Español dropdown-ico

Orion #10104 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion #10104. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion #10104 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion #10104 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion #10104, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion #10104 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion #10104
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion #10104
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion #10104
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion #10104 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion #10104 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion #10104, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion #10104, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion #10104. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 379 Rev . A 1/10 Customer Support (800 ) 676 -1 343 • E-mail: suppor t@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 • 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® V ersaGo ™ II HD Altazimuth Mount #10104 Orion ® V ersaGo ™ II Altazimuth Mount #10105 Providing Exceptional Consumer Optical Products Since 1975 Orio[...]

  • Página 2

    2 Figure 1a: The V ersaGo II HD Altazimuth Mount. Dov etail Lock Knob Altitude T ension Knob V ersaGo II Mount Head Center Suppor t Shaft Accessory Tr a y Handle T r ipod Azimuth T ension Knob[...]

  • Página 3

    3 Figure 1b: The V ersaGo II Altazimuth Mount Dov etail Lock Knob Altitude T ension Knob V ersaGo II Mount Head Securing Bolt Accessory Tr a y Handle T r ipod Azimuth T ension Knob Accessory T ray Brack et[...]

  • Página 4

    4 Congratulations on your purchase of a quality Orion product. Y our V ersaGo II Altazim uth Mount is a sturdy , yet highly por t ab le obser ving platform for small telescopes, spotting scopes, and binoculars. The simple design mak es setting up and using the mount very easy . T eflon bear ing surf aces f or both ax es of motion insure smooth tele[...]

  • Página 5

    5 B. V ersaGo II (Aluminum) #10105 Stand the tr ipod upright and spread the legs out as far 1. as the y will go . K eep the tripod legs at their shor test (fully retracted) length, f or now; you can e xtend them to a more desirab le length later, after the mount is fully assemb led. Attach the accessor y tray to the accessor y tra y brack et 2. usi[...]

  • Página 6

    6 off ers a dov etail “L-brack et” that will fit the dov etail receptacle of the V ersaGo II and thread into this hole. Once you hav e a dov etail mounting bar on your telescope tube, connecting the telescope to the mount is exceptionally easy . First, unthread the knur led blac k plastic thumbscrew on the V ersaGo II’ s do vetail holder unti[...]

  • Página 7

    7 6. Specifications V ersaGo II HD (Steel) #10104 Mount: Altazimuth Material: Die-cast aluminum b lack anodized throughout Maximum load capacity: Appro ximately 15 lbs. Maximum tube diameter: Appro ximately 7.5" (6" aper ture telescope) Bearing surfaces: T eflon Axis tensioning: Via molded plastic, triangular-grip knobs P ointing handle: [...]

  • Página 8

    8 One-Y ear Limited W arranty The Orion V ersaGo II and V ersaGo II HD Altazimuth Mounts are warranted against def ects in materials or workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty is f or the benefit of the original retail purchaser only . Dur ing this warranty period Orion T elescopes & Binoculars will repair [...]