110PP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Perle Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Perle Systems S-1110PP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Perle Systems S-1110PP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Perle Systems S-1110PP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P/N 5500317-11 Perle PoE/PoE+ 10/100/1000 E thernet Media Con verters Inst allation Guide S-1110P S-1110PP S-1110DP S-1110DPP[...]

  • Página 2

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 2 Over vie w This docum ent contains instruc tions neces sary for the installat ion and operatio n of the Per le Standa lone PoE/Po E+ 10/1 00/1000 rate convert ing Media C onverters (S-1110P). T hese pr oducts have the abilit y to convert 10/ 100/1000Bas e-T cable connec tions[...]

  • Página 3

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 3 PoE (P) PoE+ (PP) Connector (xx) Mode Distance Wavelength (TX/RX) S-1110 P -S1SC80U S-1110 PP -S1SC80U SC SM 80 km/50 mi. 1510/1590 nm S-1110 P- S1SC80D S-1110 PP- S1SC80D SC SM 80 km/50 mi. 1590/1510 nm S-1110 P -S2 xx 120 S-1110 PP -S2 xx 120 SC/ST SM 120 km/74.6 mi. 1550 n[...]

  • Página 4

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 4 Dual Copper / PoE (DP) Dual Copper / PoE+ (DP P) Connector (xx) Mode Distance Wavelength (TX/RX) S-1110 DP -S1SC80D S-1110 DPP -S1SC80D SC SM 80 km/50 mi. 1590/1510 nm S-1110 DP -S2 xx 120 S-1110 DPP -S2 xx 120 SC/ST SM 120 km/74.6 mi. 1550 nm S-1110D DP -S1SC120U S-1110D DPP[...]

  • Página 5

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 5 Inst allation The default DI P switch s ettings ( all switch es in the UP position) will work f or mos t installations . These are the s teps req uired to co nfigure the Perle S- 1110P Ethernet m edia conver ter: 1. Insert SFP M odule (SF P Mode l onl y ). 2. Set the Auto- MD[...]

  • Página 6

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 6 Powe r Sourcing P inout s Note: T he factor y settings for Po wer Sourc ing Pinouts will work for most installat ions as 80 2.3a and 80 2at-2009 ( POE/P OE+) devices will det ect and s ync to the correc t POE optio n. Ho wever, in the rare case that you need to modif y the se[...]

  • Página 7

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 7 Powe ring Options Ju mper Se ttings In order to se lect a po wering optio n, the Po wer Option s Jum per settings m ust be set. Each c opper port has a set of P ower O ption jumpers . To acc ess the Power ing Options J umper settings, unscrew the s ix side s crews on th e cas[...]

  • Página 8

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 8 DIP Switches The DIP s witches are access ible through the o pening i n the side of the enc losure . Bank 1 Ban k 2 Bank 1 Bank 2 Note: All switch cha nges tak e effect imm ediately. Sw itch chang es will cycle p ower to the PD onl y if the PD Res et switch is set to O n or y[...]

  • Página 9

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 9 DIP Switch Setti ngs Bank 1 Auto Negotiation copp er (S witch 1) Switch Posit ion Copp er 1 Copper 2 Up (defau lt) Auto Auto Down Off Auto Note: Auto ne gotiation should on ly be turne d off, if the copper link partner does n ot support Auto N egotiation an d fixed s ettings [...]

  • Página 10

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 10 of link on e ither the fib er or c opper port can occur with out affec ting the other con nection. Smart Link P ass-Th rough In this mode, the link s tate on one connection is directl y reflected t hrough th e media con verter to t he other connect ion. If link is lost on on[...]

  • Página 11

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 11 Illustration of the FFA The f ollowing diagram is an illustrat ion of the operation of this feature. (A) – Rem ote Media Con verter s etup for Fiber Fault Al ert Enabled, Fiber Negot iation – OFF a nd Link Mode – St andard. (B) – Loca l Media Conv erter s etup for Fi[...]

  • Página 12

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 12 Speed copper (Switch 5) Switch Posit ion Copp er port 1 Copper port 2 Up (defau lt) 100 NA Down 10 NA Note W hen Auto Negot iation (SW 1) is set to Off, the m edia converter will use this s witch setti ng for copp er port 1 s peed. 100: W hen Switch 5 is in the Up position, [...]

  • Página 13

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 13 Full Duplex: The Media Converter M odule will be set to F ull Duplex m ode on its f iber link . Half Duplex: The Media Converter M odule will be set to Half Duplex m ode on its f iber link . Loopback Fiber-1 (Switch 7) Loopback Fiber-2 (Switch 8) Switch Posit ion Mo de Up (d[...]

  • Página 14

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 14 Down Down PSE disabled These s witches m ust be set in order to enab le the po wer sourc ing function and t o indicate t he t ype of device det ection req uired. If the device t ype is unk nown, the defau lt should be used as per IEEE802.3af /at standards . Enabled : W hen e[...]

  • Página 15

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 15 Fiber Redundancy (Switch 7) Dual fiber models on ly Switch Posit ion Mo de Up (defau lt) Disabled Down Enabled Disabled : W hen this feature is disab led, both f iber por ts will operate as ind epende nt ports on a s witch. Nor m al switch rules and functions will appl y. En[...]

