Paxar 9400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Paxar 9400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Paxar 9400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Paxar 9400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Paxar 9400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Paxar 9400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Paxar 9400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Paxar 9400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Paxar 9400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Paxar 9400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Paxar 9400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Paxar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Paxar 9400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Paxar 9400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Paxar 9400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mona rch 9400 ™ Ser ies Therm al Printe r TC94 00O H R ev. B 5 /89 © 1 988 M o nar ch M ark ing S yste m s, I nc. All r igh ts res erv ed. Operator ’ s Handbook[...]

  • Página 2

    Eac h p roduct and prog ram carries a r es pectiv e w ritten war rant y , t he onl y warra nty on w hich the c us tome r can rely . Mon arch res erv es the right to mak e chang es in the pr odu ct and t he programs and their availability at a ny time a nd without no tice. A ltho ugh M onar ch has ma de eve ry effort to p rovi de compl e te and accu[...]

  • Página 3

    Pref ace This m anual cont ains the informa tion an operat or need t o en ter data and print a bat ch of sup plies . O ther m anua ls y ou migh t need ar e: Equi pme nt Manu al Con tain s gen eral set- up and main ten anc e proced ures. Us er ’s Ma nual T ells abou t cr eating and ent erin g form at s. It also in clu des spe cial conf igur atio n[...]

  • Página 4

    T e rms to Know batch A grou p of tag s or labe ls th at c ontai n the sa me d ata . batch sepa rat or An ext ra tag a t the en d o f a batc h to sepa rate the c urre nt bat ch from th e ne xt b atch. ch ar act er A lett er, number or sp ec ial sym bol . cur sor The un derlin e on t he scr een, posit ione d wh ere you are to en ter a resp onse or d[...]

  • Página 5

    T ab le of C ont e nts 1. G et ting Started ............................................................... 1-1 Daily S tartup ............................................................... 1-1 Exiting an O perating Mode.........................................1- 4 Using t he Keyboard.................................................... 1-5 Enterin[...]

  • Página 6

    4. P rin ti ng O nli ne ............................................................... 4-1 Auto-o nline Mode ....................................................... 4-1 Tr ansmissio n Errors ................................................... 4-2 5. S et ting Printer Opti ons .................................................. 5-1 Using B atch S ep[...]

  • Página 7

    1. Ge tting Sta rted This se ction giv es you ge nera l inform ation ab out us ing the pr i nte r . T o ent er dat a, refer to "Using Data Ent ry Mo de. " Daily St artup Y our prin ter c an be s et to s tar t offline (batche s entere d from the print er keyboar d) or online (batc he s down loade d fr om a host c om p ute r). Depen di ng o[...]

  • Página 8

    2. If yo u see the supply ty pe promp t: Sele ct S upp l y T ype: B A)lign, B)lack Mark o r D)ie Cut • Press for bl ack- mark or apert ure supplie s. • Ty p e D and pres s for die- cut su ppl i es . 3. If yo u see the date prom pt : Ent er new dat e: 01/01/ 89 (MM/DD/YY) • Press only to keep the date s how n, or to sk ip th e prom pt. • Ent[...]

  • Página 9

    4. If yo u see the time pro mpt Ent er new tim e: 00:01:04 (HH:MM:SS) • Press only to keep the tim e sho wn, or to ski p the prom pt. • T y pe a ne w t ime a nd press . Ente r the ti m e (1:24:35 p.m. ) in military f o rmat as fo llo ws: 13 : 2 4 : 35 Hours Minutes Seconds The t ime a dv ances o nl y whi le the power i s o n. 5. If yo u see the[...]

  • Página 10

    Use the or curso r mo ve men t keys to disp l ay each op erating mode . When the sc reen shows the mod e y ou w ant to us e, pr ess . Y ou’ll then see the first screen fo r that mode. Ref er to S ection 2, " Usin g Da ta En try Mode" f or entering da ta an d pri nti ng. T o mo dify print ing of batc hes, refer to Se ction 3, "Mo ni[...]

