Español dropdown-ico

Pelco md2001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco md2001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco md2001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco md2001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco md2001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco md2001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco md2001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco md2001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco md2001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco md2001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco md2001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco md2001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco md2001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco md2001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MD2001 Single Channel Analog V ideo Motion Detector Installation/ Operation Manual C6 1 6 M- B (1 1 /97) Pelco • 3500 Pelco Way • Clovis, CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ® DISPLA Y O N O F F V P S H P [...]

  • Página 2

    20 Pelco Manual C616M-B (11/97) ii CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 1 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS ............................... 1 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS .......................................................... 2 1.3 RECOMMENDED T[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 1 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by Qualified S[...]

  • Página 4

    2 Pelco Manual C616M-B (11/97) 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS Unpack and inspect all parts carefully . The following items are supplied: 1 Single Channel Analog Video Motion Detector 1 Installation/Operation Manual (C616M-B) 1 6-pin mating plug Be sure to save the shipping carton, boxes and inserts. They are the safest mate- rial in which to make futu[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 3 2.0 DESCRIPTION The MD2001 is an analog video motion detector designed to detect motion in the field-of-view of a CCTV camera. The MD2001 utilizes solid-state circuitry and provides consistent detection levels and high levels of noise immunity . An on-screen window defines the sensitized detection area of the screen. [...]

  • Página 6

    4 Pelco Manual C616M-B (11/97) 3.0 INST ALLA TION Systems involving video motion detectors must use the best possible connection and grounding practices. Poor wiring not only causes poor pictures, but could af- fect the alert function. Camera and lens selection, camera location, scene lighting, and mounting are also significant factors in achieving[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 5 3.3 RELA Y CLOSURE CONNECTIONS The 6-pin connector (supplied) is used to access a SPDT relay which can be used to activate a VCR or other devices during an alert. The relay contacts provide a closure between pins 1 and 3 when an alert condition occurs (see Figure 2, Rear Panel Controls and Connections). The relay cont[...]

  • Página 8

    6 Pelco Manual C616M-B (11/97) 4.0 OPERA TIONS 4.1 FRONT P ANEL CONTROLS AND INDICA TORS Refer to Figure 1 to better understand the front panel controls and indicators. Display (ON/OFF) Activates (switch up position) or deactivates (switch down position) display of the sensitive area window. Motion inside this window will be detected. Vertical Adju[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 7 Sensitivity (SEN) This control adjusts the sensitivity of the detection area window. Clockwise rotation of a screwdriver on this control increases sensitivity. Visual Alert LED (ALRT) When no motion is detected, the red LED is constantly on (the ARM toggle switch is in the [ON] up position). The LED is off when the AR[...]

  • Página 10

    8 Pelco Manual C616M-B (11/97) Figure 2. Rear Panel Controls and Connections Figure 3. Dip Switch Settings NOTE: Dip switch ON settings in T able B, Setup Timer T able, are in the “up” position. T able B. Setup T imer T able (Approximate T ime) TIMER Switch1 Switch 2 Switch 3 1/2 second ON ON ON 2 seconds OFF ON ON 7 seconds OFF OFF ON 15 secon[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 9 4.3 SETUP 1. Apply power to the motion detector and associated cameras, switchers, and moni- tors. It is normally better to have power to auxiliary equipment, such as VCR’s, turned off during initial setup. 2. If necessary , adjust the switcher to display the camera connected to the mo- tion detector . 3. T urn all [...]

  • Página 12

    10 Pelco Manual C616M-B (11/97) 4.4 NORMAL OPERA TION During normal operation, the motion detector may be set with all toggle switches in the active mode (up position). This displays the detection window , arms the four action indicators (LED, Logic output, relay contact, and buzzer) and activates the AUTO reset. It allows the operator to look away[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 11 Image interruption by snow , rain, and fog is obviously more frequent when the camera is a distance from the scene being viewed. All these factors af fect the total distance that can be covered, the lens focal length and the usefulness of motion detectors on outdoor scenes. They must be judged by the installer after [...]

  • Página 14

    12 Pelco Manual C616M-B (11/97) 4.8 DETECT ABLE T ARGETS The ability to detect a moving object is determined by its size, contrast with the background, and speed of motion. Once an object appears larger than approxi- mately 3% of the monitor screen dimension, or 0.1% of the screen area, its ability to be detected will not increase greatly . Therefo[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 13 5.0 MAINTENANCE User maintenance of this unit is limited to external cleaning and inspection.[...]

  • Página 16

    14 Pelco Manual C616M-B (11/97) 6.0 SERVICE Do not attempt to service this video product yourself. It contains no user-service- able parts. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other hazards. Refer all servicing to qualified personnel. Refer to Section 8, WARRANTY AND RETURN INFORMA TION before returning a unit for ser[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 15 7.0 SPECIFICA TIONS GENERAL Environment: Indoor only Operating Range: 32 ° to 120 ° F (0 ° to 49 ° C) Weight: Unit Shipping 2 lbs (0.9 kg) 4 lbs (1.8 kg) Construction Chassis: Steel, galvanized Cover: Steel, black polyester powder coat Front Panel: Aluminum, black polyester powder coat Rear Panel: Steel, black po[...]

  • Página 18

    16 Pelco Manual C616M-B (11/97) CONTROLS Front Panel Controls and Indicators DISPLAY: Toggle switch activates/deactivates detection window display V (P and S): Adjusts vertical positioning and size of detection window H (P and S): Adjusts horizontal positioning and size of detection window. SENS: Adjusts sensitivity RESET (AUTO/MAN): Toggle switch [...]

  • Página 19

    Pelco Manual C616M-B (11/97) 17 Figure 5. MD2001 Dimension Drawing NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES DISPLA Y V H RESET ARM ON P S SEN AUTO ALRT ON PWR OFF MAN OFF PS 5.50 (13.97) 8.81 (22.38) 1.75 (4.45) FRONT P ANEL REAR P ANEL SIDE VIEW DISP ADJ AUT O TIME A UDIBLE 12 V AC PWR VIDEO IN OUT LOGIC EXT RESET RELA Y [...]

  • Página 20

    18 Pelco Manual C616M-B (11/97) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defecti[...]