Oracom ORC-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oracom ORC-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oracom ORC-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oracom ORC-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oracom ORC-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oracom ORC-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oracom ORC-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oracom ORC-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oracom ORC-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oracom ORC-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oracom ORC-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oracom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oracom ORC-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oracom ORC-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oracom ORC-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - 1 - DIGITAL AUDIO PLAYER (ORC-100) User Manual ORACOM Co., Ltd. 3 rd . Fl. A-Sung Bldg. 999-3 , Daechi-don g, Kangnam-gu, Se oul, Korea 135-280 TEL: 82-2-563-5633/FAX: 82-2-563-8774 www.oracomm.co. kr[...]

  • Página 2

    - 2 - #C O N T E N T S# @ PREPARATION ■ Feature ■ Checking parts ■ Names and functions of ORC-100 @ INSTALLATION AND USE ■ Turning on/off the power ■ Setting the modes ■ Playing back digital music/voice files ■ Adjusting the volume ■ Searching music/voice file ■ Setting the section repeating function ■ Recording voice ■ File i[...]

  • Página 3

    - 3 - @ PREPARATI ON ■ FEATURE ° Compact and slim design ° Plug & Play and convenient data sending & receiving without file manager (When using Windows 98/SE, USB Device Driver is needed .) ° Playback MP3 music file ° Voice recording function ° Watch function ° Bookmark function ° Adjusting tempo function ° Controlling diverse men[...]

  • Página 4

    - 4 - @ INSTALLATION AND USE ■ TURNING ON/OFF T HE POWER ° Press the ▷□ button on the ORC-100 to turn on the power. Digital music/voice fi le will be played back after logo displaying. ° Press the ▷□ button on the ORC-100 for longer than 2 seconds to turn off the power. If the unit is in the Stop mode for longer than 1 minute, it will p[...]

  • Página 5

    - 5 - ORC-100. * VBR(Variable Bit Rate) file: MP3 file which has multi compression rate s applied ° To move the desired spot of the song during playback Press the ◀◀ / ▶▶ button for longer than 1 second and release the ◀◀ / ▶▶ button at the desired spot of the song. ■ SETTING SECTION REPEATIN G FUNCTION ° To set a start point of[...]

  • Página 6

    - 6 - I nt h ec a s eo fv o i c em o d e - Play information: File name and Time - CODEC information: Bit rate and Sampling Frequency - File information: File name, File size, and Date of File created - Timer: Sleep, Setting-up Wake up Time - Logo: Setting Logo ■ BOOKMARK FUNCTION It is function of moving appoin ted specific spot of music/voice fi[...]

  • Página 7

    - 7 - ■ BUTTON TABLE Button Former status Push time Operation ▷□ Power off Briefly Playback after power off Music playback Voice recording Briefly Stop Music playback Voice recording Stop Longer Power off Stop Briefly Playback/recording Menu status Briefly To exit menu ▶▶ | Playback Briefly Playback the next file Playback Longer Fast back[...]

  • Página 8

    - 8 - @ APPLICATION ■ SETTING THE ME NU ° Press the mode button for longer than 1 sec., and it is co nverted to the menu mode. When selecting, use the mode button and when moving the differe nt order, use ◀◀ / ▶▶ button. ° Pressing ▷□ button is to cancel the menu mode. - Repeat: when selecting the repeating playback - EQ: when using[...]

  • Página 9

    - 9 - - Bass: Setting the bass from -5 to +5 -T r e b l e :S e t t i n gt h et r e b l ef r o m- 5t o+ 5 ■ MANAGING FI LES ° S e l e c tt h ef i l ei nt h em e n um o d e . Select with the mode button after moving the desired file mode with ◀◀ / ▶▶ button. ° To delete To select the place of the deleting file after selecting "delete[...]

  • Página 10

    - 10 - ■ SETTING DISPLAY FUNCTION ° Select display in the menu mode. Select with the mode button after moving the desired display m ode with ◀◀ / ▶▶ button ° Backlight The backlight in the display panel can be controlled 1. Always: Turned on always 2. Night: Turned on accordance with the time. 3. Never: Not turned on 4. Lighting Time: T[...]

  • Página 11

    - 11 - ■ SETTING THE TEMPO ° The tempo can be adjusted with the volume control button( + - ). Select the tempo in the menu mode to use the volume control button to the tempo control button or to adjust the tempo. Select the mode button after moving the desired tempo mode with ◀◀ / ▶▶ button. - Fix Tempo: To fix the tempo - Volume Key: ( [...]