  • Página 11

    Using t he Keyboard The key boa rd co ntai ns 26 alp habe tic k eys , a cal culato r-lik e key pad an d a few spe cia l func tio n key s. Use or to scroll t h ro ugh th e S elec t Opera tion Mode menu , or a lis t of optio ns, suc h as formats in Data Entry m ode. U se to m ov e the c ur sor left or r i gh t to cor rec t the da ta. Clear K ey . C l[...]

  • Página 12

    Ente rin g Sp ecia l Symbol s The s y mbols bel ow are av ailab le for Stand ard (S td) , Reduc ed (R) , and OCR fo nts . T o enter a sp ecial sy m bol , press (Shi ft), th en pre ss th e requi re d key . When you pres s the shi ft key , the keybo ard locks in shif t m ode. Pres s th e sh ift k ey a gain wh en you ’re fi ni s hed, to res to re th[...]

  • Página 13

    En te r i ng an d Cha ngi ng D ata The keybo a rd gives you t he ability to enter numeric, alp ha, or alp hanu m e ri c data . T o s end dat a to th e pr inte r , enter the desir ed dat a and press . The sc reen alwa ys show s a prom pt w ith unders core s to s how the max imum le ngth f or th e d ata . Fo rmat : S AMP LE Ent er Batc h Name:_ ____ [...]

  • Página 14

    Corr ecting a Data En try Erro r Wh en yo u ente r d ata incor rec tly , th e p rint er beep s and may dis pla y a mes sage. Bel ow is a l ist of cond ition s that caus e er ror to nes a nd the w ays to correc t t hem. Some times a pr oblem with da ta entry ma y be a co mbinat ion of t hese conditions. Prob lem C orr ectio n Y ou ent ered alp ha ch[...]

  • Página 15

    T y pes of D ata E ntry The fo llowi ng ar e s amp les of the diffe rent ty pes o f dat a prompts you’ll s ee in Da ta Entry . Ent er ing G ener al Dat a When you see a prompt similar to t he one below , you c a n enter a chara cter fo r eac h b lank. DE PT? ____ Gener al data f ields c an have nu meric , alph a, or al phanum er ic da ta. Enter i[...]

  • Página 16

    Wit h ei th er promp t, you can ent er and prin t: cent amou nts, dol lar and cent amount s, and uni t pri ce s. For exampl e : 3 , $.59, 2 /59¢ , 3/$1 .00 , or $15.98. T o enter a uni t price , type th e units , pres s / (s l a s h), then type the pri c e as shown below . PR ICE ? 2/ $1.00 Ent ering a C heck Dig it In t he prom pts below , th e s[...]

  • Página 17

    The code t hat pr ints depe nds on t he tr anslat ion tabl e. S ee "Defining a Cost Code" in sect ion 5. Pro mpt s Cont aining Fixed Ch aract ers When a fiel d has fixed c haract ers , those ch aract ers appear wit h t he dat a ent ry pr om pt ea ch t ime y ou use that for mat. Th e fi xed d ata sta ys the s ame, a nd is prin ted on ever [...]

  • Página 18

    9400 Series Operator’s Handbook 1-12[...]

  • Página 19

    2. Us ing Dat a En try Before you enter d at a for printing, you’ll ne ed to know: • The na me of the format ( print des ign) to us e fo r p rint ing. • The size o f the supp ly nee ded fo r the format you’ll be using. • The ba tch name to as si gn to t he dat a. For some batc hes, y ou m ight also nee d to enter: • The nu mber of pa rt[...]

  • Página 20

    Adjust ing the Supply S ensor Eac h forma t des i gn c alls f or a spe cifi c supply s i ze . If you load supp lies that ar e a differen t lengt h tha n t he fo rmat cal ls f or , you’ll see an error me ssage when you try t o print a batch. T o corr ect the pr oblem, • Load the corr ec t su pply s ize. • Press to c lear th e e rror mess age. [...]

