Orion 102mm EQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 102mm EQ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 102mm EQ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 102mm EQ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 102mm EQ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 102mm EQ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 102mm EQ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 102mm EQ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 102mm EQ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 102mm EQ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 102mm EQ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 102mm EQ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 102mm EQ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 102mm EQ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 158 Rev . A 0501 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Customer Support (800) 676-1343 E-mail: support@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 P .O. Box 1815, Santa Cruz, CA 95061 Orion ® StarMax 102mm EQ ™ #9824 Equatorial Maksutov-Cassegrain T elescope[...]

  • Página 2

    2 Figure 1. StarMax 102mm EQ P arts Diagram Finder scope Finder scope brac k et Eyepiece Star diagonal Eyepiece adapter F ocus knob Latitude lock t-bolt Latitude adjustment t-bolt Dec. slo w-motion control cab le Azimuth loc k knob Meniscus lens 1/4"-20 adapter Dec. setting circle R.A. setting circle Counterweight Counterweight loc k knob Coun[...]

  • Página 3

    3 1. Unpacking The entire telescope system will arrive in one bo x. Be careful unpacking the bo x. W e recommend k eeping the original ship- ping containers. In the ev ent that the telescope needs to be shipped to another location, or returned to Or ion for warr anty repair , ha ving the proper shipping containers will help ensure that your telesco[...]

  • Página 4

    4 3. Assembly Assembling the telescope f or the first time should take about 30 minutes. No tools are needed other than the ones provid- ed. All bolts should be tightened securely to eliminate flexing and wobb ling, b ut be careful not to o v er-tighten or the threads ma y strip. Refer to Figure 1 during the assemb ly process. During assembly (and [...]

  • Página 5

    5 sure to loosen the R.A. and Dec. lock knobs bef ore doing this. Retighten the R.A. and Dec. loc k knobs once the equatorial mount is proper ly oriented. 7. Slide the counterw eight onto the counterweight shaft. Make sure the counterw eight lock knob is adequately loosened to allow the counterweight shaft to pass through the hole in the counterwei[...]

  • Página 6

    6 The telescope is now balanced on the R.A. axis. It is not nec- essar y to balance the telescope on the Dec. axis, since the optical tube’ s mounting block is positioned so that the tele- scope will automatically be balanced on that axis. Now when you loosen the loc k knob on one or both ax es of motion and manually point the telescope, it shoul[...]

  • Página 7

    7 Focusing the Finder Scope If , when looking through the finder scope, the images appear somewhat out of f ocus, you will need to ref ocus the finder scope f or your e y es. Loosen the lock ring located behind the objective lens cell on the body of the finder scope (see Figure 5). Back the lock ring off by a f ew turns, for no w . Refocus the find[...]

  • Página 8

    8 The equatorial mount is now polar aligned f or casual obser v- ing. More precise polar alignment is recommended f or astrophotograph y . F rom this point on in your obser ving session, you should not make an y further adjustments in the azimuth or the latitude of the mount, nor should you mo v e the tripod. Doing so will undo the polar alignment.[...]

  • Página 9

    9 Figure 7. For Northern Hemisphere obser vers, use the lower set of number s on the R.A. setting circ le. The R.A. coordinate indicator arr ow is between the “R” and the “A” on the plastic gear cover . The telescope (not shown) is pointing north of the celestial equator , so the appro ximate coordinates of the mount in the image are R.A. 8[...]

  • Página 10

    10 Figure 8a, 8b, 8c, 8d. This illustration shows the telescope pointed in the four car dinal directions: (a) north, (b) south, (c) east, (d) west. Note that the tripod and mount have not been mo ved; only the telescope tube has been moved on the R.A. and Dec. axes. 6. Using Y our T elescope— Astr onomical Obser ving Choosing an Observing Site Wh[...]

  • Página 11

    11 an obser v er to own five or more e yepieces to access a wide range of magnifications. This allo ws the observer to choose the best ey epiece to use depending on the object being vie w ed. T o calculate the magnification, or power , of a telescope and ey epiece combination, simply divide the f ocal length of the telescope by the f ocal length of[...]

  • Página 12

    12 SA TURN The ringed planet is a breathtaking sight when it is well positioned. The tilt angle of the r ings varies ov er a per iod of many y ears; sometimes they are seen edge-on, while at other times they are broadside and look lik e giant “ears” on each side of Saturn’s disk. A steady atmosphere (good see- ing) is necessar y f or a good v[...]

  • Página 13

    13 Continue using stars as guideposts in this wa y until you are at the appro ximate position of the object you are trying to find (Figure 9). Look in the telescope’ s ey epiece, and the object should be somewhere within the field of vie w . If it’s not, s weep the telescope carefully around the immediate vicinity until the object is f ound. If[...]

  • Página 14

    10. Specifications Optical design: Maksutov-Cassegr ain Aper ture: 102mm Eff ective f ocal length: 1300mm F ocal ratio: f/12.7 Central obstruction diameter : 31mm Primar y mirror coating: Aluminum with ov ercoat Meniscus lens coating: Anti-reflection multi-coatings on both sides of lens Eyepiece adapter: Accepts 1.25" accessories, camera t-thr[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 One-Y ear Limited W arranty This Orion StarMax 102mm EQ ™ is warranted against def ects in mater ials or workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this warranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Orion’ s o[...]

  • Página 17

    Collimating is the process of aligning a telescope’ s optics. Y our StarMax or Apex’ s pr imary mirror was aligned at the f actor y and should not need adjustment unless the telescope is handled roughly . This man ual contains inf ormation on how to test the collimation of your telescope and instructions f or proper alignment should that be nee[...]

  • Página 18

    Once you are ready to collimate , look into rear opening of the tube. If your telescope is out of collimation, it will resemble Figure 2a, a properly collimated scope will resemble Figure 2b . The direction of the misalignment in your telescope ma y diff er from Figure 2a, but the diag ram will giv e you the gen- eral idea of how things will look. [...]

  • Página 19

    If the alignment screw is a lar ge screw First, using the 3mm Allen wrench, turn t he large screw cloc k- wise a small amount, no more than a 1/4 turn. (Figure 4a) Now , with the 2mm Allen wrench tur n the two adjacent small screws (Figure 4b) countercloc kwise no more than 1/4 turn. Locate the small screw that is 180 ° opposite the first scre w ([...]