  • Página 16

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 16 Inst alling the SFP Fiber Mod ule SFP models o nly. 1. Locate the appr opriate f iber m odule and ins ert the SFP into the opening on the f ront of the m edia convert er. 2. Ensure the SFP modul e is properl y seated. T he releas e latch of the SPF f iber transc eiver m ust [...]

  • Página 17

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 17 Inst alling the Copper Cable 1. Locate 10/100/ 1000Bas e-T com pliant copper c ables w ith the appropriate c onnectors . 2. Connect the RJ-45 cab le bet ween the Perle m edia converter and the de vice. Note : T he Perle m edia converter su pports Auto- MDIX which allows conn[...]

  • Página 18

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 18 2. Attach the gr ounding lug to the chass is and sec ure with the grounding sc rew(s). Attaching the Power cord strain relief clip 1. Feed the po wer cord thr ough the o pening in th e powe r cord relief clip. 2. Attach the po wer cord r elief clip to t he chassis a nd sec u[...]

  • Página 19

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 19 Operation Status LED The Perle Po E/PoE+10/ 100/10 00 Rate co nverting M edia converters have status LEDs located on th e front pa nel of th e unit. PWR On – Power is applie d to the unit Blinking (slo w) – Loopback mode (one or both fi ber interfaces are in loopback mod[...]

  • Página 20

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 20 SPD-(Copper Port 1 /2) Green – 1000 Mbps Orange – 100 Mbps Off – 10 Mbps (i f link is currently established) FDC-1/2 (Duplex o n Copper 1/2) On – Full Duplex Mode Off – Half Duple x Mode LKC-1/2 (Link Sta tus on Copper port 1/2) On – Coppe r link is present Off ?[...]

  • Página 21

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 21 Other Fea tures Auto-MDIX Auto-MDIX ( autom atic medium -dependent interfac e crossover) detects the s ignalling on the 10/ 100/1000 BASE-T inter face to determ ine the t ype of cable connecte d (straig ht-throug h or crossover) and autom atically conf igures the c onnectio [...]

  • Página 22

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 22 T roublesh ooting General 1. Ensure power is supplied t o the m edia converter. O nly the Perle provided power s upply m ay be used. 2. Ensure the rem ote device’s fiber c onnection t ype is compatible with the m edia c onverter. If us ing a sim plex fiber connect ion, ens[...]

  • Página 23

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 23 converter. At the rem ote medi a converter, the data will be looped back and pas sed throu gh the fiber, back to the local conv erter and passed to the copper l ink. No Power to the PD 1. Ensure that the PD is com patible with th e S-1110 P. If the PD is a PO E+ device, a PO[...]

  • Página 24

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 24 T echnical Speci fications The f ollowing applies to all S-111 0P m edia converters : Power Input / Consumption: 46V DC to 57V DC @ 6 W Operating Temperature: 0° C to 50° C (32° F to 122 ° F) Storage Temperature: -25° C to 70° C (-13° F to 158° F) Operating Humidity [...]

  • Página 25

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 25 PoE (P) PoE+ (PP) Mode Wavelength (nm) TX Power (dB) RX Power (dB) Budget S-1110 P -S1SC10U S-1110 PP -S1SC10U SM TX: 1310 RX: 1490 Min: -9 Max: -3 Min: -20 Max: -3 11 S-1110 P -S1SC10D S-1110 PP -S1SC10D SM TX: 1490 RX: 1310 Min: -9 Max: 3 Min: -20 Max: -3 11 S-1110 P -S1SC[...]

  • Página 26

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 26 3 Port Models Dual Copper / PoE (DP) Dual Copper / PoE+ (DPP) Mode Wavelength (nm) T X Power (dB) RX Power (dB) Budget (dB) S-1110 DP -M2xx05 S-1110 DPP -M2xx05 MM TX: 850 RX: 850 Min: -9.5 Max: -4 Min: -17 Max: -3 7.5 S-1110 DP -S2xx10 S-1110 DPP -S2xx10 SM TX: 1310 RX:1310[...]

  • Página 27

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 27 Dual Copper / PoE (DP) Dual Copper / PoE+ (DPP) Mode Wavelength (nm) T X Power (dB) RX Power (dB) Budget (dB) S-1110 DP -S2xx120 S-1110 DPP -S2xx120 SM TX: 1550 RX:1550 Min: 0 Max: 5 Min: -32 Max: -9 32 S-1110 DP -S1SC120U S-1110 DPP -S1SC120U SM TX: 1590 RX:1510 Min: -3 Max[...]

  • Página 28

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 28 Complian ce Infor mation FCC This product has been found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection again st harmful interference when the equipment is operated in a[...]

  • Página 29

    Perle PoE/PoE + 10/100/1000 Ethernet Media Converter Installation Guide 29 Warranty / Registration Perle’s stan dard Lifetim e Warr anty provides custom ers with return to factor y repairs for Perl e products that fail under the conditions of the warrant y coverag e. Details ca n be f ound at: http://www .perle.com/sup port _services/w arrant y.s[...]