  • Página 21

    T o align the supply senso r wit h a f eed apert ure: 1. Pul l the blac k in dic ator b elow the sens or adjus tmen t kn ob (see the figu re below) t oward you until it s tops . 2. Hold a sam ple of t he su pply l oaded in th e p rint er agai nst the pl at en cove r a s shown in the figure . The poi nt er on the indi cat or sh ows whe re the s enso[...]

  • Página 22

    Ent ering a Batch Befo re you e nte r b atch data, you mus t as sign a n ame to th e ba tch. Y ou ca n ente r a un ique name for each batch , o r use the A U TO featu re. The AUT O feat ure l ets you en ter mult iple ba tc hes wi thout na ming each batch . For mor e in for matio n, see "Au tomati c Batch Namin g." 1. Fro m t he main menu,[...]

  • Página 23

    3. Ente r a ba tch name. If the sc reen s hows a b lank : • Ente r a 1- 8 cha racte r n ame and pre ss . • Press onl y t o l et th e p rint er name the b atch. Se e "Aut omat ic B atc h N aming ." If the sc reen s hows a b atch name : • Press onl y t o copy the batch . Cop yin g a ba tc h let s y ou ch ange the dat a you need to c h[...]

  • Página 24

    Number of parts [1-5]: _ Ente r a nu mber from 1- 5 for the part numb er of parts for t he supply and pr es s . The nu mber y ou type ind icates the nu mber of ti m es you want the dat a pr inte d a cros s th e t ag widt h. T he sup ply m ay be perfo rat ed or not perfo rat ed. For exam pl e, if you want the data to pr i nt onl y onc e ac ross the [...]

  • Página 25

    Cut Multi ple [1-9999]: ____ Ente r a nu mber fr om 1- 9999 an d p ress . T y pe t he numb er of ta gs or lab els you want pri nted be tw ee n cut s as a set . For examp l e, i f y ou want tw o cop ies of e ach t ag, choose a c ut multiple of 2 . If y ou spec ify no cutt ing, then y ou must sp ec ify a print multiple. If y o u typ e N when y ou see[...]

  • Página 26

    Quantity to Print [1-9999]:____ Ente r a num ber fr om 1- 9999 an d p ress . T ype the num b er of ta gs, or set s of tags you w ant to be pri nte d in a bat ch. Fo r examp le, i f y ou ch oose a cut multiple of 1 with a ba tc h quan ti t y of 30 , yo u’ll pr int 30 tags . I f you choose a prin t multiple of 2 wit h a ba tch quanti ty of 30 , you[...]

  • Página 27

    Pr io ri ti z ing a B a tc h Y ou ca n e nter a ba tch to pri nt imm ediatel y a fter the on e curr ent ly pri nting. A prior iti zed batch name must begin with a decimal. Format: TES T Ent er Bat c h Name : .N O 8__ ____ For ex ampl e we have sev en batc hes p rint ing. On th e sc reen above, we e ntered batch . NO8 to print immediately . NOTE: Yo[...]

  • Página 28

    For online pri nt ing, y ou must use spec ial co mmands to tu rn the bat ch s eparat ors o n o r o f f. R efer t o t he Pr ogramm er ’s Man ual for thes e com m ands . The nex t page shows an examp le o f a r egula r tag, a 920 b atc h s epar ator , a nd a 9 24 batc h separa tor . Bat ch Separ at ors 9400 Series Operator’s Handbook 2-10[...]

  • Página 29

    Batch Naming As you print ed batc hes o f tag s, y ou m ust nam e ea ch b atch. Y ou can: • Name ea ch ba tch manua ll y . • Use A UTO batc h nami ng ( the print er nam es th e batc hes for you). Y o u don’t see a p r om pt for batch name duri ng dat a entry . Y ou se le ct m anual batc h naming or autom ati c b atch namin g in Pri nte r O pt[...]

