Optimus SCT-540 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus SCT-540. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus SCT-540 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus SCT-540 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus SCT-540, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus SCT-540 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus SCT-540
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus SCT-540
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus SCT-540
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus SCT-540 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus SCT-540 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus SCT-540, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus SCT-540, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus SCT-540. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 14-67 8 OWNER’S MANUAL Please read befo re usin g this eq uipment. SCT-540 Dual Cassette Dubbing Deck 14-678.fm P age 1 Wednesday, June 2, 1999 9:29 AM[...]

  • Página 2

    2 FEATURES Your Op timus SCT-54 0 Dual Ca ssette Dubbin g Deck de- livers s uperb stereo sou nd through your r eceiver/amplif i- er. The a utomati c tape selecto r system , combin ed wit h Dolby B NR , give s you super ior st ereo recor ding. It s fea- tures in clude: Auto-Rever se Rec ord and Pl ayback — let you record and play both sides of a t[...]

  • Página 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Caref ul att enti on is de vote d to qua lity stan dard s in the manuf ac- ture of y our cas sette dec k, and s afety is a ma jor factor in its d e- sign. Howev er, safety is also your re sponsi bili ty . This sec tion lists important info rmatio n that will help yo u properly use and enjoy your c assette deck. Read [...]

  • Página 4

    4 CONTENTS Preparation .... ...... ....... ...... ............. ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .. ..... ...... ....... ...... ....... ...... ....... .... 5 Connectio ns .......... ................... ................... ............. .................... ................... ............. .. [...]

  • Página 5

    5 PREPARATION READ THIS BEFORE OPERATING • Choose the ins tallation loca tion of y our cas sette de ck careful ly . Avoid pl ac in g it in dir e ct s un li ght or cl os e t o a source of heat. Al so avoi d locatio ns sub ject to vibrati ons and exc essive dus t, heat, co ld or m oisture. • Do not ope n the cabin et as this m ight result in dam-[...]

  • Página 6

    6 CONTROLS AND F UNCTIONS 5 9 7 11 L -10 -00 -5 0 +3 +6 R 1 14 13 15 12 2 4 6 8 10 3 1. POWER 2. PITCH CONTROL Vo l u m e 3. DECK 1 Cass ette Lid an d Holder 4. DUBBING with Indica tor HI-SPEED DUBBING with Indicator AUTO DUB with Indi cator 5. DECK 2 Cass ette Lid an d Holder 6. REVERSE MODE Indicator 7. LEVEL METER 8. REVERSE MODE Selecto r 9. DE[...]

  • Página 7

    7 OPERATION 1. T o turn on th e casse tte deck, press POWER . 2. Gent ly press OPEN on the ca ssett e doo r ( DECK 1 or DECK 2 ) and loa d the casse tte tape. 3. Press DOLBY NR and the ind icator lig hts. Press DOLBY NR again to turn off this feat ure. 4. Press REVERSE MODE to select the des ired re verse mode (O nly DECK 2 ). The ca ssette de ck p[...]

  • Página 8

    8 Notes: • If you want to record both side s of the ca ssett e tape when the r everse m ode switc h is i n , be sure to pr ess PLA Y . Oth erw ise, if you pres s PLA Y , only si de B of the cassette tap e records. • When both si des of the tape fin is h rec or din g, DECK 2 automa tically s tops. DUBBING A CASSETTE T APE 1. Ins ert a prer ecord[...]

  • Página 9

    9 CARE To enjoy your Optimus SCT- 540 Dual Cassette Dubbing Deck for a l ong time: • Keep the ca ssette deck dry . If it ge ts wet, wipe it dry immed iately . • Use and store th e cassette deck on ly in nor mal tem- peratur e environm ents. • Handle the cassette de ck gen tly and ca refully . Don’t drop it. • Keep the c assette dec k away[...]

  • Página 10

    10 Environment Avoid u sing the d eck in t he following c ondit ions: • In areas with high temp eratures (near a heater , exposed to direct s unlight, for example .) • In areas wit h extrem ely low tempe ratures. • In area s wher e ther e is excess ive h umidi ty . • In a dusty atmosphe re. • In areas wh ere power line volt age fluctua ti[...]

  • Página 11

    11 SPECIFICA TIONS DECK 1 (only for playi ng) T rack system ......... ................... ................... ............. .................... ................... ............. .. ......... 2 T rack, 2- channel Ste reo T ape Spe ed ........... ................... ................... .................... ............. ................... .........[...]

  • Página 12

    RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Worth, T exas 761 02 06A99 Prin ted in C hina Limited O ne-Y ear W arranty This p roduct is warranted by R adioShack against manufacturing d ef e cts in mater ial and wor kman- ship und er nor mal use for one (1) year from the date of pu rchase from RadioS hack company-owned stores and a uth or i zed[...]