Orion 9874 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 9874. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 9874 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 9874 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 9874, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 9874 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 9874
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 9874
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 9874
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 9874 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 9874 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 9874, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 9874, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 9874. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IN 214 Rev . B 05/09 INSTRUCTION MANUAL Orion ® Atlas ™ 1 0 EQ #9874 Equatorial Reflector T elescope Customer Support (800)-676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831)-763-7000 89 Hangar W ay , Watsonville, CA 95076 Orion T elescopes.com Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975[...]

  • Página 2

    2 Figure 1a. The Atlas 10 EQ. T ube ring mounting plate T ube ring mounting plate lock‑knobs (2) Declination setting circle Declination loc k le ver Counterweight shaft lock lev er Counterweight shaft Counterweights Counterweight lock knobs “T oe Sa ver” T ripod leg Leg loc k le ver Finder scope Finder scope brack et Eyepiece F ocus knob T ub[...]

  • Página 3

    T able of Contents 1. Unpacking ........................ 3 2. P ar ts List ......................... 3 3. Assembly ........................ 3 4. Balancing the T elescope ............. 5 5. Using Y our T elescope ............... 6 6. Setting Up and Using the Equatorial Mount ................... 7 7. Collimating ...................... 12 8. Astronomi[...]

  • Página 4

    the azim uth adjustment knobs on the equator ial mount in order to fit the mount onto the tripod head. 3. Thread the central suppor t shaft into the equatorial mount until tight. This will secure the equatorial mount to the tri ‑ pod head. 4. Remo ve the knob and washer from the bottom of the cen‑ ter support shaft. Slide the tr ipod suppor t t[...]

  • Página 5

    the O‑ring that comes on the base of the brac ket ov er the body of the finder scope until it seats into the slot on the middle of the finder scope. Slide the eyepiece end (narrow end) of the finder scope into the end of the brac ket’ s cylinder opposite the alignment scre ws while pulling the chrome, spr ing‑loaded tens ioner on t he bracket[...]

  • Página 6

    5. Using Y our T elescope Focusing the T elescope With the 25mm ey epiece inser ted in the focuser , loosen the R.A. and Dec.loc k lev ers and move the telescope so the front (open) end is pointing in the general direction of an object at least 1/4‑mile awa y . Now , with your f ingers , slowly rotate one of the focusing knobs until the object co[...]

  • Página 7

    The Atlas 10 EQ has a focal length of 1200mm, which when used with the sup plied 25mm e ye piece yields a magni ficati on of: 1200mm = 48x 25mm The magnification provided b y the 10mm eyepiece is: 1200mm = 120x 10mm The maximum attainab le magnification for a telescope is directly related to how much light it can gather . The larger the aper ture, [...]

  • Página 8

    8 axis out into space. Stars in the Nor thern Hemisphere appear to re volve around the NCP . T o find P olaris in the sky , look nor th and locate the patter n of the Big Dipper (Figure 8). The two stars at the end of the “bowl” of the Big Dipper point right to P olar is . Obser v ers in the Souther n Hemisphere aren’t so f or tunate to hav e[...]

  • Página 9

    quick and easy . T o align the mount using the polar axis finder scope, f ollow these instructions: 1. Approximately polar‑align the mount as outlined in the pre‑ vious alignment procedure. 2. Loosen the Dec. lock lev er and rotate the optical tube on the declination axis so that the tube is at a 90° to the right ascension axis (Figure 10). Ti[...]

  • Página 10

    the po wer s witch, the pow er indicator light on the mount will glow red and the power indicator light on the hand controller will glo w green. Y our mount will now be moving at the sidereal rate, which is the same rate as the sky’ s apparent motion. If the mount is proper ly polar aligned, it is now “tracking” the motion of astronomical obj[...]

  • Página 11

    Dec. setting circle until the pointer reads e xactly 90°. Re‑ tighten the setting circle thumbscrew . Calibrating the Right Ascension Setting Circle 1. Identify a br ight star in the sky near the celestial equa‑ tor (declination = 0°) and look up its coordinates in a star atlas. 2. Loosen the R.A. and Dec. lock lev ers on the equator ial moun[...]

  • Página 12

    12 shaft will not alwa ys appear as it does in Figure 1. In f act it almost ne ver will! 7. Collimating (Aligning The Mirr ors) Collimating is the process of adjusting the mirrors so they are aligned with one another . Y our telescope’s optics were aligned at the factory , and should not need much adjustment unless the telescope is handled roughl[...]

  • Página 13

    loosen the three small alignment set screws in the center hub of the 4‑vaned spider sever al turns. Now keep the mirror’ s holder stationar y (be careful not to touch the surface of the mirrors), while turning the center scre w with a Phillips head screwdriv er (See Figure 15). T ur ning the screw clockwise will mov e the secondar y mirror towa[...]

  • Página 14

    14 Star-T esting the T elescope When it is dark, point the telescope at a br ight star and accu‑ rately center it in the ey epiec e’ s fi eld‑of‑view . Slowly def ocus the image with the focusing knob . If the telescope is correct ‑ ly collimated, the e xpanding disk should be a perfect circle (Figure 19). If the image is unsymmetrical, t[...]

  • Página 15

    15 cool‑down time required f or the Atlas 10, howe ver , some cool‑ ing time will still be required f or optimal viewing. Allow at least 30 minutes for your Atlas 10 EQ to equilibrate . If the scope has more than a 40° temperature adjustment, allow an hour or more. In the winter , storing the telescope outdoors in a shed or garage greatly redu[...]

  • Página 16

    16 daily . Sunspots are directly related to magnetic activity in the Sun. Many obser v ers lik e to make dra wings of sunspots to monitor how the Sun is changing from da y to day . Important Note: Do not look at the Sun with any optical instrument without a professionall y made solar filter , or permanent e ye damage could result. Also, be sure to [...]

  • Página 17

    17 Star t by choosing bright objects to view . The brightness of an object is measured by its visual magnitude; the br ighter an object, the lo wer its magnitude. Choose an object with a visual magnitude of 9 or lower . Many beginners start with the Messier objects, which represent some of the best and br ight‑ est deep‑sky objects, first catal[...]

  • Página 18

    18 the finder scope to center it within the camera’ s viewfinder . T ur n the motor drive on. Adjust the telescope’ s focuser so that the image appears shar p in the camera’ s viewfinder . The camera’ s shutter is no w ready to be opened. A remote shut ‑ ter release m ust be used or the image will be blurred bey ond recognition. T ry expo[...]

  • Página 19

    19 The large primar y mirror and the elliptical secondar y mirror of your telescope are front‑ surf ace aluminiz ed and o ver‑coated with hard silicon dioxide , which pre vents the aluminum from o xidizing. These coatings normally last through many y ears of use bef ore requir ing re‑coating (which is easily done). T o clean the secondar y mi[...]

  • Página 20

    One-Y ear Limited W arranty This Orion Atlas 10 EQ is warranted against def ects in materials or workmanship for a period of one year from the date of purchas e. T his warrant y is f or the ben efit of th e origina l reta il pur chaser only . During this warran ty period Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace , at Orion’ s opti[...]