Pelco EH66X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco EH66X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco EH66X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco EH66X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco EH66X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco EH66X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco EH66X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco EH66X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco EH66X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco EH66X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco EH66X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco EH66X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco EH66X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco EH66X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 17 Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis, CA 93612-5699 • USA • www.pelco.com (559) 292-1981 or (800) 289-9100 • FAX (559) 292-3827 or (800) 289-9150 EH66/EH66X Envir onmental Enclosur es Installation/Operation Manual C411M-D (1/96) ®[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS S ection P age 1.0 W ARNINGS ........................................................................................................................................ 1 2.0 SCOPE ............................................................................................................................................... 2 3.0 DESC[...]

  • Página 3

    LIST OF ILLUSTRA TIONS F igur e P age 1 EH66/EH66X Dimension Dra wing ................................................................................................. 2 2 Wiring Diagram f or Windo w Defroster , Wiper/W asher and Blow er/Heater Assemblies ................. 4 3 EH66 Enclosure with Wall Mount .........................................[...]

  • Página 4

    This page intentionally left blank. iv Pelco Manual C411M-D (1/96)[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 1 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS[...]

  • Página 6

    2 Pelco Manual C411M-D (1/96) 2.0 SCOPE The information contained within this manual covers the EH66/EH66X Series environmental enclosure. 3.0 DESCRIPTION The EH66 Series is an all-weather environmental enclo- sure for 2/3" and 1" cameras with a maximum camera/ lens size of 7" W x 7" H x 22" L (17.7 cm x 17.7 cm x 55.8 cm).[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 3 NOTE : Cameras with a low optical centerline or using a large diameter lens require an ele va- tion block (1 inch or 2 inch) for proper posi- tioning. See Section 8.0, Optional Accessories, for the correct model number . 3. Replace the camera/sled assembly onto the rail and slide along the rail to adjust the camera to [...]

  • Página 8

    4 Pelco Manual C411M-D (1/96) Figure 2 . Wiring Diagram for Window Defroster, Wiper/Washer and Blower/Heater Assemblies to control[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 5 4.3 FIXED ENCLOSURE MOUNTING The are two types of mounts that can be used with the EH66 enclosure: wall, or pedestal/ceiling (see Figures 3 and 4). Instructions for mounting the enclosure are as follows: 1. Select the appropriate mount (WM2000 for wall mounting or PM2000/PM2010 for pedestal mount- ing) for the applicat[...]

  • Página 10

    6 Pelco Manual C411M-D (1/96) 4.4 P AN/TIL T ENCLOSURE MOUNTING The EH66 enclosure can also be mounted to a pan/tilt assembly in addition to the wall or pedestal/ceiling mount. To include the pan/tilt assembly in your configuration, perform the following steps: 1. Select the appropriate mount (WM2000 for wall mounting, PM2000/PM2010 for pedestal mo[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 7 4.5 WINDOW WIPER INST ALLA TION To install the window wiper kit, perform the following steps and refer to Figures 7 and 8: 1. Turn the EH66 enclosure over so the bottom is facing up. 2. If necessary, lay out the locations of the four (4) .171-inch diameter mounting holes using the di- mensions given in Figure 8. 4. Att[...]

  • Página 12

    8 Pelco Manual C411M-D (1/96) 4.6 B66KIT/E624HB/H66KIT INST ALLA TION All heater and blower kits are supplied partially as- sembled. Install in the enclosure according to the fol- lowing instructions: 1. Remove the round cap on the rear of the enclosure and the two (2) 8-32 screws and nuts located on each side of the opening above the horizontal li[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 9 Figure 9 . EH66 Enclosure Exploded Assembly Diagram 6.0 EXPLODED ASSEMBL Y DIAGRAMS See Figures 9 and 10 for exploded assembly diagrams of the EH66 enclosure and WW66, WW66-5/220 wiper assembly.[...]

  • Página 14

    10 Pelco Manual C411M-D (1/96) Figure 10 . WW66, WW66-5/220 Wiper Exploded Assembly Diagram NOTE: FIGURE DOES NOT REPRESENT CURRENT PUMP IN USE.[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 11 7.0 MECHANICAL P ARTS LISTS 7.1 MECHANICAL AND ELECTRICAL PARTS LIST FOR EH66 ENCLOSURE Item No. Qty Description Part Number 1 4 Gasket, Window Frame EH110042 2 1 Gasket, Cable Entry EH110072 3 1 Plate, Cable Entry EH14231COMP 4 2 Gasket, Rim EH450010000 5 2 Gland, UL, PG-13.5 black EH470010007B 6 2 Nut, UL Gland, 13.[...]

  • Página 16

    12 Pelco Manual C411M-D (1/96) 7.2 MECHANICAL P ARTS LIST FOR WW66 AND WW66-5/220 WINDOW WIPER ASSEMBL Y Item No. Qty Description Part Number 1 3 Bearing 776003 2 1 Diode DIOPT40F 3 — Not used — 4 1 Switch SWIV3L 5 1 Spacer, 1/4" Hex x .6254-40 tap SPA8404 6 1 Transformer TRF21162.01.0CM 7 1 Pump WW6610031 8 12 Tubing, Vinyl, 1/8 ID x 1/4 [...]

  • Página 17

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 13 8.0 OPTIONAL ACCESSORIES FACTORY INSTALLED EHRC Relay module for low voltage control of wiper/washer and camera on/off. Requires MEH24DT control module. TI66 Thermal insulation provides increased thermal protection for enclosure and contents at extreme temperatures (for model EH66 series only). T166X Thermal insulatio[...]

  • Página 18

    14 Pelco Manual C411M-D (1/96) 9.1 RECOMMENDED CABLE SIZE CAUTION : When a single po wer source is used for both the camera and accessories, the camera power consumption must be taken into consideration when determining the wire gauge. The following cable sizes are the minimum recom- mended for use with the combination of defroster/ blower/heater/c[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C411M-D (1/96) 15 10.0 WARRANTY AND RETURN INFORMATION PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on FT/FR80[...]

  • Página 20

    16 Pelco Manual C411M-D (1/96) Pelco 3500 Pelco Way, Clovis, CA 93612-5699 • (559) 292-1981 • (800) 289-9100 FAX (559) 292-3827 • (800) 289-9150 • www.pelco.com International customers call 1-559-292-1981 or FAX 1-559-348-1120 (Product specifications subject to change without notice.) C411M-D ®[...]