Español dropdown-ico

Omron SC100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omron SC100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omron SC100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omron SC100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omron SC100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omron SC100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omron SC100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omron SC100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omron SC100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omron SC100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omron SC100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omron en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omron SC100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omron SC100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omron SC100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Digital Sc ale Model SC100 INSTRUCTION MANU AL Unit button Front of unit Back of unit Battery box Display Platform[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Before using the Monitor Introduction ......................................................................................................... 3 Safety Information ................................................................................................ 4 Operating the Device .............................................[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION Thank you for purchasing the OMRON ® SC100 Digital Scale. Y our SC100 comes with the following components:   • Scale   • InstructionManual   • Battery(CR2032) Fill-in for futur e reference DA TE PURCHASED:__________________ • Staple your purchase rec eipt here • Register your product on-lin[...]

  • Página 4

    4 SAfETy INfORMA TION T o assure the corr ect use of the product basic safety measur es should always be followed including the warnings and cautions listed in this instruction manual. SAFETY SYMBOLS USED IN THIS INSTRUCTION MANUAL W ARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . [...]

  • Página 5

    5 SAfETy INfORMA TION Dispose of the device, battery , components and optional accessories according to applicable local regulations. Unlawful disposal may cause environmental pollution. Operate the unit only as intended. Do not use for any other purpose.  Donotputyourngersintoanyslotorinsidethescale. Use indo[...]

  • Página 6

    6 bA T TERy INST ALL A TION BA TTER Y PLACEMENT Beforeusingthisscaleforthersttimeyoumustrstinstalltheenclosedbattery .Y ou willneedtopulloutthebatteryinsulationlmwhenyouinsertthebatteryfortherst time. 1. Open the battery cover . 2. Put one[...]

  • Página 7

    7 bA T TERy INST ALL A TION NOTE: If it is not placed horizontally , incorrect measurement may occur . About the battery (1) Ifthedisplayshows it means the battery is running out. Please replace the battery . (2) Thebatteryisone3V lithiumbattery . (3) sign may not appear when old battery is used. (4) Batter[...]

  • Página 8

    8 HOW TO T AKE A MEASUREMENT 1. Step onto the unit. Stand with your weight evenly distributed on the measurement platform. Remain still and do not move until the measurement is complete. 2. Check the measurement results. When(LB)isdisplayed,themeasurementends. 3. Step off the unit. The scale will be automatically turned off after [...]

  • Página 9

    9 HOW TO T AKE A MEASUREMENT ERROR INDICATORS Error Display Cause Correction The battery is running out Change the battery The weight measured is beyond the measurement scope Measurement error Repeat measurement TROUBLESHOOTING TIPS Problem Cause Corr ection Fail to turn on Is the scale placed on an uneven surface? Please measure on a hard and leve[...]

  • Página 10

    10 CARE AND MAINTENANCE T o keep your Digital Scale in the best condition and protect it from damage, follow the directions below: Clean the scale with a soft dry cloth. Do not use abrasive or volatile cleaners. The scale is not waterproof. Store the scale in a safe and dry location. Do not expose the scale to direct sunlight, extreme hot or cold t[...]

  • Página 11

    11 SPECIfICA TIONS Product Name Digital Scale Model SC100(HN-286-Z) W eight Display 0-400lb 0-180kg Minimum Display Unit 0.2 lb 0.1 kg Power 1battery3Vlithiumbattery(CR2032type) Operating T emperature/ Humidity +41°Fto+95°F(+5 °C to +35°C ),30to85%RH Battery Life Approximately1ye[...]

  • Página 12

    12 NOTE: POTENTIAL FORRADIO/TELEVISIONINTERFERENCE(forU.S.A.only) This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. The product ge[...]

  • Página 13

    13 LIMITED W ARR ANTy Y our OMRON ® SC100 Digital Scale, excluding the battery , is warranted to be free from defects in materials and workmanship appearing within 1 year from the date of purchase, when used in accordance with the instructions provided with the unit. The above warranties extend only to the original retail purchaser . W e will, at [...]

  • Página 14

    14 Omron Healthcar e, Inc. 1925 W est Field Court Lake Forest, IL 60045 www .omronhealthcare.com © 201 1 Omron Healthcare, Inc.  HN-286-Z MadeinChina 53331 18-6A[...]