Español dropdown-ico

Omega OS643 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega OS643. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega OS643 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega OS643 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega OS643, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega OS643 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega OS643
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega OS643
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega OS643
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega OS643 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega OS643 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega OS643, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega OS643, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega OS643. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OMEGA OS643 Infrared Thermometer[...]

  • Página 2

    OMEGAnet SM On-Line Service http://www.omega.com Internet e-mail info@omega.com For immediate technical or application assistance: USA and Canada: Mexico and Latin America: Sales Service: 1-800-826-6342 / 1-800-TC-OMEGA SM Tel: (95) 800-TC-OMEGA SM Customer Service: 1-800-622-2378 / 1-800-622-BEST SM FAX: (95) 203-359-7807 Engineering Service: 1-80[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION This instrument is a portable easy use 3½ digit, compact-sized digital infrared thermometer simple one hand operation. Meter with Backlit LCD display, Auto- hold function and auto power off (15 seconds approx.) feature after releasing MEAS button to extend battery life and with analog signal output function. SAFETY INFORMATION It is r[...]

  • Página 4

    2 CAUTION • Do not use the unit near any device which generates strong electromagnetic radiation or near a static electrical charge, as these may cause errors. • Do not point the lens at the sun or at any other source of strong light. If you do, the sensor may be damaged. • Do not contact the lens against the object whose temperature is to be[...]

  • Página 5

    SPECIFICATIONS GENERAL Display: 3½ digit liquid crystal display (LCD) with maximum reading of 1999. Overrange : (OL) or (-OL) is displayed. Low battery indication: the " " is displayed when the battery voltage drops below the operating level. Measurement rate: 2.5 times per second, nominal. Operating Environment: 32°F to 122°F (0°C to[...]

  • Página 6

    4 ELECTRICAL Temperature Range: 0°F to 500°F / -20°C to 260°C. Display Resolution: 1°F / 1°C. Accuracy: ±3% of reading or ±6°F/3°C, whichever is greater @ 64.4 to 82.4°F (@ 18 to 28°C) ambient operating temperature. Temperature Coefficient: ±0.2% of reading or ±0.36°F/0.2°C, whichever is greater, change in accuracy per °F/°C chang[...]

  • Página 7

    5 Spot size increases with distance from the probe tip as shown[...]

  • Página 8

    6 OPERATING INSTRUCTIONS Push buttons Display Back-Light Button Release MEAS button then press " " button to toggle between turn on and turn off the Back-Light. When releasing MEAS button Back-Light will turn off auto- matically after 15 seconds to extend battery life. MEAS (MEASURE) Button Depress MEAS button to turn on the meter for mea[...]

  • Página 9

    7 OPERATION 1. When the power is off, pressing the MEAS button turns on the power. 2. Use " " button to select turn on or turn off the display Back-Light. 3. Use "°F/°C" button to select °F or °C the Temperature Range. 4. Point the lens at the object whose temperature is to be measured. 5. Press the MEAS button. Measurement [...]

  • Página 10

    8 MEASUREMENT CONSIDERATIONS 1. Theory of Measurement Every object emits infrared energy in accordance with its temperature. By measuring the amount of this radiant energy, it is possible to determine the temperature of the emitting object. 2. About Infrared Infrared radiation is a form of light (electromagnectic radiation), and has the property th[...]

  • Página 11

    9 4. Emissivity All objects emit invisible infrared energy. The amount of energy emitted is proportional to the object's temperature and its ability to emit IR energy. This ability, called emissivity, is based upon the material that the object is made of and its surface finish. Emissivity values range from 0.10 for a very reflective object to [...]

  • Página 12

    10 MAINTENANCE Battery Replacement Power is supplied by four 1.5V (AAA size) batteries. The " " appears on the LCD display when replacement is needed.To replace the batteries, remove the screw from the back of the meter and lift off the battery cover case. Remove the batteries from battery contacts. Cleaning Periodically wipe the case wit[...]

  • Página 13

    Substance Thermal Substance Thermal emissivity emissivity Asphalt 0.90 to 0.98 Cloth (black) 0.98 Concrete 0.94 Human skin 0.98 Cement 0.96 Lather 0.75 to 0.80 Sand 0.90 Charcoal (powder) 0.96 Earth 0.92 to 0.96 Lacquer 0.80 to 0.95 W ater 0.92 to 0.96 Lacquer (matt) 0.97 Ic e 0.96 to 0.98 Rubber (black) 0.94 Snow 0.83 Plastic 0.85 to 0.95 Glass 0.[...]

  • Página 14

    WARRANTY OMEGA warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship and to give satisf actory ser vice for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA W arranty adds an additional one (1) month grace period to the nor mal one (1) year product warranty to cov er handling and shipping time. This ensures that OMEGA's custo[...]

  • Página 15

    It is the policy of OMEGA to comply with all worldwide safety and EMC/EMI regulations that apply . OMEGA is constantly pursuing certification of its products to the European New Approach Directives. OMEGA will add the CE mark to every appropriate device upon certification. The information contained in this document is believ ed to be correct but OM[...]

  • Página 16

    Where Do I Find Everything I Need for Process Measurement and Control? OMEGA...Of Course! HEATERS þ Heating Cable þ Cartridge & Strip Heaters þ Immersion & Band Heaters þ Flexible Heaters þ Laboratory Heaters PRESSURE/STRAIN AND FORCE þ Transducers & Strain Gauges þ Load Cells & Pressure Gauges þ Displacement Transducers þ [...]