  • Página 30

    Using Batch Naming I f yo u se le ct Y at th e Us e Batch Names pr ompt (in Pri nter Opti o ns ) , th e pri n t er oper ate s as foll ows at dat a entry . T o name a bat c h manuall y : 1. Fro m the main menu, sele ct Da ta Entry . Y o u’ll see Da ta En tr y Mode ↓ Select Format: NAME _ _ 2. Press unti l you see the format you wan t and pre ss [...]

  • Página 31

    2. Press or unti l yo u see t he for m at y ou w ant an d pr es s . Y ou’ll see Format: NAME Ent er Batc h Name:_ ____ ______ 3. Press only . Y ou ’ll see NEW batch AUT O# The n you’ll t hen see the da ta ent ry pr ompts f or the format you sele cted. 4. Ente r y our data . When yo u hav e fi nished en ter ing data, the bat ch begi ns print i[...]

  • Página 32

    Y ou can use t he AUTO f eature for mult iple f ormats dur ing pr intin g. Howev er , the numb ering fo r AU TO does n ot start at 1 for eac h for mat. It c ontinu es sequ enti ally , regar dl ess of t he for mat. For ex ampl e, s uppo se you nee d to print f our ba tc hes: tw o using For m at 1, and two us i ng F ormat 2. Firs t , selec t Format 1[...]

  • Página 33

    Chang ing Form ats an d Sup plies Whi le in Dat a Ent ry m ode, you may use severa l di fferen t form ats t o e nter b atch dat a. Thes e for mats ma y requ ire a diff erent suppl y s ize. See y our man ageme nt fo r a lis t of th e format s and the req uired supp ly si ze s. The supp ly size loa ded in the pr inte r a nd the s uppl y s ize requi r[...]

  • Página 34

    2. Press unti l you see Define Supply T ype , t hen pr es s . Y ou’ll see Sel ect Suppl y Type: B A)lign, B)lack Mark o r D)ie Cut 3. Ty p e A and pr es s . Adjust ing the Print Con trast Y ou ca n a djust the p rint cont rast to d ark en or light en printi ng. Y ou can a lso pr i nt a test t ag to chec k t he adj ust ment s you make. The adju st[...]

  • Página 35

    NOTE: When yo u firs t rec eive th e p rinter, the pa sswor d is M9400 . Y ou’ll see th e last setting, for example ↓ Print Contra s t Adjustment ↑ +00 4. Y ou can • pr es s t o r es et the p ri nt c ontr ast t o 0 • pr es s to inc r eas e th e pr i nt contras t 1 step • pr es s to d ecr eas e the pr in t c ont ras t 1 s tep • pr es s[...]

  • Página 36

    9400 Series Operator’s Handbook 2-18[...]

  • Página 37

    3. M onitori ng Batc h Printing Y ou can u se t he Bat ch C ontr ol mo de to chec k or c hange the sta tus of bat ches in the pri nt queue . Y ou ca n: • Can cel the cu rren t bat ch (t he bat ch that is printi ng) . Se e "C anceli ng a Ba tch. " • Dele te a bat ch from the queue. See " D elet i ng a Bat ch." • Rep rint th[...]

  • Página 38

    I = Image ; se co nd in the prin t queu e f or prin ting . Q = H eld i n t he print q ueue for print ing. T o see whic h batc he s are in the p ri nt qu eue, p res s or . Eac h time yo u pres s thes e ke ys, the scre en show s a batch nam e a nd its pri nt ing stat us. To e x i t Bat ch Control , pres s . The s cree n dis pla ys t he main menu a nd[...]

  • Página 39

    If yo u wa nt to re-ent er a canc el ed bat ch in the queu e, pre ss . When you see the batc h you can cel ed (w hich show s a sta tus of C ), pr ess . Y o u’ll see Repr i n t [Y /N] : N Batc h: NAME T o re- enter the batch i nto the pri nt queue , type Y and pr es s . Y ou ’ll see t h e Batch Con trol menu. If the re are ot her bat ches y ou d[...]

