Palm KH 5517 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Palm KH 5517. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Palm KH 5517 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Palm KH 5517 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Palm KH 5517, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Palm KH 5517 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Palm KH 5517
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Palm KH 5517
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Palm KH 5517
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Palm KH 5517 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Palm KH 5517 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Palm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Palm KH 5517, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Palm KH 5517, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Palm KH 5517. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Phone Link Handbook[...]

  • Página 2

    Copyright © 2003 Palm, Inc. All rights reserved. The Palm logo and HotSync ar e register ed trademarks of Palm, Inc. The HotSync logo and Palm are trademarks of P alm, I nc. Palm, Inc. uses the Bluetooth trademarks under express license from Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. Al l other brands are tr ademarks or register ed trademarks of their respective[...]

  • Página 3

    iii Chapter 1: Using Phone Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 What can you do with a phone connection? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Handheld system requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Installing Phone Link . . . . [...]

  • Página 4

    Contents iv[...]

  • Página 5

    1 CHAPTER 1 Using Phone Link Phone Link helps you configure a conn ection between your handheld and a compatible mobile phone. Y ou can co nnect to a compatible mobile phone using any of the following methods: ■ Infrared communication: A wireless link that enables you to connect to an infrared-enabled mobile phone within 1 meter (appr oximately 3[...]

  • Página 6

    Chapter 1 Using Phone Link 2 ■ Ex c hange SMS messages: Use a GSM mobile phone carrier service to send and receive short text messages. Both th e SMS application and Phone Link will automatically be inst alled on your handheld wh en you install T elephony/SMS. For mor e information about SMS, see the SMS Handb ook located on the Software Essentia[...]

  • Página 7

    Installing Phone Link 3 3. Click Install Now to send the files to Palm™ Quick Install. NO TE If P alm Quic k Install is not already open, a confirmation dialog bo x will appear . In the User drop-down list, select the name that corresp onds to your handheld. Clic k OK to send the files to P alm Quic k Install. 4. Connect your handheld to the cr a[...]

  • Página 8

    Chapter 1 Using Phone Link 4[...]

  • Página 9

    5 CHAPTER 2 Setting Up a Phone Connection T o set up a phone connection, you must co nfigur e connection information on your handheld. If you want to connect to the Internet or send and r eceive e-mail, you must also configur e the network service settings. If both Phone Link and Phone Link Updater ar e included on your Softwar e Essentials CD-ROM,[...]

  • Página 10

    Chapter 2 Set ti ng Up a Phon e Connection 6 6. T ap the Model pick li st and select your phone model. If your phone model does not appear on the list, either you need to download and install a driver for your phone (see “Updating phone drivers on your handheld” later in this chapter) , or your phone is not supported at this time. 7. Ta p N e x[...]

  • Página 11

    7 12. T ap Y es, and then follow the instructions in the next se ction to set up network services for your phone. 13. If you selected I nfrared or Cable in step 8, skip to “Con figuring network service settings for your phone” later in this chapter . If you selected Bluetooth in step 8, complete the steps in the pr ocedure that follows. T o con[...]

  • Página 12

    Chapter 2 Set ti ng Up a Phon e Connection 8 6. Enter a passkey for this connect ion on your phone, and then tap OK. A passkey is a unique identifier that en ables secur e data ex change between two devices enabled with Bluetooth technology that have formed a connection with one another . The passkey is stored on both devices. If Phone Link is unab[...]

  • Página 13

    Configuring network service settings for your phone 9 Configuring network servic e settings for y our phone If you want to use your handheld to co nne ct to the Internet , and to send and receive e-mail, you must configur e network service settings for your phone. T o connect to the Internet, your mobile ph one carrier must support data se rvices, [...]

  • Página 14

    Chapter 2 Set ti ng Up a Phon e Connection 10 5. T ap the Phone # field and enter the phone number you use to connect t o your ISP . 6. T ap the Username field and enter the name you use when you log in to your ISP account. 7. T ap th e Password box and enter the pass word for your ISP account. 8. Ta p N e x t . 9. Ta p D o n e . T o configure a GP[...]

  • Página 15

    Configuring network service settings for your phone 11 2. T ap Y es when asked if you subscribe to a high-speed dat a service. 3. Ta p N e x t . 4. T ap the pick list for your phone servic e ar ea and select your mobile phone carrier ’s location. 5. T ap the Select your carrier pick list and select your mobile phone c arrier . If your mobile phon[...]

  • Página 16

    Chapter 2 Set ti ng Up a Phon e Connection 12 Updating phone drivers on y our handheld If your Softwar e Essentials CD-ROM includes Phone Link Updater , you can use this ap plication to update phone driv ers and settings. Updated phone drivers and settings ar e also available from the Palm website. The instructions in this section assume that you h[...]

  • Página 17

    13 CHAPTER 3 Using Phone Connections After you inst all the phone files and conf igur e a link between your handheld and your phone, you are r eady to make connect ions. Depending on the type of link you configured (infrared, cable, or Bluetooth™ ), refer to the appr opriate set of instru ctions belo w . By default, your handheld disconnects auto[...]

  • Página 18

    Chapter 3 Using Phone Connecti ons 14[...]

  • Página 19

    15 APPENDIX A F requently Asked Questions If you encounter a problem with your h andheld, do not call T echnical Support until you have r eviewed the frequently as ked questions in this appendix and you have also reviewed the following: ■ The readme file located in the folder wher e you installed the Palm™ Desktop software on your W indows comp[...]

  • Página 20

    Appendix A Frequent ly Asked Questions 16 Phone connection problems T echnical support If, after r eviewing the sources lis ted at th e beginning of this appendix, you cannot solve y o ur p r oblem, g o to w w w . palm.com/sup p o r t /globalsupport or send an e-mail to your regional T echnical Support office. Before r equesting support, please exp[...]

  • Página 21

    T ec hnical suppor t 17 T o find version and memory information: 1. T ap the Home icon . 2. T ap the Menu icon . 3. Select Info fr om the App menu. 4. T ap V ersion to see version numbers , and tap Size to see the amount of free memory in kilobytes.[...]

  • Página 22

    Appendix A Frequent ly Asked Questions 18[...]