Optimus CD-3840 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus CD-3840. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus CD-3840 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus CD-3840 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus CD-3840, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus CD-3840 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus CD-3840
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus CD-3840
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus CD-3840
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus CD-3840 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus CD-3840 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus CD-3840, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus CD-3840, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus CD-3840. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 42- 5098 OWNER’S MANUAL Please r ead before using thi s equipm ent. CD-3840 Portable CD Player with 40 Second Super A nti-Shock and PLL AM/FM Tu ner 42-5098.fm P age 1 Wednesday, January 19, 2000 4:03 PM[...]

  • Página 2

    2 FEA TURES Your Opt imus Port able CD Player uses the latest di gital audio tec hnology to give yo u the clean, c risp sound of c om- pact disc s. You can co nnect the CD player to ampl ified s peake rs or your home or c ar au di o s yste m, or conn ec t a pair of stereo headphone s for p ortab le, private listeni ng. Important: You need a pair of[...]

  • Página 3

    3 Audible Search and S kip Function — helps yo u locate a particu lar sec tion of a track by rapidly playing the CD in either directi on. Pause — lets you t emporar ily stop pla y. Hold — helps pr event accid entally changing the CD player's settings and preserve s batter y life by locki ng most controls when you tur n off the CD play - [...]

  • Página 4

    4 FCC INFORMATION This equ ipment com plies with the limi ts for a Clas s B digital de vice as s pecified in Part 15 of FCC Rules . These limi ts provid e reasonable protecti on again st radio and TV i nterfere nce in a residen - tial area . However, your CD pl ayer might cause TV or radio interfer ence even when i t is oper ating proper ly. To eli[...]

  • Página 5

    5 CONTENTS Powering the CD P Layer .............. ............. ................... ............. ................... ........ 6 Using Ba tteries .................. .................... ............. ............. ................... ............. . 6 Charging Rec hargeab le Batterie s ............... ............. ............. ...................[...]

  • Página 6

    6 POWERING THE CD PLAYER You can pow er your CD p layer from a ny of these s ources: • two AA al kaline ba tteries (not sup- plied) • two r echargeab le AA nickel -c ad - mium batte ries (not suppl ied) • standa rd AC power us ing an AC adapter (no t supp lied) • vehi cle battery pow er using a DC adapter (no t supp lied) Note: Connecti ng [...]

  • Página 7

    7 Follow the se steps to char ge recharge - able batter ies. 1. Connect an optional AC or DC adapter t o the CD p layer ’s DC IN 4.5V j a c k ( se e “U si ng A C P o w e r ” o r “Usi ng V e hicle Ba ttery Po wer” on Page 8). 2. After 17 hours , unplug the adapter then disconnec t it from the CD pl ayer’s DC IN 4. 5V jack. Caution: Do no[...]

  • Página 8

    8 5. When you finis h using th e AC adapter , disco nnect i t from t he AC outlet first, then unplug it from the CD player . Note: Always unp lug th e AC ad apter before us in g the C D pla yer with al kali ne batterie s. Otherwis e the p layer will not operate. USING V E HICLE BATTERY POWER You can power th e CD pl ayer from a ve- hicle’s 12 V p[...]

  • Página 9

    9 MAKING THE CON NECTIONS Yo u can l isten t o yo ur CD p lay er by connecti ng earph ones, head phones, o r amplified speakers to the p layer’s PHO NES jack, or by c onnecting a home audio or autosoun d system to the CD pl ayer’s LINE OUT jack. Notes: • If the jac ks on y our equip ment do not match the pl ugs on th e s upp lied Y-cabl e, ch[...]

  • Página 10

    10 OPERATION LISTENING TO THE RADIO 1. Repeatedly press TUNER ON/BAND until the desire d band ( AM , FM1 , FM2 , or FM3 ) appear s. 2. Rotate VOL to a comfor tabl e list en- ing l evel. 3. Use one of these meth ods to tune to the des ired s tation. T he dis play shows the tuned f requenc y . Manual Tuning: Repeatedly press TUNING + or – to t une [...]