  • Página 12

    - 12 - ■ MENU TABLE Repeat 1.Normal 2.Repeat one 3.Repeat all 4.Repeat list ▶ 5.Shuffle 6.Intro Return Exit menu Bookmark 1.Delete all 2.Delete one ▶ Return EQ 1.Default 2.User ▶ Return File 1.Delete ▶ 2.Format ▶ Return Watch 1.Set time ▶ 2.Set timer ▶ 3.Use watch ▶ Return Display 1.Backlight ▶ 2.Contrast ▶ 3.Scroll speed ▶ [...]

  • Página 13

    - 13 - @ COMPUTER CONNCETION ■ INSTALLING USB DEVICE DRIVE R FOR WINDOWS98/SE Note ) Do not need to install the driver again after installation for use of windows98/SE ° Insert the installation CD supported to "CD-ROM driver" in PC and plug ORC-100 into PC's USB port. Click on the next button when the pop-up diagra m shows as belo[...]

  • Página 14

    - 14 - ° Check "CD-ROM drive" and cl ick on the next button when the pop-up diagram shows as below. ° Click on the next button when the pop-up diagra m shows as below..[...]

  • Página 15

    - 15 - ° Click on the button to finish the install ation Now the driver has been ins talled into your system. ■ CONNECTING ORC-100 TO PC ° Turn on t he PC power Connect PC connection cable to USB port on the PC "Removable Disk" folder is made in th e My Computer of the Window Explore. ° The usage is the same as floppy disk or h ard d[...]

  • Página 16

    - 16 - The message, Waiting shows in the display panel of ORC-100 while co nnecting to PC. ■ MANAGING FI LES ° There are MUSIC , VOICE, and LOGO folder in the Removable disk and they are still existed even if formatted. ° To download the music file. Save the music file in the MUS IC folder. The display panel in ORC-100 shows as below while down[...]

  • Página 17

    - 17 - Caution ) If any other folders are used except L OGO or any folders are made in the LOGO folder for the input of the logo file, the logo can not be displayed in the display panel. ■ FORMATTI NG ° Click on the right side of the mouse after selecting removable disk. Select format in the menu and click on the "start". ° Use ORC-10[...]

  • Página 18

    - 18 - @ LOGO EDITOR ■ INSTALLING LOGO EDITOR ° Install the logo editor prog ram supported from CD. ■ EDITING LOG O ° To use the frame function - What is the frame function? It is the logo editor function to make several pictures into one logo and to show the logo in the display panel continuously. - The number of pages displayed in the panel[...]

  • Página 19

    - 19 - ° The example of the third page for frame ° To import the picture file Select the import icon ( ) in the menu icon. Select the desired picture file to click on the Open button as below. Transfer the logo to the Logo Edito r if the desired logo is made The desired logo is made in the display panel of the Logo Editor as the sample above.[...]

  • Página 20

    - 20 - Save the logo file to click on the Save button. ■ INSTALLING LOGO ° Save the logo file made by the logo editor in t he LOGO folder. Caution) If any other fold ers are used except LOGO or any folders are made in the LOGO folder for the input of the logo file, the logo can not be displayed in the display panel. ° Select Display->Lo go-&[...]

  • Página 21

    - 21 - @ LISTENING VOICE RECORDER FILES ON PC ■ INSTALLING VOICE FILE C ONVERTING PRO GRAM ° Install converting voice recorder files supported from CD. ■ CONVERTING V OICE RECOR DER FILES ° For listening voice recorder files on PC, please convert vrf file(Recorded voice) to wave file after uploading voice recorder file on PC ° Please click o[...]

  • Página 22

    - 22 - @ CUSTOMER SERVICE ■ PRODUCT SPECIF ICATION ° Memory Capacity: 32/64/128/256MB built in memory ° Communication Method: Supporting USB 1.1(Plug & Play) ° Earphone Output Po wer: 6.0mW / 16 Ω ° Noise ratio: 87dB / 0.1% (with 'A' filter ) ° Output Frequency Range: 20Hz ~ 20KHz ° Operating temperature: 0 ~ 40C ° Battery: [...]

  • Página 23

    - 23 - and tear. * Abuse or misuse, including but not solely limited to the failu re to use this product for its normal purposed or in accordance with Ora com's instructions usage and maintenance. * Failure of the product arising from incorrect installation or use not consiste nt with technical or safety standards in current force, or failure [...]