Panasonic ES4026CMB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic ES4026CMB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic ES4026CMB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic ES4026CMB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic ES4026CMB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic ES4026CMB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic ES4026CMB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic ES4026CMB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic ES4026CMB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic ES4026CMB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic ES4026CMB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic ES4026CMB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic ES4026CMB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic ES4026CMB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 3D-1 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65 th Infantry Avenue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630 IN CANADA CONTACT: AU CANADA, CONTACTER: Panasonic Canada Inc. 5770 [...]

  • Página 2

    3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Do not use this shaver with dam- aged shaving blades and/or foil, as facial[...]

  • Página 3

    5 4 6 7 8 1 2 90 ° 90 ° 3 5 4 A (A) (B) J I D E C B F G H K L (a) (b) (c) (d) (e) (f) P00-05(ES4025USA) 05.10.5 13:28 ページ 4[...]

  • Página 4

    7 as your skin becomes accustomed to this shav er . Applying excessiv e pressure does not provide a closer shav e. Using the trimmer (see fig. 4) Slide the trimmer handle up until it clicks in. Place the trimmer at a r ight angle to your skin and mo ve it do wnward to trim sideburns. Cleaning y our shaver (see fig. 5) For cleanliness and con venien[...]

  • Página 5

    9 FOR Y OUR CONVENIENCE, WE HA VE EST ABLISHED A TOLL-FREE (IN USA ONL Y) NA TIONAL ACCESSOR Y PURCHASE HO T LINE A T 1-800-338-0552. FOR CANAD A, PLEASE CONT ACT ONE OF THE SALES BRANCHES MENTIONED ON THE BA CK P A GE. Specifications P ower source: 100-120V AC , 50- 60 Hz Motor voltage: 1.2 V DC Charging time: 8 Hours This product is intended for [...]

  • Página 6

    11 A vant utilisation Ce rasoir peut être utilisé pour un rasage à l’eau et à la mousse ou pour un rasage à sec. Ce rasoir peut se nettoy er sous l’eau courante et peut même s’utiliser sous la douche car il est étanche. Ce qui suit est le sym- bole du rasoir humide. Le symbole signifie que la par tie tenue en main est utilisable dans l[...]

  • Página 7

    13 hors du rasoir . Pour insérer les nou- velles lames internes, maintenez chaque lame par leurs extrémités et appuyez dessus jusqu’à ce qu’elles se mettent en place dans le rasoir . A TTENTION: Le produit que vous a vez acheté fonctionne a vec une batterie recyclable au nic kel-cadmium. Il peut être illégal, en fonction de cer tains ét[...]

  • Página 8

    15 14 POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUER A VEC L ’UNE DES SUCCURSALES MENTIONNÉES SUR LA DERNIÈRE P A GE DE COU- VERTURE. mains parfaitement sèches . N’utili- sez pas de rallonge pour connec- ter l’adaptateur de charge au sec- teur . • Le rasoir risque de ne pas se char- ger immédiatement lorsqu’il est placé dans l’adaptateur[...]

  • Página 9

    17 P ara afeitarse mejor Aplique una capa fina de espuma de afeitar sobre la piel. La espuma ac- tuará como lubricante. De todos los productos destinados a f acilitar el afeitado (gei, jabón, crema, etcéte- ra), la espuma de af eitar es el medio más adecuado . No aplique demasia- da espuma de afeitar y a que puede alterar el funcionamiento de l[...]

  • Página 10

    19 PARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA LÍNEA NA- CIONAL DE LLAMAD A GRA TIS P ARA LA COMPRA DE A CCESORIOS (SOLEMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-338-0552. PARA CANAD A, POR F A V OR CONT A CT AR UNO DE LOS DEP ARTEMENT OS DE VENT AS MENCIONADOS EN LA UL TIMA P A GI- NA. las manos secas. No utilice ningún cable alargador para conectar el ad[...]