  • Página 40

    Press or to d isp lay t he batch nam e you wan t to dele te and p res s . Y ou’ll see De lete from Que ue [Y /N] : N Batc h: NAME Ty p e Y a nd press . The scr een ret urn s to th e firs t b atch na me in the print q ueue. I f yo u wa nt to de lete anoth er batch , pr es s or to di spl a y th e r ema inin g b atc he s w ith Q sta tus. Sele ct the[...]

  • Página 41

    Then, you ’ll see Batc h Cont r ol M o de Sel e c t Ba t c h : NA ME Q__ Press or to d ispl ay the last bat ch (with a pr i nt status of F ) and . Y ou’ll see Repr in t [Y /N] : N Batc h: NAME The sc reen shows the ba tch name. Enter Y an d pr ess . The sc reen retur ns to t he fir st b atch name in th e pri nt qu eue. Press to display the batc[...]

  • Página 42

    9400 Series Operator’s Handbook 3-6[...]

  • Página 43

    4. Pri ntin g Onli ne In O nli ne m ode, fo rmat s and batc h data a re receiv ed onlin e fr om yo ur host c omput er. Th e p rint er mus t be i n Onl i ne mod e to rece i ve th is da t a. When tran smi s si on i s su cce ssf u l, th e ba tc hes aut omat i ca lly beg in to print . 1. Mak e sur e you r hos t comput er is rea dy to sen d the dat a. 2[...]

  • Página 44

    3. Batc he s beg in to print as soon as they are sent f rom the ho st com pute r . When all batc hes have fin ished print ing, you can • tur n t he pri nte r o ff • exit Au to- online mode T o exit Aut o-onl ine: 1. With the displa y showing Onl ine Mode Ready , pre ss . Y ou’ll s ee Ent er pass w ord: ___ ____ ___ 2. T y pe t he 1-8 char ac [...]

  • Página 45

    5. Se tting Pri nter Optio ns The pr inte r has cert ain options tha t are s et at the f acto ry . Y ou can c hang e the s ett ings to fi t the way y ou use your pri n ter mos t of ten. Th e o ptio ns an d t heir fac tor y sett ings ar e shown bel ow . Printer Option Default 1. Use Ba tc h Sep arat ors No 2. Adju st Cu t Posi t ion Incre as e at 0 [...]

  • Página 46

    1. Fro m the mai n menu sel ect Pr inter O pti ons and pres s . 2. When yo u see Sel ect Pr inte r O p tion : ↓ Use Ba tc h Sep arat ors __ Press to select th is opt ion. 3. Y ou’ll s ee Us e Ba tc h Sep ara t ors [Y/N ]: N Press if y o u don’ t wan t to us e bat ch sepa rators . The sc reen show s the Pr int O ptio n m enu. Or , type Y to us[...]

  • Página 47

    Adjust ing the Cut Po sition This fea tur e a djusts where t he tag is cut . Fo r e xampl e: • Y ou may need to adj u st the c ut up or dow n for aper tur e suppli es. • If the cut is occ ur ring in the prepri nt of th e sup ply , mo ve th e cut u p. The de fault is incr ease (1) f rom step zero (0 ). T he s teps are i n 1/192 inc he s (on e d [...]

  • Página 48

    4. Now y ou ca n ei ther : Ty p e I a nd press to mov e th e c ut up . Y ou’ll s ee Am oun t of C u t incre as e [0-1 44]: 0___ (Dot s) Ente r a num ber fo rm 0 -144 for the amo unt of spa ce t o mov e th e cut and pres s . For exam ple , 10 mov es the cu t .05 2 in ches (ther e a re .00 52" per do t). T h e scr een then s hows the Pr i nt O[...]

  • Página 49

    The de fau lt is i ncr ease ( I ) fro m s tep zer o ( 0 ). The st eps ar e in 1/192 inc he s (on e d ot) . A dot is t he s malle st ar ea o n w hich the pr inte r can pr int. In cr ease moves the cu t up; de creas e m oves the cu t down. 1. Fro m the mai n menu sel ect Pr inter O pti ons , pre ss . 2. When yo u see Sel ect Pr inte r O p tion : ↓ [...]

