Español dropdown-ico

Omega HHT=1501 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega HHT=1501. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega HHT=1501 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega HHT=1501 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega HHT=1501, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega HHT=1501 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega HHT=1501
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega HHT=1501
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega HHT=1501
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega HHT=1501 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega HHT=1501 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega HHT=1501, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega HHT=1501, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega HHT=1501. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS 1. SPECIFICATIONS ...................................................................................... 1 2. PANEL FUNCTIONS ................................................................................... 2 3. OPERATING INSTRUCTION ..................................................................... 4 3.1. Normal Operation .[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 1 1. SPECIFICATIONS Speed (Non-contact): Range Resolution Accuracy RPM 10.00 - 99999 0.01/0.1/1 0.04% ±2 dgts rps(Hz) 0.200 - 2000.0 0.001/0.01/0.1 0.04% ±2 dgts Speed (Contact) Range Resolution Accuracy RPM / (/ symoblizes "Contact" 20.00 - 29999 0.01/0.1/1 0.04% ±2 dgts m/min 2.000 - 2999.9 0.001/0.01/0.1 0.04% ±2 dgts ft/min 6.00[...]

  • Página 6

    2 2 2. PANEL FUNCTIONS[...]

  • Página 7

    3 3 2.1. Reflecting tape Attach a reflecting tape to the surface of the unit to be measured 2.2. Reflecting signal light beam It is recommenced that the reflecting surface is perpendicular to the emitting/receiving unit for best measurement. 2.3. Emitting/Receiving Unit The red light emits from the left side of the tachometer. And a receiving senso[...]

  • Página 8

    4 4 2.10. Start Measurement Symbol 2.11. Hours:Minutes Clock[...]

  • Página 9

    5 5 3. OPERATING INSTRUCTION[...]

  • Página 10

    6 6 3.1. Normal Operation a. Install four 1.5V AA size batteries. b. Cut off a piece of reflective tape of size 1.0 cm x 1.4 cm (optimal size) c. Wipe off oil or stains from the surface where reflective tape will be adhered. d. Stick the self-adhesive re flective tape on the object whose rotational speed is to be measured. The reflective tape shoul[...]

  • Página 11

    7 7 3.2. Using the Mechanical Adaptor (Option RM1502) a. Select proper rubber head. b. Attach the mechanical adaptor to the unit. and fasten the screw. c. Press the unit button (left button) to select RPM / ( instead of RPM only). The auxiliary LED will be turned on while the main LED will be turned off. d. Press against the shaft of the object to [...]

  • Página 12

    8 8 3.3. Measurement of Surface Speed(m/min, ft/min, or yd/min) a. Attach the mechanical adaptor (option RM-1502) to the unit. b. Press the unit button to select desired unit. The auxiliary LED will be turned on while the main LED will be turned off. c. Slightly touch against the surface to be measured.[...]

  • Página 13

    9 9 3.4. Use as an Event Counter with Ext ernal Light Source a. Press the unit button several times to select the unit of "No. O" (counts). The "O" symbol is used to instruct users that external light source is required. b. Wh en the symbol "No. O" appears, the tachometer reset the upper clock to 00:00 and start counti[...]

  • Página 14

    10 10 3.6. External Signal(TTL) Input (RM1501) Instead of receiving signal from light source, users can input external TTL signal (High: > 4.5V, Low: 0V) through pin 8 of RS232C connector with pin 5 as signal ground. NOTE: It is strongly recommended that the emiting/receiving unit be covered to avoid undesired light signal coming in. 3.7. Digita[...]

  • Página 15

    11 11 3.8. Measuring Slow Rotating Objects If the rotati ng speed of the object which you are measuring is very slow, it is recommended that you use a tripod to hold the tachometer in place and use multiple pieces of tape for more accurate result. If multiple pieces of tape are used, each piece of tape should be located at a equal distance to each [...]

  • Página 16

    12 12 seconds, and the max/min/ave symbols will disappear in LCD. 3.10. Turning On/Off Tachometer Press any button will turn on the power of tachometer. To turn off the power of tachometer, press and hold the START button until word "OFF" is displayed in LCD. Then release the START button. 3.11. Disable Auto-Power-Off Function If tachomet[...]

  • Página 17

    13 13 3.12. REPLACING THE BATTERIES a. When the symbol (low battery) appears in the LCD, it is time to replace the batteries. b. Remove the screw of the battery cover and remove the battery cover. c Replace the old batteries with 4 new batteries. Do not mix different type of batteries together. d. Replace the battery cover and fasten the screw.[...]

  • Página 18

    14 14 4. Protocol of RS-232C Serial Interface (RM-1501) Ten bytes are sent out through RS-232C connector to PC. The definitions of each byte are as followings: Byte 1: Leading byte 0x0D Byte 2: Decimal point of LCD display bit0: dp1 (0000.0), if 1 bit1: dp2 (000.00), if 1 bit2: dp3 (00.000), if 1 Byte 3: Flags for current status bit0: low battery, [...]

  • Página 19

    15 15 5. Installation of Window TM Application Software (RM-1501) 5.1. For Windows 3.1 A. Start Microsoft TM Windows TM B. Insert disk in drive A (or B) C. From Program Manager , select File menu and choose Run D. Type a:setup (or b:setup) and press Enter key 5.2. For Windows 95 A. Start Windows TM 95 B. Insert disk in drive A (or B) C. Press STA[...]

  • Página 20

    16 16 6. Description of Windows TM Application Program (RM-1501) Main Window : When the program is executed, the program automatically search for connected tachometer or available serial port. If no serial port is available, then a message of "No communication port" will be displayed, and the program exits . Once communication port is set[...]

  • Página 21

    17 17 VIEW FILE : If the View option under FILE in the Main Window is selected, a view window will be shown as above, and the users can review your ASCII data file. If a printer is connected to the PC, users can print out content selectively. File: Open users data file by selecting this menu. Users will be asked to enter file name. After the name b[...]

  • Página 22

    18 18 Selected: Indicate the current record number being selected. DISPLAY : DISPLAY menu has four options: DIGITAL, ANALOG, LIST, and GRAPHIC. DIGITAL: If this option is selected or CTRL+D is pressed, a window, which emulates multimeter's LCD display, shall appears on the screen. ANALOG:[...]

  • Página 23

    19 19 If this option is selected or CTRL+A is pressed, a window, which emulates an analog meter, shall appear on the screen. LIST: If this option is selected or CTRL+L is pressed, a window, which lists the date, function, range, and value every sampling, shall appear on the screen. GRAPHIC: If this option is selected or CTRL+G is pressed, a window,[...]

  • Página 24

    20 20 the minimum and maximum value for the Y (vertical) axis. Option : If you select Option, a pull down menu will show three options: Sample Rate, Baud Rate. Upper Limit: Enter upper limit. If upper limit is exceeded, a OVER message will be displayed in screen. Lower Limit: Enter lower limit. If displayed value is less than lower limit, a UNDER m[...]

  • Página 25

    21 21[...]

  • Página 26

    22 22[...]

  • Página 27

    23 23[...]