Parkside XQ2 SE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Parkside XQ2 SE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Parkside XQ2 SE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Parkside XQ2 SE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Parkside XQ2 SE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Parkside XQ2 SE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Parkside XQ2 SE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Parkside XQ2 SE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Parkside XQ2 SE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Parkside XQ2 SE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Parkside XQ2 SE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Parkside en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Parkside XQ2 SE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Parkside XQ2 SE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Parkside XQ2 SE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    H and-Held Sander Operation and Safety Notes H a n d - H e l d S A N D E R X Q2 Se 6 XQ2_Handschleifer_Cover_LB6.indd 2 19.03.09 14:26[...]

  • Página 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Before r eading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. XQ2_Handschleifer_Cover_LB6.indd 3 19.03.09 14:26[...]

  • Página 3

    A B C D 1 2 4 5 6 7 8 2 90° 3 XQ2_Handschleifer_Cover_LB6.indd 4 19.03.09 14:26[...]

  • Página 4

    5 GB/IE/CY T able of Content Introduction Proper use ......................................................................................................................Page 6 Featur es.......................................................................................................................... Page 6 Included items ..................[...]

  • Página 5

    6 GB/IE/CY Introduction Hand-Held Sander Q Introduction Please make sur e you familiarise yourself fully with the way the device w orks before y ou use it for the first time and that y ou un ders tand ho w to hand le e lectr ical pow er tools correctly . T o help y ou do this please read the accompanying oper ating instructions. Keep these instruc[...]

  • Página 6

    7 GB/IE/CY Introduction / General safet y advice for electrical pow er tools Q T echnical inf ormation Nom. pow er input : 160 W Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz Nominal speed: n 0 13.000 min -1 Nom. oscillation speed: n 0 26.000 min -1 Backing plate: 360° rotatable Protection class: II / Noise and vibration data: V alues determined in accordance wi[...]

  • Página 7

    8 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools b) Avoid touching eart hed surf aces such as pipes, radiators, ovens and refrig- erators wit h any part of y our body . There is an increased risk of electric shock if your body is earthed . c) Keep the device away from rain or moistu re. W ater e nteri ng an electrical device increases th[...]

  • Página 8

    9 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools / Preparing for use d) When no t in use alway s ensure t hat electrical pow er tools are kept out of reach of c hildren. Do not let any one use the device if he or she is not famil- iar with it or has not read t he instruc- tions and advice. Electrical power tools are da nge ro us whe n th[...]

  • Página 9

    10 GB/IE/CY Preparing for use / Maintenance and cleaning / Disposal / Information Note! Always switch on the delta sander before bringing it into contact with the workpiece material. Switching on t he device: j Move the ON / OFF switch 8 down wards into the “ON” position. Switching of f t he device: j Move the ON / OFF switch 8 upwar ds into th[...]

  • Página 10

    11 GB/IE/CY j Always use sanding sheets with grades that are suitable for the particular sur face you ar e sanding. Q Advice on use j Switch the device on before placing it against the workpiece. j Apply light sanding pressure only . j Advance the de vice at an even rate. j Change sanding sheets at the appr opriate time. j Do n ot w ork on di ffer[...]

  • Página 11

    12 GB/IE/CY The appliance is intended solely for private, not commercial, use. If this product has been subjected to impr oper or inappropriate handling, abuse, or interventions not carried out by one of our authorised sales and se r vi ce out let s, the w arr anty wil l b e c ons ide re d v oid. This warranty does not affect your statutory rights[...]

  • Página 12

    Last Information Update: 03 / 2009 · Ident.-No.: XQ2SE032009-6 IAN: 26047 K OMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Mark eting 6 XQ2_Handschleifer_Cover_LB6.indd 1 19.03.09 14:26[...]