  • Página 50

    Ente r a nu mber from 0- 144 f or the am ount of s pa ce t o mov e th e d ata and p res s . T he sc reen t hen shows the Pri n t Opt ion menu . 5. Sel ect anothe r p ri nt op tion , or pres s to ex it to t he main menu. Definin g a Cost Code This fun ct ion let s you def i ne a cod e to tra ns late data entere d by the operat or . Y our code can be[...]

  • Página 51

    Ente r 1 0 cha racte rs for a tran sla tion and p ress . The char ac ter s can be lett ers, num bers, or s peci al char ac ters (suc h as / or $) , but al l ten m ust be d iffere nt. Wh en an oper ato r ente rs data fo r a cost c ode fi el d, th e pr inte r sub stitu tes eac h "pri nted char ac ter " in your code f or the co rres pondi ng[...]

  • Página 52

    De fi ni ng t he Su pp l y T ype The pr inte r con tain s a sens or to det ect th e sup ply . Y ou mus t tel l the prin ter the type of s upp ly you’ re using ; die cut or blac k mar k/ape rtur e. This scr een also allow s yo u to reca l i brat e the pr inte r if t he form at s houl d bec ome misa ligned as yo u ar e pr inti ng batc he s. 1. Fro [...]

  • Página 53

    • Press for bl ack- mark or apert ure supplie s. • Ty p e D and pres s for die- cut su ppl i es . • Ty p e A and pr ess if t he printing is n ot aligned properl y on the supply . Y ou’ll s ee: Re cali brat ing, p lease w ait. 3. Sel ect anothe r p ri nt op tion , or pres s to ex it to t he main menu. Defi ning the M onetar y Sym bol The pr [...]

  • Página 54

    Press to s ee the l ist of avail abl e sy mbo ls. $ Unit e d St a te s do l l a r £ B riti sh po und Ye n F Fr ench fra nc Kr S wedi s h krona DM German ma rk Italian lira MK Finnish mark ka Austrian schilling Rs Indi an R upee When yo u see the symbo l y ou w ant, press . Th e sc reen show s the P ri nt O ptio n me nu. 4. Sel ect anothe r p ri nt[...]

  • Página 55

    3. Y ou’ll s ee Use C ent Sign i n Pri ce Fi el ds wh ere app l i ca ble [Y /N] : N Ent e r Y or N and press . Th e sc reen show s t he Print O pt ion menu. 4. Sel ect anothe r p ri nt op tion , or pres s to ex it to t he main menu. Defi ning the Nu mbering System Y ou can sel ect from th ree unit s of me asureme nt to en ter supp ly and fiel d m[...]

  • Página 56

    pr es s until y ou see Define Numbering System , then pr es s . 3. Y ou’ll s ee Sele ct Num ber Syste m: Engl ish ___ Use or to display the unit of meas ur ement you wan t, then press . Y ou’ll see the Print Options menu. 4. Sel ect anothe r p ri nt op tion , or pres s to ex it to t he main menu. Defi ning the P rint Mod e If your print er has [...]

  • Página 57

    Using Batch Names Y ou can cho os e to name batc hes manual l y (Us e Batch Name s) . Or , you can let the printer nam e the bat ch es for you (AU TO ba tch naming ). The default is N o (Aut o batc h n aming) . I f yo u se le ct Y (Use B atch Names ), you can use eith er manua l ba tch naming or AUTO ba tch n ami ng at dat a entry . If you sele ct [...]

  • Página 58

    9400 Series Operator’s Handbook 5-14[...]

  • Página 59

    [...]

  • Página 60

    For sup pl ies , se rvice , or as sist an ce ca l l: TOLL FRE E: 1-800-5 43-6 650 (I n the U.S. A.) 1-800-2 63-4 650 (I n Canad a) Printe d in U. S.A.[...]