  • Página 11

    11 Storing a Radio Station in Memory You can st ore up to 2 0 sta tions (15 FM and 5 AM) in memory — 5 each in AM, FM1, FM2, a nd FM3. 1. T u rn on the radio an d tune the desired band and s tation . 2. Hold down one o f the mem ory but - tons ( P1 throug h P5 ) until PRESET appears. 3. Repeat Step s 1 and 2 for eac h memory button where you want[...]

  • Página 12

    12 5. The CD plays to the end, the n play stops. Y ou can pr ess STOP/TUNER OFF once t o stop play so oner . 6. Be su re the CD ha s sto pped spin - ning, then slide OPEN in the dir ec- tion of th e arrow to ope n the dis c compart ment. Hold th e edge o f the disc an d gent ly press the cente r hub, then r emove th e disc. When the CD player is st[...]

  • Página 13

    13 Hold down SKIP/SEARCH or during pla y to rapidly search forward or backw ard for a spec ific se ction of a track. Th e CD play s at a l ower volu me and a higher spe ed. The curren t track's elapsed t ime appear s. Intr o Sc an The Intro Scan f eature automati cally plays the fir st 10 seconds of each track on a CD. • T o star t Intro Sc [...]

  • Página 14

    14 Programmed Play You can pr ogram up to 22 tracks on a CD to play in any order you choose. Follow these steps to program and play a sequenc e. 1. R epea tedl y pres s PLA Y MODE until PROG flashes. 00 and P-01 appear a nd PROG flas hes agai n. 2. Repeate dly press SKIP/ SEARCH or to di s pla y th e num - ber of the firs t track yo u want to pro- [...]

  • Página 15

    15 T ROUBLESHOOTING With pr oper ca re and handlin g, yo ur CD p layer should give y ou year s of trou ble-fre e service. Howeve r, if y our CD pl ayer i s not work ing prop erly, fo llow thes e sugge stions to see if you can elimi nate the proble m. If you still hav e a problem, take the CD play- er to you r local Rad ioShack store f or assi stanc[...]

  • Página 16

    16 Noisy or disto r ted radio receptio n Station n ot tuned pro perly Retune the stati on. Antenna n eeds adj ustment T urn the CD pla y er f or best AM receptio n. Adjust th e FM ante nna (headpho ne co rd). Pr oblem P ossible Caus e Solution 42-5098.fm Page 16 Wednesday, January 19, 2000 4:03 PM[...]

  • Página 17

    17 CARE AND MAINTENAN CE Your Optimu s Portabl e CD Player is an exam ple of super ior desi gn and craft s- manship. Th e following su ggestions will help you care for y our CD player so you can en joy it fo r yea rs. Keep the CD pla ye r dr y . If it ge ts wet , wipe it dry i mme di atel y. Li qu ids might con tain mine rals tha t can corr ode the[...]

  • Página 18

    18 CD CARE T I PS • Do n ot place a nything bu t a CD in the di sc co mp a rt men t . Doi n g s o ca n damage the drive m echan ism. • Durin g pla yback, a seve re shock or jolt cou ld make the CD's ro tation speed change sudden ly and p ro- duce som e noise . This is not a mal - function. • Always handle a CD by its edges and kee p it i[...]

  • Página 19

    19 SPECIFICA TIONS Frequency R esponse (± 3 d B) .. .................... ............. ................... ....... 20–2 0,000 Hz Line Out put ..... ............. ................... ............. ............. ................... ............. ........ 0 .6 V Samplin g Frequency .... ............ .................... ............. ..............[...]

  • Página 20

    RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Wort h, T e xas 76102 1 1A99 Printed in Hong Kon g Limited Ninety -Day W arranty This p roduct is warranted by R adioShack aga i nst ma nufacturing defe cts in material an d workman- ship under norma l use for nine ty (90) days fr om the date of purchase from RadioSh ack company- owne d stores and au[...]